Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [ES → EU]  

Mendizalearen hiztegia (euskara - gaztelania)

Atala:  (atal guztiak) ------------- alpinismo arroila-jaitsiera BTT eskalada eski espeleologia mendi-lasterketak mendi-martxak orientazioa ------------- argazkilaritza arkeologia arkitektura astronomia ekologia geografia geologia historia medikuntza meteorologia mitologia transhumantzia ------------- fauna       - anfibioak       - araknidoak       - arrainak       - hegaztiak       - intsektuak       - narrastiak       - ugaztunak landaretza       - landare eta belarrak       - mikologia       - sendabelarrak       - zuhaitz eta zuhaixkak ------------- material zapatagintza

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ņ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

mahats andere-mahats beltz  (Ribes nigrum) (ize) [flora] [landare] grosellero negro andere-mahats gorri  (Ribes rubrum) (ize) [flora] [landare] grosellero rojo apomahats  (Dioscorea communis, Tamus communis L.) (ize) [flora] [landare] nueza negra azeri-mahats  (Solanum dulcamara L.) (ize) [flora] [landare] [sendabelar] dulcamara andere-mahats  (Ribes sp.) (ize) [flora] [landare] grosellero astamahats  (Bryonia sp.) (ize) [flora] [landare] Bryonia astamahats ale-beltz  (Bryonia alba) (ize) [flora] [landare] Bryonia alba astamahats ale-gorri  (Bryonia cretica subsp. dioica) (ize) [flora] [landare] nueza, nabo del diablo azeri-mahats  (Paris quadrifolia L.) (ize) [flora] [landare] uva de zorra, uva de raposa, hierba de pares mahats (ize) [flora] uva mahats-ale (ize) grano de uva mahats-zorri, mahats zorri, filoxera  (Dactylosphaera vitifoliae) (ize) [fauna] [intsektuak] filoxera xirmendu, aihen (ize) [flora] [landare] sarmiento

mahats zorri mahats-zorri, mahats zorri, filoxera   (Dactylosphaera vitifoliae) (ize) [fauna] [intsektuak] filoxera

mahats-zorri mahats-zorri, mahats zorri, filoxera   (Dactylosphaera vitifoliae) (ize) [fauna] [intsektuak] filoxera

mahatsondo mahasti (ize) [flora] [geografia] viņa, viņedo mahats-bilketa, mendema, mahaska +zub (ize) vendimia mahats-biltzaile, mahats biltzaile, mendematzaile, mahaskari +zub (ize) vendimiador mahats-mordo, mahats mordo, mahats-luku, mahats luku, matsalko, mahats-mulko, mahats mulko, mahatsoko +naf (ize) racimo (de uvas) mahatsondo  (Vitis vinifera) (ize) [flora] [zuhaitzak] vid basamahats  (Vitis labrusca) (ize) [flora] [zuhaitzak] labrusca, parra brava mahastizain (ize) [flora] viticultor mahastizaintza, mahasgintza (ize) [flora] viticultura mahats (ize) [flora] uva mahats-ale (ize) grano de uva mahats-zorri, mahats zorri, filoxera  (Dactylosphaera vitifoliae) (ize) [fauna] [intsektuak] filoxera xirmendu, aihen (ize) [flora] [landare] sarmiento

mamorro mamorro +gip, zomorro, marmalo +ipar, marmutxa +ipar (ize) [fauna] [intsektuak] bicho, insecto

mando mandazain (ize) arriero, mulero mandeuli  (Hippobosca equina) (ize) [fauna] [intsektuak] mosca borriquera, mosca de burro, mosca de caballo mando (ize) [fauna] [ugaztunak] burdégano mando (ize) [fauna] [ugaztunak] mula, mulo zalbide, mandabide (ize) [geografia] camino de herradura txikori belar, sorgin-belar, mando-belar  (Taraxacum officinalis) (ize) [flora] [landare] [sendabelar] achicoria amarga, diente de león, meacamas mandar, mando ar (ize) mulo macho mando-azienda, mando azienda (ize) [fauna] [ugaztunak] rebaņo de mulas mula +ipar, mando eme (ize) [fauna] [ugaztunak] mula hembra

mando azienda mando-azienda, mando azienda (ize) [fauna] [ugaztunak] rebaņo de mulas

mando eme mula +ipar, mando eme (ize) [fauna] [ugaztunak] mula hembra

mando-azienda mando-azienda, mando azienda (ize) [fauna] [ugaztunak] rebaņo de mulas

mapatxe mapatxe   (Procyon lotor) (ize) [fauna] [ugaztunak] mapache norteamericano

marabu marabu   (Leptoptilos crumeniferus) (ize) [fauna] [hegaztiak] marabú africano

marigorri amandre gonagorri, amandre mantalgorri, amona gonagorri, amona mantangorri, amona mantalgorri, amona mantagorri, amuna mantagorri, anddere kota-gorri, andekotagorri, andere-kotagorri +zub, andere kotta-gorri, andre marigorringo, gonagorri, iratargi, jaungoikollar, katalingorri, kattalingorri, katalin-xume, kottagorri, labagorri, malo gorringo, mamanton gona-gorri, mantalgorri, maņagorri, maria gona-gorri, maria gorringo, maria teilaganeko, mariana gona-gorri, mariana gorri, mariana gorri-gorri, mariana gonagorri, marigorri, marigorringo, marije talatuko, marije telletuko, mari-kattalin, marikita, mariņela gorri, maritxugorri, maritxu talletuko, maritxu talletuganeko, maritxu teilatuganeko, maritxu teiletako, maritxu teilletako, maritxu teilatuko, maritxu tellatuko, martin-karraka, matxingorri, matxingorringo, txipilota gona-gorri   (Coccinella septempunctata L. (Coccinellidae)) (ize) [fauna] [intsektuak] mariquita

marigorringo amandre gonagorri, amandre mantalgorri, amona gonagorri, amona mantangorri, amona mantalgorri, amona mantagorri, amuna mantagorri, anddere kota-gorri, andekotagorri, andere-kotagorri +zub, andere kotta-gorri, andre marigorringo, gonagorri, iratargi, jaungoikollar, katalingorri, kattalingorri, katalin-xume, kottagorri, labagorri, malo gorringo, mamanton gona-gorri, mantalgorri, maņagorri, maria gona-gorri, maria gorringo, maria teilaganeko, mariana gona-gorri, mariana gorri, mariana gorri-gorri, mariana gonagorri, marigorri, marigorringo, marije talatuko, marije telletuko, mari-kattalin, marikita, mariņela gorri, maritxugorri, maritxu talletuko, maritxu talletuganeko, maritxu teilatuganeko, maritxu teiletako, maritxu teilletako, maritxu teilatuko, maritxu tellatuko, martin-karraka, matxingorri, matxingorringo, txipilota gona-gorri   (Coccinella septempunctata L. (Coccinellidae)) (ize) [fauna] [intsektuak] mariquita

marikoi marikoi handi  (Stercorarius skua) (ize) [fauna] [hegaztiak] págalo grande marikoi isatsbihur  (Stercorarius pomarinus) (ize) [fauna] [hegaztiak] págalo pomarino marikoi isatslabur   (Stercorarius parasiticus) (ize) [fauna] [hegaztiak] págalo parásito, escúa ártica

mariorratz sorgin-orratz, sorgin orratz, burruntzi, mariorratz, txitxi-burruntzi, txitxi burruntzi   (Zygoptera) (ize) [fauna] [intsektuak] caballito del diablo, libélula

marisorgin marisorgin   (Mantis religiosa) (ize) [fauna] [intsektuak] Mantis religiosa, santateresa

marmalo mamorro +gip, zomorro, marmalo +ipar, marmutxa +ipar (ize) [fauna] [intsektuak] bicho, insecto

marmar marmar (zakurrarena) (ize) [fauna] gruņido (del perro)

marmar egin marmar egin (zakurrak) (adi) [fauna] gruņir (el perro)

marmoka medusa, marmoka   (Cnidaria) (ize) [fauna] medusa

marmota marmota alpetar  (Marmota marmota) (ize) [fauna] [ugaztunak] marmota alpina marmota   (Marmota sp.) (ize) [fauna] [ugaztunak] marmota

marmutxa mamorro +gip, zomorro, marmalo +ipar, marmutxa +ipar (ize) [fauna] [intsektuak] bicho, insecto

marraka marraka, marra, orro, balaka +g.er, beeka, bee (ardiarena) (ize) balido (de ovejas) miau +h, mau, ņau +ipar, marraka, marrao (katuarena) (ize) [fauna] maullido, mayido (del gato)

marraka egin marraka egin (belatxingak) (adi) [fauna] graznar (la chova) marraka egin, beeka egin, balaka egin (ardiak) (adi) balar, balitar (la oveja) miauka ari, miau egin, marraka egin, marrakatu (katuak) (ize) [fauna] maullar, mayar(el gato)

marrakatu miauka ari, miau egin, marraka egin, marrakatu (katuak) (ize) [fauna] maullar, mayar(el gato)

marrao miau +h, mau, ņau +ipar, marraka, marrao (katuarena) (ize) [fauna] maullido, mayido (del gato)

marrasti marrasti (ize) [fauna] [narrastiak] reptil

marru marru, orro (oreinarena) (ize) [fauna] berrea, berrido, brama (del ciervo) murruma, marru (idiarena, behiarena, ...) (ize) [fauna] mugido (del buey, vaca, ...) orro, marru, marruma (adi) [fauna] bramido, mugido, bufido (del toro)

marru egin marru egin, marruka ari, orro egin (oreinak) (adi) [fauna] berrear, bramar (el ciervo) murruma egin, marru egin (behia eta txahalaren artean) (adi) [fauna] remudiar(entre la vaca y el ternero) murruma egin, marru egin, marruka ari (idiak, behiak, ...) (adi) [fauna] mugir (el buey, la vaca, ...) orro egin, marru egin, marruma egin (adi) [fauna] bramar, mugir, bufar (el toro)

marruka ari marru egin, marruka ari, orro egin (oreinak) (adi) [fauna] berrear, bramar (el ciervo) murruma egin, marru egin, marruka ari (idiak, behiak, ...) (adi) [fauna] mugir (el buey, la vaca, ...)

marruma orro, marru, marruma (adi) [fauna] bramido, mugido, bufido (del toro)

marruma egin orro egin, marru egin, marruma egin (adi) [fauna] bramar, mugir, bufar (el toro)

martin ipar-martin  (Uria lomvia) (ize) [fauna] [hegaztiak] arao de Brunnich, araode pico ancho martin arrantzale +h, hondar-txori, martineta  (Alcedo atthis) (ize) [fauna] [hegaztiak] martín pescador común, martín pescador martin arrunt  (Uria aalge) (ize) [fauna] [hegaztiak] arao común Mateo-Txistu, Martin Abade, Ehiztari Beltza (ize) [mitologia] Mateo-Txistu, Martin Abade martin  (Uris sp., Cepphus sp.) (ize) [fauna] [hegaztiak] arao martin hegalzuri   (Cepphus grylle) (ize) [fauna] [hegaztiak] arao aliblanco

masustondo marugatze beltz, masustondo beltz  (Morus nigra) (ize) [flora] [zuhaitzak] morera negra, moral negro marugatze zuri, masustondo zuri  (Morus alba) (ize) [flora] [zuhaitzak] morera, morera blanca, moral blanco intsusa-txori, txinbo, martxuka-txori, martxuka txori, masusta-txori, masusta txori  (Sylvia sp.) (ize) [fauna] [hegaztiak] curruca masusta, maruga +zub, martxuka +ipar, martutz +ipar +naf, laharraren eta masustondoaren fruitu  (Rubus sp., Morus sp.) (ize) [flora] [zuhaitzak] mora masustondo, masusta-arbola, masusta arbola, martxukaondo, marugatze +zub   (Morus sp.) (ize) [flora] [zuhaitzak] morera, moral

matxingorri amandre gonagorri, amandre mantalgorri, amona gonagorri, amona mantangorri, amona mantalgorri, amona mantagorri, amuna mantagorri, anddere kota-gorri, andekotagorri, andere-kotagorri +zub, andere kotta-gorri, andre marigorringo, gonagorri, iratargi, jaungoikollar, katalingorri, kattalingorri, katalin-xume, kottagorri, labagorri, malo gorringo, mamanton gona-gorri, mantalgorri, maņagorri, maria gona-gorri, maria gorringo, maria teilaganeko, mariana gona-gorri, mariana gorri, mariana gorri-gorri, mariana gonagorri, marigorri, marigorringo, marije talatuko, marije telletuko, mari-kattalin, marikita, mariņela gorri, maritxugorri, maritxu talletuko, maritxu talletuganeko, maritxu teilatuganeko, maritxu teiletako, maritxu teilletako, maritxu teilatuko, maritxu tellatuko, martin-karraka, matxingorri, matxingorringo, txipilota gona-gorri   (Coccinella septempunctata L. (Coccinellidae)) (ize) [fauna] [intsektuak] mariquita

matxinsalto matxinsalto +h, martinsalto +ipar +naf   (Subord. Saltatoria) (ize) [fauna] [intsektuak] saltamontes

mau miau +h, mau, ņau +ipar, marraka, marrao (katuarena) (ize) [fauna] maullido, mayido (del gato)

mau egin zaunka egin, adausi egin, mau egin, ihausi egin +ipar, zaunkatu (adi) [fauna] ladrar, latir, dar latidos(el perro)

mazkar arantzagabe mazkar arantzagabe   (Barbatula barbatula) (ize) [fauna] [arrainak] lobo de río

medusa medusa, marmoka   (Cnidaria) (ize) [fauna] medusa

mendebal-txori mendebal-txori mekomehe  (Phalaropus lobatus) (ize) [fauna] [hegaztiak] faláropo picofino, faláropo de picofino mendebal-txori mokolodi   (Phalaropus fulicarius) (ize) [fauna] [hegaztiak] faláropo picogrueso, faláropo de pico grueso

mendiko fauna mendiko fauna (ize) [fauna] fauna de montaņa

meta alubioi, jalkin, metaketa alubial (ize) [geologia] aluvión (sedimento arrastrado), depósito aluvial belar-meta (ize) almiar, montón de hierba desnibel metatu (ize) [alpinismo] [mendi-martxak] [mendi-lasterketak] [btt] desnivel acumulado egur-meta (ize) montón de leņa elur-gainmetaketa (ize) [meteorologia] sobreacumulación (de nieve) harri-meta (ize) montón de piedras ibai-metaketa (ize) [geologia] depósito fluvial igoera metatu (ize) ascenso acumulado inurritegi, inurrimeta, txindurritegi (ize) [fauna] [intsektuak] hormiguero jaitsiera metatu (ize) descenso acumulado sator-pila, sator pila, lur-meta (satorrak egina) (ize) [fauna] topera, montón de tierra (de un topo) meta, pila, ate +zub (ize) montón deposito, metaketa (ize) [geologia] [espeleologia] acumulación, depósito ongarri-meta, simaur-meta (ize) montón de estiércol, montón de abono desnibel metatu negatibo (ize) [alpinismo] [mendi-martxak] [mendi-lasterketak] [btt] desnivel acumulado negativo desnibel metatu positibo (ize) [alpinismo] [mendi-martxak] [mendi-lasterketak] [btt] desnivel acumulado positivo

miau miau +h, mau, ņau +ipar, marraka, marrao (katuarena) (ize) [fauna] maullido, mayido (del gato)

miau egin miauka ari, miau egin, marraka egin, marrakatu (katuak) (ize) [fauna] maullar, mayar(el gato)

miauka ari miauka ari, miau egin, marraka egin, marrakatu (katuak) (ize) [fauna] maullar, mayar(el gato)

mika itsas mika  (Haematopus ostralegus) (ize) [fauna] [hegaztiak] ostrero euroasiático mika urdin  (Cyanopica cyanus) (ize) [fauna] [hegaztiak] rabilargo mika, mika arrunt  (Pica pica) (ize) [fauna] [hegaztiak] urraca mika, pika +ipar, pikalaport +ipar   (Cyanopica sp., Haematopus sp., Pica sp.) (ize) [fauna] [hegaztiak] urraca

mirotz gabirai arrunt, mirotz  (Accipiter nisus) (ize) [fauna] [hegaztiak] gavilán común mirotz lepazuri  (Circus macrourus) (ize) [fauna] [hegaztiak] aguilucho papialbo mirotz urdin  (Circus pygargus) (ize) [fauna] [hegaztiak] aguilucho cenizo mirotz zuri  (Circus cyaneus) (ize) [fauna] [hegaztiak] aguilucho pálido zingira-mirotz   (Circus aeruginosus) (ize) [fauna] [hegaztiak] aguilucho lagunero occidental

miru miru beltz  (Milvus migrans) (ize) [fauna] [hegaztiak] milano negro miru gorri, miru  (Milvus milvus) (ize) [fauna] [hegaztiak] milano real ilaintsa +zub, miru  (Milvus sp.) (ize) [fauna] [hegaztiak] milano miru-buztan, miru buztan (ardien belarriko marka) (ize) [fauna] marca en la oreja de las ovejas

miru buztan miru-buztan, miru buztan (ardien belarriko marka) (ize) [fauna] marca en la oreja de las ovejas

miru-buztan miru-buztan, miru buztan (ardien belarriko marka) (ize) [fauna] marca en la oreja de las ovejas

moko moko (ize) [fauna] [hegaztiak] pico (de ave)

mokogorri mokogorri   (Estrilda astrild) (ize) [fauna] [hegaztiak] pico de coral

mokoker mokoker   (Loxia curvirostra) (ize) [fauna] [hegaztiak] piquituerto común

mokolodi mokolodi   (Coccothraustes coccothraustes) (ize) [fauna] [hegaztiak] picogordo

mokozabal zuri mokozabal zuri   (Platalea leucorodia) (ize) [fauna] [hegaztiak] espátula común

mozolo mozolo, kahaka +ipar   (Athene noctua) (ize) [fauna] [hegaztiak] mochuelo común, mochuelo europeo

mufloi mufloi   (Ovis musimon, Ovis aries musimon) (ize) [fauna] [ugaztunak] muflón

mula mula +ipar, mando eme (ize) [fauna] [ugaztunak] mula hembra

murgil murgil handi  (Podiceps cristatus) (ize) [fauna] [hegaztiak] somormujo lavanco murgil lepagorri   (Podiceps grisegena) (ize) [fauna] [hegaztiak] somormujo cuellirrojo

murgilari murgilari arre  (Aythya nyroca) (ize) [fauna] [hegaztiak] porrón pardo murgilari arrunt  (Aythya ferina) (ize) [fauna] [hegaztiak] porrón europeo murgilari buruzuri  (Bucephala albeola) (ize) [fauna] [hegaztiak] porrón albeola murgilari handi  (Aythya marila) (ize) [fauna] [hegaztiak] porrón bastardo murgilari islandiar  (Bucephala islandica) (ize) [fauna] [hegaztiak] porrón islándico murgilari lepokodun  (Aythya collaris) (ize) [fauna] [hegaztiak] porrón acollarado murgilari mottodun  (Aythya fuligula) (ize) [fauna] [hegaztiak] porrón moņudo murgilari txiki  (Aythya affinis) (ize) [fauna] [hegaztiak] porrón bola, porrón bastardo chico murgilari urrebegi   (Bucephala clangula) (ize) [fauna] [hegaztiak] porrón osculado

murruma murruma, marru (idiarena, behiarena, ...) (ize) [fauna] mugido (del buey, vaca, ...)

murruma egin murruma egin, marru egin (behia eta txahalaren artean) (adi) [fauna] remudiar(entre la vaca y el ternero) murruma egin, marru egin, marruka ari (idiak, behiak, ...) (adi) [fauna] mugir (el buey, la vaca, ...)

musker ekialdeko musker berde, musker berde  (Lacerta viridis) (ize) [fauna] [narrastiak] lagarto verde (oriental) musker  (Lacertidae) (ize) [fauna] [narrastiak] lagarto musker berde, mendebaldeko musker berde  (Lacerta bilineata, Lacerta viridis bilineata) (ize) [fauna] [narrastiak] lagarto verde (occidental) Schreiber musker  (Lacerta schreiberi) (ize) [fauna] [narrastiak] lagarto verdinegro miztor +g.er, mizto (suge eta muskerren mihia) (ize) lengua de ofidios y lagartos

muturluze muturluze piriniar, muturluze   (Galemys pyrenaicus) (ize) [fauna] [ugaztunak] desmán

muxar muxar gris  (Glis glis) (ize) [fauna] [ugaztunak] lirón gris soro-muxar   (Eliomys quercinus) (ize) [fauna] [ugaztunak] lirón careto

1998-2016 - Ostadar Mendi Taldea Software: Zope eta Localizer