Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [ES → EU]  


Mendizalearen hiztegia (euskara - gaztelania)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ņ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

panel
panel(ize)[eskalada]panel
parabolt
parabolt(ize)[eskalada] [alpinismo]parabolt
pareta artifizial
pareta artifizial(ize)[eskalada]pared artificial
pareta handia
big-wall, pareta handia(ize)[eskalada]Big Wall, gran pared
pareta oin
paretaren magal, eskalada-paretaren magal, oin, magal, pareta oin, paretaren zola(ize)[eskalada]pie de vía, base de pared
paretaren magal
paretaren magal, eskalada-paretaren magal, oin, magal, pareta oin, paretaren zola(ize)[eskalada]pie de vía, base de pared
paretaren zola
paretaren magal, eskalada-paretaren magal, oin, magal, pareta oin, paretaren zola(ize)[eskalada]pie de vía, base de pared
penalizazio
penalizazio(ize)[eskalada] [mendi-lasterketak]penalización
perretxiko
perretxiko esparru(ize)[geografia]coto de setas aprovechamiento de setas, aprovechamiento micológico
elur-perretxiko Beste web Youtube(ize)[eskalada]seta de nieve
perretxiko jangarri(ize)seta comestible
perretxiko toxiko(ize)seta tóxica
perretxikozale, perretxiko-biltzaile(ize)setero, recolector de setas
saski, otzara +biz, otarre (perretxikuentzako)(ize)cesta (para recolección de setas)
orri adnatu(ize)[flora] [mikologia]lámina adherida, lámina adnata
orri aske(ize)[flora] [mikologia]lámina libre
orri dekurrente(ize)[flora] [mikologia]lámina decurrente
orri muxarratu(ize)[flora] [mikologia]lámina escotada
orri ondulatu(ize)[flora] [mikologia]lámina sinuosa, lámina ondulada
arrautza-formako pileo(ize)[flora] [mikologia]píleo aovado
bolba (perretxikoan) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]volva (de seta) Wikipedia
eraztun (perretxikoan)(ize)[flora] [mikologia]anillo (de seta)
errezel orokor Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]velo universal Wikipedia
espora(ize)[flora] [mikologia]espora
ezkila-formako pileo(ize)[flora] [mikologia]píleo campanulado
hanka, estipe (perretxikoan)(ize)[flora] [mikologia]estipe, pie (de seta)
haragi (perretxikoan)(ize)[flora] [mikologia]carne (de seta)
himenio(ize)[flora] [mikologia]himenio
inbutu-formako pileo(ize)[flora] [mikologia]píleo embudado, píleo infundibuliforme
jangarri(adj)[flora] [mikologia]comestible
balio gabeko, jateko baliorik gabeko(adj)[flora] [mikologia]sin valor, sin valor culinario
kono-formako pileo(ize)[flora] [mikologia]píleo cónico
lingirdatsu(adj)[flora] [mikologia]viscoso
mikorriza(ize)[flora] [mikologia]micorriza Wikipedia
orri (perretxikoan)(ize)[flora] [mikologia]lámina, laminilla, agalla (de seta) Wikipedia
pileo ganbil(ize)[flora] [mikologia]píleo convexo
pileo lau(ize)[flora] [mikologia]píleo plano, píleo extendido
pileo oker(ize)[flora] [mikologia]píleo torcido
pileo zapaldu(ize)[flora] [mikologia]píleo deprimido, píleo hundido
pileo, txapel (perretxikoan) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]píleo, sombrero (de seta) Wikipedia
poro(ize)[flora] [mikologia]poro
pozoitsu(adj)[flora] [mikologia]tóxico, venenoso
titi-formako pileo(ize)[flora] [mikologia]píleo mamelonado, píleo umbonado
zilbor-formako pileo(ize)[flora] [mikologia]píleo umbilicado
perretxiko, udaberriko zizazuri, uson, ziza  (Tricholoma georgii, Calocybe gambosa) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]seta de carretilla, seta de San Jorge, seta de primavera, lansarón, perrechico Wikipedia
mikologia Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]micología Wikipedia
mikologo(ize)[flora] [mikologia]micólogo
perretxiko(ize)[flora] [mikologia]seta
gordinik pozoitsu(adj)[flora] [mikologia]venenoso en crudo
jangarri bikain(ize)[flora] [mikologia]comestible excelente
mikologiko(adj)[flora] [mikologia]micológico
pozoitsu hilkor, hilgarri(adj)[flora] [mikologia]venenoso mortal
susmagarri(ize)[flora] [mikologia]sospechoso
petate
zaku, petate +heg(ize)[eskalada]petate, costal de escalada Wikipedia
piko
piko, tente(adj)pendiente, escarpado, empinado, abrupto
tente, bertikal, piko Wikipedia(adj)[eskalada]vertical Wikipedia
piolet punta zorroztu
piolet punta zorroztu(adi)[eskalada] [alpinismo]afilar punta piolet
pitzadura
arraildura +ipar, arrail, arrakala, artesi, pitzadura, zartadura, bretxa +zah Wikipedia(ize)[geografia] [alpinismo] [eskalada]grieta, crevasse Wikipedia
pitzadura, pitzatu, artesi, arteka, arraildura(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]fisura, grieta Wikipedia
pitzatu
pitzadura, pitzatu, artesi, arteka, arraildura(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]fisura, grieta Wikipedia
plaka
plaka(ize)[eskalada] [material]placa, plaqueta
plaka(ize)[eskalada] [geografia]placa, plaqueta
plaka(ize)[geologia]placa
plaka finkoko polea
plaka finkoko polea(ize)[eskalada]polea de placas laterales fijas
plaka mugikorreko polea
plaka mugikorreko polea(ize)[eskalada]polea de placas laterales oscilantes
plataforma
plataforma(ize)[eskalada]plataforma Wikipedia
podium
podium(ize)[eskalada] [mendi-lasterketak] [btt]podium, podio, pódium
polea
txirrika, polea, trokola Wikipedia(ize)[eskalada] [espeleologia]polea Wikipedia
polipasto
polipasto +heg(ize)[eskalada]polipasto
poltsa estanko
poltsa estanko, poltsa iragazgaitz(ize)[eskalada] [alpinismo] [arroila-jaitsiera]bolsa estanca
poltsa iragazgaitz
poltsa estanko, poltsa iragazgaitz(ize)[eskalada] [alpinismo] [arroila-jaitsiera]bolsa estanca
Prusik korapilo
Prusik korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo Prusik, Prusik, nudo prúsico Wikipedia
prusikeatu
prusikeatu(adi)[eskalada] [espeleologia]prusiquear
punta
kranpoi monopunta(ize)[eskalada]crampón monopunta
atzamar-punta, hatz punta(ize)[eskalada]punta de dedo
aurreko punta (kranpoian)(ize)[alpinismo]punta frontal (en crampón)
mendi-buru, mendi buru, tontor, gailur, mendi-gailur, mendi gailur, gain, tontor, mendi-tontor, mendi tontor, punta, mendi-punta, mendi punta, kasko, mendi-kasko, mendi kasko, mendi-gain, mendi gain(ize)[geografia] [btt]cima, cumbre, cúspide, punta Wikipedia
gezi-punta(ize)[arkeologia]punta de flecha
haitz-punta(ize)[alpinismo] [eskalada] [geografia]pico, punta
punta (bastoi batean)(ize)[material]punta, regatón (en un bastón)
punta (pioletean)(ize)[alpinismo]pico, punta, regatón (en piolet)
kranpoi puntak zorroztu(adi)[eskalada] [alpinismo]afilar puntas de crampón
lima (puntak zorrozteko)(ize)[eskalada] [alpinismo] [material]lima (para afilar puntas)
piolet punta zorroztu(adi)[eskalada] [alpinismo]afilar punta piolet
putze!
kaka zaharra!, putze! +gip(int)[eskalada]Ąmierda!