Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [ES → EU]  


Mendizalearen hiztegia (euskara - gaztelania)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ņ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

gaitun
gaitun  (Sanguisorbasp.)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]sanguisorba, pimpinela Wikipedia
gaitun sendakari   (Sanguisorba officinalis) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]pimpinela mayor Wikipedia
gaitun txiki
gaitun txiki   (Sanguisorba minor) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]pimpinela menor, algáfita, hierba ge, hierba del cuchillo Wikipedia
gaitz
gaitz (zuhaitz batean)(ize)[flora]enfermedad (en árbol)
galale
gari-ale, gari ale, galale +zah, gari-hazi, gari hazi, galazi +zah(ize)[flora] [landare]semilla de trigo
galanperna
galanperna, galanperna jangarri  (Macrolepiota procera) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]apagador, cucurril, choupín, parasol, matacandil, galamperna, matacandelas Wikipedia
ardotsu, Galdakao lanperna, galanperna  (Amanita rubescens) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]oronja vinosa, amanita vinosa, amanita rojiza Wikipedia
galanperna ezkatazorrotz  (Lepiota aspera)(ize)[flora] [mikologia]lepiota escamosa
galanperna usaintsu  (Lepiota cristata)(ize)[flora] [mikologia]lepiota maloliente
galanperna zuri  (Leucoagaricus leucothites) Beste web(ize)[flora] [mikologia]lepiota blanca
galanperna mamigorriska  (Macrolepiota rhacodes)(ize)[flora] [mikologia]apagador menor Wikipedia
galanperna puntadun  (Macrolepiota mastoidea)(ize)[flora] [mikologia]lepiota mamelonada
galanperna usaintsu  (Lepiota cristata)(ize)[flora] [mikologia]lepiota maloliente
galanperna zolagorri   (Lepiota ignivolvata) (ize)[flora] [mikologia]lepiota de base roja
galazi
gari-ale, gari ale, galale +zah, gari-hazi, gari hazi, galazi +zah(ize)[flora] [landare]semilla de trigo
galbizar
galbizar, gari-bizar(ize)[flora] [landare]barba del trigo
galburu
galburu(ize)[flora]espiga (de trigo)
galsoro
galsoro, gari soro, garitza(ize)[flora] [landare]plantación de trigo, campo de trigo
gando
aldaxka, kimu, gando +g.er(ize)[flora]brote
garaizka arrunt
iturri-belar arrunt, iturri-belar, iturri belar, garaizka arrunt   (Adiantum capillus-veneris L., Adiantum pedantum L.) Wikipedia Beste web(ize)[flora] [landare] [sendabelar]culantrillo de pozo Wikipedia
garatxo
urki garatxo beltz   (Hypoxylon multiforme) (ize)[flora] [mikologia]Hypoxylon multiforme
garatxo belar
bitxika, garatxo-belar, garatxo belar   (Daphne laureola) (ize)[flora] [landare]laureola siempreverde
garatxo-belar
bitxika, garatxo-belar, garatxo belar   (Daphne laureola) (ize)[flora] [landare]laureola siempreverde
garau
bihi, ale, garau, hazi Wikipedia(ize)[flora]semilla Wikipedia
gari
galburu(ize)[flora]espiga (de trigo)
gari, ogi +batez_ere +ipar  (Triticumsp.) Wikipedia(ize)[flora] [landare]trigo Wikipedia
gari-ale, gari ale, galale +zah, gari-hazi, gari hazi, galazi +zah(ize)[flora] [landare]semilla de trigo
gari-jotze, gari jotze(ize)[flora] [landare]operación de desgrane o trilla del trigo a golpes
garitza, gari kopuru handi(ize)[flora] [landare]cantidad enorme de trigo
ogitze +ipar, gari-kopuru, ogiketa +ipar(ize)[flora] [landare]cantidad de trigo
auka (ahotza, gari-alearen azala)(ize)[flora] [landare]piel de la semilla del trigo
arlantz, gariaren (eta kideko landareen) bizar(ize)[flora] [landare]barba (de trigo y similares)
galbizar, gari-bizar(ize)[flora] [landare]barba del trigo
gari-uzta, ogiketa +ipar(ize)[flora] [landare]cosecha de trigo
ogiketa +ipar, gari bila, ogi bila +ipar(adb)[flora] [landare]en busca de trigo
ogitsu, garitsu(adj)[flora] [landare]lleno de trigo
trailu (garia larrainean jotzeko tresna)(ize)[flora] [landare]apero para desgranar el trigo
galsoro, gari soro, garitza(ize)[flora] [landare]plantación de trigo, campo de trigo
ogitegi, gari-biltegi(ize)[flora] [landare]silo de trigo
gari ale
gari-ale, gari ale, galale +zah, gari-hazi, gari hazi, galazi +zah(ize)[flora] [landare]semilla de trigo
gari bila
ogiketa +ipar, gari bila, ogi bila +ipar(adb)[flora] [landare]en busca de trigo
gari hazi
gari-ale, gari ale, galale +zah, gari-hazi, gari hazi, galazi +zah(ize)[flora] [landare]semilla de trigo
gari jotze
gari-jotze, gari jotze(ize)[flora] [landare]operación de desgrane o trilla del trigo a golpes
gari kopuru handi
garitza, gari kopuru handi(ize)[flora] [landare]cantidad enorme de trigo
gari soro
galsoro, gari soro, garitza(ize)[flora] [landare]plantación de trigo, campo de trigo
gari-ale
gari-ale, gari ale, galale +zah, gari-hazi, gari hazi, galazi +zah(ize)[flora] [landare]semilla de trigo
gari-biltegi
ogitegi, gari-biltegi(ize)[flora] [landare]silo de trigo
gari-bizar
galbizar, gari-bizar(ize)[flora] [landare]barba del trigo
gari-hazi
gari-ale, gari ale, galale +zah, gari-hazi, gari hazi, galazi +zah(ize)[flora] [landare]semilla de trigo
gari-jotze
gari-jotze, gari jotze(ize)[flora] [landare]operación de desgrane o trilla del trigo a golpes
gari-kopuru
ogitze +ipar, gari-kopuru, ogiketa +ipar(ize)[flora] [landare]cantidad de trigo
gari-uzta
gari-uzta, ogiketa +ipar(ize)[flora] [landare]cosecha de trigo
gariaren bizar
arlantz, gariaren (eta kideko landareen) bizar(ize)[flora] [landare]barba (de trigo y similares)
garikota
garikota   (Silene vulgaris) (ize)[flora] [landare]colleja, silene
garitsu
ogitsu, garitsu(adj)[flora] [landare]lleno de trigo
garitza
garitza, gari kopuru handi(ize)[flora] [landare]cantidad enorme de trigo
galsoro, gari soro, garitza(ize)[flora] [landare]plantación de trigo, campo de trigo
garo
iradi, irasail, ira-leku, garo-leku, iratzedi, iratze-leku(ize)[flora] [geografia]helechal
iratze, ira +biz, garo  (Filicopsida)(ize)[flora] [zuhaitzak]helecho
iratzeketa, iratzepila, garo-pila(ize)[flora]montón de helechos
iratze ar  (Dryopteris filix-mas) Wikipedia(ize)[flora] [landare]helecho macho común, dentabrón Wikipedia
iratze eme, sorgin-iratze, sorgin iratze  (Athyrium filix-femina) Wikipedia(ize)[flora] [landare]helecho hembra Wikipedia
iratzeketa, iratze-bilketa, garo-bilketa(ize)[flora]recogida de helechos
iratze arrunt, garo arrunt  (Pteridium aquilinum) Wikipedia(ize)[flora] [landare]helecho águila Wikipedia
San Joan iratze   (Osmunda regalis L.) (ize)[flora] [landare]helecho real
garo-bilketa
iratzeketa, iratze-bilketa, garo-bilketa(ize)[flora]recogida de helechos
garo-leku
iradi, irasail, ira-leku, garo-leku, iratzedi, iratze-leku(ize)[flora] [geografia]helechal
garo-pila
iratzeketa, iratzepila, garo-pila(ize)[flora]montón de helechos
garraiska
garraiska, arraixka   (Melissa officinalis) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]toronjil, melisa, citronela, hoja de limón
gaztaina
gaztaina Wikipedia(ize)[flora]castaņa, fruto del castaņo
gaztainadi
gaztainadi(ize)[flora] [geografia]castaņal, castaņar
gaztainondo
eskorta +biz +gip +naf, kurtxila +lap, kirikinausi +biz, gaztain hespil Wikipedia(ize)[geografia]ericera, corral para guardar castaņas
gaztainadi(ize)[flora] [geografia]castaņal, castaņar
gaztainondo, gaztain, gaztain arbola  (Castanea sativa)(ize)[flora] [zuhaitzak]castaņo
indigaztainondo, itsas gaztainondo, Indi gaztaina, itsas gaztaina  (Aesculus hippocastanum) Wikipedia(ize)[flora] [sendabelar]castaņo de Indias, castaņo de Indias común, falso castaņo Wikipedia
gaztaina Wikipedia(ize)[flora]castaņa, fruto del castaņo
kirikino +biz, mokor, morkots(ize)[flora]erizo (de castaņa)
gentziana
errosta, gentziana   (Gentiana sp.) (ize)[flora] [landare]genciana
gereziondo
gereziondo amerikar  (Prunus serotina)(ize)[flora] [zuhaitzak]cerezo americano
gereziondo, gerezi, basagerezi, basa-gereziondo  (Prunus avium)(ize)[flora] [zuhaitzak]cerezo común, cerezo de monte, cerezo silvestre
otsagereziondo  (Prunus padus)(ize)[flora] [zuhaitzak]cerezo de lobos
anpolai   (Prunus avium var. Duracina) (ize)[flora] [zuhaitzak]cerezo ampollar
getozkia
getozkia   (Portulaca oleracea) (ize)[flora] [landare]verdolaga
gibel beltz-ubel
gibel beltz-ubel   (Russula atropurpurea) (ize)[flora] [mikologia]rúsula negra-purpúrea
gibel kuleto
gibel kuleto   (Russula aurea) (ize)[flora] [mikologia]rúsula dorada Wikipedia
gibel-belar
gibel-belar, gibel belar   (Hepatica nobilis) (ize)[flora] [sendabelar]anémone de flor cerúlea, hepática, hepática noble, hierba de la Trinidad, hierba del hígado Wikipedia
gibelarrosa
gibelarrosa lirain   (Russula aurora) (ize)[flora] [mikologia]rúsula rosa
gibelgorri
gibelgorri  (Russula integra)(ize)[flora] [mikologia]rúsula íntegra Wikipedia
gibelgorri gogor-min  (Russula rubra)(ize)[flora] [mikologia]Russula rubra
gibelgorri orriurdinska   (Russula mairei) (ize)[flora] [mikologia]rúsula de Maire
gibelilun
gibelilun orritrinko  (Russula densifolia)(ize)[flora] [mikologia]rúsula de láminas densas
gibelilun orrizabal   (Russula nigricans) (ize)[flora] [mikologia]rúsula ennegrecida
gibelokre
gibelokre hankazuri  (Russula ochroleuca)(ize)[flora] [mikologia]rúsula blanco ocrácea
gibelokre konpotausaidun   (Russula fellea) (ize)[flora] [mikologia]rúsula de hiel
gibeloliba
gibeloliba   (Russula olivacea) (ize)[flora] [mikologia]rúsula oliva
gibelubel
gibelubel puntadun   (Russula caerulea) (ize)[flora] [mikologia]rúsula azulada
gibelurdin
gibelurdin   (Russula virescens) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]gorro verde, seta de cura Wikipedia
gibelzuri orrizabal
gibelzuri orrizabal   (Russula delica) (ize)[flora] [mikologia]rúsula blanca
gira-eguzki
gira-eguzki   (Heliotropium europaeum) (ize)[flora] [landare]verrucaria Wikipedia
gitengorri
gitengorri   (Ajuga reptans) (ize)[flora] [landare]consuelda media, búgula Wikipedia
gladiolo
gladiolo, ezpata-lore, ezpata lore, oilarbuztan   (Gladiolus sp.) Wikipedia(ize)[flora] [landare]gladiolo Wikipedia
goilore
goilore   (Epilobium montanum) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]epilobio
gordinik pozoitsu
gordinik pozoitsu(adj)[flora] [mikologia]venenoso en crudo
goroldio
goroldio   (Bryophyta) (ize)[flora]musgo
gorosti
gorosti  (Ilex aquifolium L.)(ize)[flora] [sendabelar]acebo
gorostiki (gorostiaren zura)(ize)[flora]madera de acebo
gorostidi(ize)[flora] [geografia]bosque de acebos
gorostidi
gorostidi(ize)[flora] [geografia]bosque de acebos
gorostiki
gorostiki (gorostiaren zura)(ize)[flora]madera de acebo
gorotz
kaka zaharra!, putze! +gip(int)[eskalada]Ąmierda!
kakalardo, kakarraldo+biz(ize)[fauna] [intsektuak]escarabajo
gorotz(ize)excremento, estiércol
behi-gorotz(ize)[fauna] [ugaztunak]boņiga de vaca
gorotz-sorgin txiki  (Stropharia semiglobata)(ize)[flora] [mikologia]estrofaria semiglobosa
altxirri +g.er, arkin, ardi-gorotz, arkorotz +biz(ize)excremento de oveja
baba, babaka (ardien-eta gorotz-alea)(ize)bola de excremento de ovejas y similares
kakalardo adarluze alpetar  (Rosalia alpina)(ize)[fauna] [intsektuak]Rosalia alpina
kakalardo eremita  (Osmoderma eremita) Wikipedia Beste web(ize)[fauna] [intsektuak]Osmoderma eremita
obramendu +heg +herr, giza kaka(ize)excremento humano
zirin (hegaztien gorotza)(ize)excremento de aves
gorotz-sorgin txiki
gorotz-sorgin txiki   (Stropharia semiglobata) (ize)[flora] [mikologia]estrofaria semiglobosa
gorringo
arrautza-perretxiko, gorringo, kuleto   (Amanita caesarea) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]Amanita caesarea, oronja, amanita de los césares, yema de huevo Wikipedia
grimu
grimu +g.er (mihuraren fruitua)(ize)[flora]fruto del muérdago
gurbe
udarelatz, udalatx, gurbe (gurbeondoaren fruitua)(ize)[flora]fruto del serbal
gurbeondo
gurbe, gurbeondo  (Sorbus domestica) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]pomal, serbal común, sorbo, jerbo, capudo Wikipedia
udarelatz, udalatx, gurbe (gurbeondoaren fruitua)(ize)[flora]fruto del serbal
gurbitz
gurbitz, kaudan +g.er  (Arbutus unedo)(ize)[flora] [zuhaitzak]madroņo
gurbizti(ize)[flora] [geografia]madroņal, bortal
Kanarietako gurbitz   (Arbutus canariensis) (ize)[flora] [zuhaitzak]madroņo canario
gurbizti
gurbizti(ize)[flora] [geografia]madroņal, bortal