Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [ES → EU]  


Mendizalearen hiztegia (euskara - gaztelania)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ņ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

odol belar
horma-belar, horma belar, paretabelar, pareta belar, odol-belar, odol belar   (Parietaria officinalis L.) Beste web(ize)[flora] [landare] [sendabelar]parietaria
odol-belar
horma-belar, horma belar, paretabelar, pareta belar, odol-belar, odol belar   (Parietaria officinalis L.) Beste web(ize)[flora] [landare] [sendabelar]parietaria
odolur
odolur   (Polygonum aviculare) (ize)[flora] [landare]centidonia, lengua de pájaro
ogi bila
ogiketa +ipar, gari bila, ogi bila +ipar(adb)[flora] [landare]en busca de trigo
ogiketa
ogitze +ipar, gari-kopuru, ogiketa +ipar(ize)[flora] [landare]cantidad de trigo
gari-uzta, ogiketa +ipar(ize)[flora] [landare]cosecha de trigo
ogiketa +ipar, gari bila, ogi bila +ipar(adb)[flora] [landare]en busca de trigo
ogitegi
ogitegi, gari-biltegi(ize)[flora] [landare]silo de trigo
ogitsu
ogitsu, garitsu(adj)[flora] [landare]lleno de trigo
ogitze
ogitze +ipar, gari-kopuru, ogiketa +ipar(ize)[flora] [landare]cantidad de trigo
oihan
abarizti, abaritz baso(ize)[flora] [geografia]coscojal, coscojar, chaparral Wikipedia
amezti Wikipedia(ize)[flora] [geografia]marojal, melojar, arboleda de melojos, bosque de carvallos, rebollar Wikipedia
artadi(ize)[flora] [geografia]encinar, carrascal Wikipedia
Basajaun Wikipedia(ize)[mitologia]seņor de los bosques en la mitología vasca Wikipedia
baso bakan(ize)bosque abierto
baso langile(ize)trabajador forestal
baso lantalde(ize)brigada forestal
baso misto(ize)[flora] [geografia]bosque mixto
baso, oihan Wikipedia(ize)[geografia]bosque, selva +fig Wikipedia
basoa bota(adi)[flora]talar (un bosque) Wikipedia
baso-azalera(ize)[geografia]superficie forestal
basoko sute Wikipedia(ize)incendio forestal Wikipedia
basoko, oihaneko, baso- (hitz elkarteetan), oihan- (hitz elkarteetan)(adj)forestal
baso-mintegi(ize)[flora]vivero forestal
baso-sute arrisku, basoko sute arrisku(ize)peligro de incendio forestal
mendi-guarda, basozain, mendizain, oihanzain +ipar(ize)agente forestal, guarda forestal, guardabosques Wikipedia
basozaintza, oihanzaintza +ipar(ize)silvicultura
basozaintzako dorre, oihanzaintzako dorre +ipar(ize)[geografia]torre de vigilancia forestal, torre vigilancia contra incendios
baso-zoru(ize)suelo forestal
baso-zuhaitz, baso-arbola(ize)[flora]árbol forestal
berroihaneztatze, baso-berritze, basoberritze, oihanberritze(ize)repoblación forestal, reforestación Wikipedia
eukalipto-sail(ize)[flora] [geografia]plantación de eucaliptus, eucaliptal
ezpeldi(ize)[flora] [geografia]bojarral, bojedal, bujedo
gurbizti(ize)[flora] [geografia]madroņal, bortal
haltzadi, haltz-oihan(ize)[flora] [geografia]alisal, aliseda, bosque de alisos
harizti +h, hariztegi +g.er(ize)[flora] [geografia]robledal, bosque de robles, robledo
ibarbaso, zaldu(ize)[geografia]soto, bosque de ribera
intxaurdi +g.er, intxaurrondo-sail(ize)[flora] [geografia]nogaleda, bosque de nogales
izeidi, izei-baso, izei-oihan(ize)[flora]abetal
laranjadi(ize)[flora] [geografia]bosque de naranjos, plantación de naranjos
lertxundi(ize)[flora] [geografia]alameda, bosque de chopos, bosque de álamos Wikipedia
oihanbide, oiharbide, basabide, mendi-bide, mendi bide(ize)[geografia]camino forestal
oihanpe(ize)[geografia]sotobosque
oihantsu(ize)boscoso
pagadi, pago-baso(ize)[flora] [geografia]hayal, hayedo, bosque de hayas
pinudi, lerradi(ize)[flora] [geografia]pinar, bosque de pinos
pinu-sail(ize)[flora] [geografia]pinar de repoblación, plantación de pinos
soilgune(ize)[geografia]claro, área despejada entre bosques
urkidi(ize)[flora] [geografia]bosque de abedules, abedular
zuhaizti, arboladi(ize)[flora] [geografia]arboleda, bosquete, arbolado
altzifredi, nekostadi(ize)[flora]bosque de cipreses
basabide(ize)[geografia]camino del bosque
basotu, oihandu, baso bihurtu, oihaneztatu(adi)convertir(se) en bosque
basoetako azpibeltz  (Agaricus silvaticus)(ize)[flora] [mikologia]agárico de los bosques Wikipedia
erkamezti, erkametzen baso(ize)[flora] [geografia]quejigal
artadi kantauriar(ize)[flora] [geografia]encinar cantábrico
baso misto atlantiko(ize)[flora] [geografia]bosque mixto atlántico
haltzadi kantauriar(ize)[flora] [geografia]aliseda cantábrica
kiwi arboladi, kiwi arbola sail(ize)[flora]plantación de kiwis
makaldi, makal-zuhaizti(ize)[flora] [geografia]alameda, chopera, bosque de chopos
akaziadi(ize)[flora] [zuhaitzak]bosque de acacias
zumalakardi(ize)[flora] [landare]bosque de arraclanes
gorostidi(ize)[flora] [geografia]bosque de acebos
alertzedi(ize)[flora] [geografia]bosque de alerces
oihan(ize)[geografia]selva
oilar-buztan
oilar-buztan   (Digitaria sanguinalis) (ize)[flora] [landare]garranchuela
oilarbuztan
gladiolo, ezpata-lore, ezpata lore, oilarbuztan   (Gladiolus sp.) Wikipedia(ize)[flora] [landare]gladiolo Wikipedia
oinlodi
oinlodi, peonia   (Paeonia officinalis) (ize)[flora] [landare]rosa albardera, rosa de rejalgar
olio liho
olio-liho, olio liho, liho   (Linum usitatissimum) Wikipedia(ize)[flora] [landare]lino, linaza Wikipedia
olio-liho
olio-liho, olio liho, liho   (Linum usitatissimum) Wikipedia(ize)[flora] [landare]lino, linaza Wikipedia
ollabelarra
sabi hostozuria, ollabelarra   (Chenopodium album) (ize)[flora] [landare]cenizo
olo
olo  (Avena sativa) Wikipedia(ize)[flora] [landare]Avena sativa Wikipedia
olo gaizto   (Avena fatua) (ize)[flora] [landare]Avena fatua Wikipedia
oregano
oregano   (Origanum vulgare) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]orégano, mejorana
orein
elur-orein, elur orein  (Rangifer tarandus tarandus) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]reno Wikipedia
marru egin, marruka ari, orro egin (oreinak)(adi)[fauna]berrear, bramar (el ciervo)
marru, orro (oreinarena)(ize)[fauna]berrea, berrido, brama (del ciervo)
orein arrunt, orein gorri  (Cervus elaphus) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]ciervo rojo, ciervo común, ciervo colorado, venado Wikipedia
orein eme(ize)[fauna] [ugaztunak]cierva
oreinkume(ize)[fauna] [ugaztunak]cervato
orein-mihi   (Asplenium scolopendrium) Wikipedia(ize)[flora] [landare] [sendabelar]lengua cervina Wikipedia
orein-mihi
orein-mihi   (Asplenium scolopendrium) Wikipedia(ize)[flora] [landare] [sendabelar]lengua cervina Wikipedia
orkatx
orkatx   (Hypericum androsaemum L.) Beste web(ize)[flora] [landare] [sendabelar]androsemo, todosana, sanalotodo
orkidea
orkidea   (Fam. Orchidaceae) (ize)[flora] [landare]orquídea
orkidea erraldoi
orkidea erraldoi   (Barlia robertiana) (ize)[flora] [landare]orquídea gigante
oroilore
oroilore   (Myosotis sp.) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]nomeolvides
osin
asun handi, osin handi, osin  (Urtica dioica L.) Beste web(ize)[flora] [landare] [sendabelar]ortiga mayor, ortiga
asun, osin  (Urtica sp.)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]ortiga
asunbeltz   (Urtica urens) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]ortiga menor
ostamina
ostamina   (Glaucium corniculatum) (ize)[flora] [landare]amapola loca
ostargi
ostargi(ize)luz que indican el despuntar del día antes del amanecer. Por extensión, momento del día en que se vislumbra la aurora
eguneko ostargi(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]luz celeste diurna
gaueko ostargi(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]luz celeste nocturna
zeruko argi, ostargi(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]luz celeste
ostargi-belar, lirio hori  (Iris pseudacorus)(ize)[flora] [landare]lirio amarillo Wikipedia
ostargi-belar, ostargi belar   (Iris germanica) (ize)[flora] [landare]lirio Wikipedia
ostargi-belar
ostargi-belar, lirio hori  (Iris pseudacorus)(ize)[flora] [landare]lirio amarillo Wikipedia
ostargi-belar, ostargi belar   (Iris germanica) (ize)[flora] [landare]lirio Wikipedia
otondo belar
otondo-belar, otondo belar   (Stachys officinalis) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]betónica Wikipedia
otondo-belar
otondo-belar, otondo belar   (Stachys officinalis) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]betónica Wikipedia
otsababa
otsababa ar  (Helleborus foetidus)(ize)[flora] [landare]hierba de ballesteros, eléboro fétido Wikipedia
otsababa eme  (Helleborus viridis)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]eléboro verde, ballestera verde, hierba llavera Wikipedia
otsababa beltz, lupu-belar, lupu belar, otso-belar, otso belar   (Helleborus niger) (ize)[flora] [landare]eléboro negro, rosa de Navidad Wikipedia
otsaihen
lupulu, otsaihen +g.er   (Humulus lupulus) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]lúpulo
otso
otsalizar, otsolizar  (Sorbus aucuparia)(ize)[flora] [zuhaitzak]serbal de cazadores
otsanda(ize)[fauna] [ugaztunak]lobezna hembra
otsando(ize)[fauna] [ugaztunak]lobezno macho
otsar(ize)[fauna] [ugaztunak]lobo macho
otseme(ize)[fauna] [ugaztunak]loba
otso  (Canis lupus)(ize)[fauna] [ugaztunak]lobo
otsoko, otsokume(ize)[fauna] [ugaztunak]lobezno, lobato
otso-talde(ize)[fauna] [ugaztunak]manada (de lobos)
otsotoki Beste web(ize)[fauna] [ugaztunak]lobera Wikipedia
otso-zulo(ize)[fauna] [ugaztunak]lobera, guarida de lobos
ulu egin, ulukar ari, uhuri egin +ipar (otsoak, zakurrak, azeriak)(adi)[fauna]aullar (el lobo, el perro, el zorro)
ulu, uhuri +ipar, ainuri (otsoarena, zakurrarena, azeriarena)(ize)[fauna]aullido (del lobo, perro, zorro) Wikipedia
astoarrosa, astalarrosa, basalarrosa, otso-lahar, otso lahar, arkakarats, larrarrosa  (Rosa canina) Wikipedia(ize)[flora] [landare] [sendabelar]rosal silvestre, escaramujo Wikipedia
lupulu, otsaihen +g.er  (Humulus lupulus)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]lúpulo
otsababa ar  (Helleborus foetidus)(ize)[flora] [landare]hierba de ballesteros, eléboro fétido Wikipedia
otsababa eme  (Helleborus viridis)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]eléboro verde, ballestera verde, hierba llavera Wikipedia
otsababa beltz, lupu-belar, lupu belar, otso-belar, otso belar  (Helleborus niger)(ize)[flora] [landare]eléboro negro, rosa de Navidad Wikipedia
otso-belar, otso belar, anemona  (Anemone) Wikipedia(ize)[flora] [landare]anémona Wikipedia
otsotzar(ize)[fauna] [ugaztunak]lobo grande
otso-belar
otso-belar, otso belar, anemona   (Anemone) Wikipedia(ize)[flora] [landare]anémona Wikipedia