Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [ES → EU]  


Mendizalearen hiztegia (euskara - gaztelania)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ņ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

kai
kai, nasa(ize)[geografia]muelle
portu, itsas portu, kai(ize)[geografia]puerto de mar
kaiolar
eskorta, korta, sarobe, saroi, kaiolar +zub Wikipedia(ize)[geografia]aprisco, majada, redil, corral para el ganado Wikipedia
korta, sarobe, saroi, sario, korta, kaiolar, barrendegi, ola, olha(ize)[geografia] [arkeologia]sel
kala
kala(ize)[geografia]cala
kale
kale, karrika +ipar +naf(ize)[geografia]calle
kalezulo
kalezulo(ize)[geografia]callejón
kamino
bide, kamio +heg, kamino +heg(ize)[geografia]camino Wikipedia
kamio
bide, kamio +heg, kamino +heg(ize)[geografia]camino Wikipedia
kanal
kanal(ize)[espeleologia]canal
korridore, kanal(ize)[eskalada] [alpinismo]corredor, canal, canalón, canalizo
ubide, erreten, kanal (uretakoa)(ize)[geografia] [espeleologia]canal (de agua)
kanpin
abside (kanpin-dendarena)(ize)ábside (de tienda de campaņa)
akanpada Wikipedia(ize)acampada Wikipedia
akanpada-gune(ize)[geografia]área de acampada
kanpin(ize)[geografia]camping
kanpinzale, kanpinlari(ize)acampador, campista
kanposantu
hilerri +h, kanposantu, ortu santu +biz Wikipedia(ize)[geografia]cementerio Wikipedia
kanposantu-bide
hilerri-bide, kanposantu-bide, gorpubide, hilbide, elizbide, andabide(ize)[geografia]camino de los muertos (camino a iglesia o cementerio)
kapera
baseliza, ermita, txapel +zub, kapera Wikipedia(ize)[geografia] [arkitektura]ermita, capilla Wikipedia
kapera(ize)[arkitektura]capilla
kare-mendi
kare-mendi(ize)[geografia]montaņa caliza
kareharri-multzo
kareharri-multzo(ize)[geografia]conjunto calizo
karkaba
zanga, lubaki, karkaba Wikipedia(ize)[geografia]zanja Wikipedia
karkaba(ize)[geologia]cárcava
karobi
karobi(ize)[geografia]calera
karrika
kale, karrika +ipar +naf(ize)[geografia]calle
karst
endokarst(ize)[espeleologia]endokarst
endokarstiko(adj)[espeleologia]endokárstico
epikarst(ize)[espeleologia]epikarst
exokarst(ize)[espeleologia]exokarst
haitzulo karstiko(ize)[espeleologia]cueva kárstica
ibai-karst(ize)[espeleologia]karst fluvial
karst Wikipedia(ize)[geografia] [espeleologia]karst, carst, carso Wikipedia
karst- (hitz elkarteetan), karstiko(adj)[geologia]kárstico, cárstico
karst fenomeno(ize)[espeleologia]fenómeno kárstico
karst geomorfologia(ize)[geologia] [espeleologia]geomorfología de karst
karst hidrologia(ize)[espeleologia]hidrología de karts
karst-erregio(ize)[espeleologia]región kárstica
karst-gune(ize)complejo kárstico
karstifikazio(ize)[espeleologia]karstificación
karstifikazio-gradu(ize)[espeleologia]grado de karstificación
karstologia(ize)[espeleologia]karstología
makrokarst(ize)[espeleologia]macrokarst
mikrokarst(ize)[espeleologia]microkarst
multzo karstiko, ingurune karstiko, sistema karstiko(ize)[espeleologia]sistema kárstico, conjunto kárstico
paisaia karstiko(ize)[geografia]paisaje kárstico
pseudo-karst(ize)[espeleologia]pseudokarst
orratz karst(ize)[geologia]karst de agujas
kartografia
kartografia(ize)[geologia] [geografia]cartografía
kartografiko
kartografiko(adj)[geografia] [espeleologia]cartográfico
kartografo
kartografo(ize)[geografia] [espeleologia]cartógrafo
kaserna
borda, etxola, txabola, kaserna +gip, ola Wikipedia(ize)[geografia]chabola, borda, cabaņa, choza Wikipedia
kuartel, kaserna(ize)[geografia]cuartel
kaseta
kaseta +heg (eraikin txikia, tresnak-eta gordetzekoa)(ize)[geografia]caseta de aperos
kasko
buruko, kasko(ize)[material] [eskalada] [alpinismo] [btt] [eski]casco
mendi-buru, mendi buru, tontor, gailur, mendi-gailur, mendi gailur, gain, tontor, mendi-tontor, mendi tontor, punta, mendi-punta, mendi punta, kasko, mendi-kasko, mendi kasko, mendi-gain, mendi gain(ize)[geografia] [btt]cima, cumbre, cúspide, punta Wikipedia
kastro
kastro (Burdin aroan eremu altuetan babestuta aurkitzen ziren populazioak)(ize)[geografia] [arkeologia]castro
kate
kate(ize)[btt]cadena
kate(ize)[geografia]cadena
katedral
katedral Wikipedia(ize)[geografia]catedral Wikipedia
kirikinausi
eskorta +biz +gip +naf, kurtxila +lap, kirikinausi +biz, gaztain hespil Wikipedia(ize)[geografia]ericera, corral para guardar castaņas
kiroldegi
kiroldegi(ize)[geografia]polideportivo
klinika
klinika(ize)[geografia]clínica
koba
haitzulo, koba, kobazulo +heg, leize-zulo, harkaitz-zulo, harkaitz zulo(ize)[geografia] [espeleologia]caverna, cueva, subterráneo, gruta
kobazulo
haitzulo, koba, kobazulo +heg, leize-zulo, harkaitz-zulo, harkaitz zulo(ize)[geografia] [espeleologia]caverna, cueva, subterráneo, gruta
kokapen
kokapen(ize)[geografia] [arkeologia] [orientazioa]localización Wikipedia
kolegiata
kolegiata(ize)[geografia] [arkitektura]colegiata Wikipedia
komentu
komentu, mojategi +heg, serorategi +ipar, lekaimetxe +g.er, emakumezkoen monasterio, moja-komentu Wikipedia(ize)[geografia] [arkitektura]convento Wikipedia
komunikazio-antena
komunikazio-antena, antena Wikipedia(ize)[geografia]antena de comunicaciones, antena Wikipedia
kontinente
kontinente Wikipedia(ize)[geografia]continente Wikipedia
kontrasu
kontrasu, su ebaki Wikipedia(ize)[geografia]cortafuegos Wikipedia
kontrol-dorre
kontrol-dorre(ize)[geografia]torre de control Wikipedia
kontsultategi
kontsultategi(ize)[geografia]consultorio
kontzeju
kontzeju, administrazio-batzar Wikipedia(ize)[geografia]junta administrativa, concejo Wikipedia
korapilo
larrialdi korapilo(ize)[eskalada]nudo de emergencia (nudo final de nudo de encordamiento)
arrantzale korapilo bikoitz(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]nudo de pescador doble, nudo pescador doble Wikipedia
arrantzale korapilo, arrantzale korapilo arrunt(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo pescador, nudo de pescador, pescador Wikipedia
askatu (korapiloa; trabatutako soka)(adi)[eskalada] [alpinismo]soltar (nudo, cuerda enganchada)
autobide-begizta, bide-korapilo(ize)[geografia]enlace de autopistas, nudo de autopistas
ballestrinke korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo ballestrinque, nudo de barquero Wikipedia
ballestrinke korapilo bikoitz(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo ballestrinque doble
bederatzi, bederatziko korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo de nueve Wikipedia
bi korapilodun zortzi, zortziko korapilo bikoitz(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo de ocho doble, nudo de ocho de dos gazas, nudo en ocho Wikipedia
energia xurgatze (korapiloa sokan)(ize)absorción energia (nudo en cuerda)
hegatxabal itxurako korapilo, hegatxabal korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo de alondra, nudo persilla de alondra
korapilo Wikipedia(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo Wikipedia
korapilo autoblokeagarri(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo autobloqueante
korapilo dinamiko(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo dinámico, nudo UIAA
korapilo giltzatu(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo articulado
korapilo lerrakor(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo deslizante
korapilo soil, korapilo arrunt(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo de gaza simple, gaza simple, nudo simple
korapilo zurrun(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo rígido
korapiloa desegin(adi)[eskalada] [alpinismo]deshacer un nudo
korapiloa egin(adi)[eskalada] [alpinismo]hacer un nudo
korapiloa lasaitu(adi)aflojar (un nudo)
lastegi korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo as de guía, bulin, nudo as de guía sencillo
lastegi korapilo bikoitz(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo as de guía doble, as de guía portugués
Machard korapilo, Klemheist korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo Machard, nudo Klemheist Wikipedia
Prusik korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo Prusik, Prusik, nudo prúsico Wikipedia
saski (korapilo blokeatze mota)(ize)[eskalada] [alpinismo]cesta (tipo de bloqueo de nudo)
soka amaierako korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo final de la cuerda
tximeleta korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo mariposa, nudo de mariposa alpino Wikipedia
Wagner korapilo Youtube(ize)[eskalada]nudo Wagner
Wagner korapilo faltsu(ize)[eskalada]falso nudo Wagner
zintako korapilo zapal(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo de cinta plana, nudo de cinta Wikipedia
zortzi, zortziko korapilo Wikipedia(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]nudo de ocho, nudo gaza en ocho Wikipedia
Alpenverein korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo Alpenverein
Bachman korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo Bachman
bihotz erako korapilo Youtube(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo corazón
korapilo autoblokeatzaile(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo autoblocante
korapilo erromar Youtube(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo romano
korapilo ihesdun, Dufour korapilo Youtube(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo fugitivo
korapilo valdostar txirikordatu Youtube(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo valdostano trenzado
blokeatze korapilo(ize)[eskalada] [alpinismo]nudo de bloqueo
korrale
artegi, korrale(ize)[geografia]corral de ovejas Wikipedia
korta
eskorta, korta, sarobe, saroi, kaiolar +zub Wikipedia(ize)[geografia]aprisco, majada, redil, corral para el ganado Wikipedia
korta, sarobe, saroi, sario, korta, kaiolar, barrendegi, ola, olha(ize)[geografia] [arkeologia]sel
ukuilu, korta, barruki, heia, itegi(ize)[geografia]establo, cuadra
kortabaso(ize)[geografia] [arkeologia]sel (cubierto de bosque)
kortabaso
kortabaso(ize)[geografia] [arkeologia]sel (cubierto de bosque)
kosta
kostalde, itsasbazter, itsasalde, itsasertz, kosta Wikipedia(ize)[geografia]costa Wikipedia
kostalde
kostalde, itsasbazter, itsasalde, itsasertz, kosta Wikipedia(ize)[geografia]costa Wikipedia
kota
kota(ize)[geografia]cota
kuadrilla
kuadrilla Wikipedia(ize)[geografia]cuadrilla Wikipedia
kuartel
kuartel, kaserna(ize)[geografia]cuartel
kubeta
kubeta(ize)[geografia]cubeta Wikipedia
kubeta endorreiko
kubeta endorreiko(ize)[geografia]cubeta endorreica
kultur-etxe
kultur-etxe(ize)[geografia]casa de cultura Wikipedia
kurtxila
eskorta +biz +gip +naf, kurtxila +lap, kirikinausi +biz, gaztain hespil Wikipedia(ize)[geografia]ericera, corral para guardar castaņas