Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [ES → EU]  


Mendizalearen hiztegia (euskara - gaztelania)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ņ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

basoilar
basoilar, larre-oilar  (Tetrao urogallus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]urogallo común Wikipedia
kantaleku, basoilarrak kantu egiten duen toki(ize)[fauna] [hegaztiak]cantadero (lugar de canto para urogallos)
basoilarrak kantu egiten duen toki
kantaleku, basoilarrak kantu egiten duen toki(ize)[fauna] [hegaztiak]cantadero (lugar de canto para urogallos)
basoilo
basoilo handi  (Otis tarda) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]avutarda común Wikipedia
basoilo txiki   (Tetrax tetrax) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]sisón común Wikipedia
behatoki
astronomia-behatoki, behatoki astronomiko Wikipedia(ize)[geografia] [astronomia]observatorio astronómico Wikipedia
begiratoki, behatoki, miradore +heg(ize)[geografia]mirador, otero Wikipedia
behatoki(ize)observatorio
behatoki meteorologiko, meteorologia-behatoki(ize)[meteorologia] [geografia]observatorio meteorológico
hegaztien behatoki(ize)[fauna] [hegaztiak]observatorio de aves
belabeltz
belabeltz, belamika, bele arrunt  (Corvus corone) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]corneja común Wikipedia
belabeltz txanodun, belatxarre   (Corvus corone cornix) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]corneja cenicienta Wikipedia
belatxinga
belatxinga  (Pyrrhocorax sp.)(ize)[fauna] [hegaztiak]chova
belatxinga mokogorri  (Pyrrhocorax pyrrhocorax) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]chova piquirroja Wikipedia
belatxinga mokohori  (Pyrrhocorax graculus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]chova piquigualda Wikipedia
marraka egin (belatxingak)(adi)[fauna]graznar (la chova)
belatz
belatz gorri  (Falco tinnunculus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]cernícalo vulgar Wikipedia
belatz handi  (Falco peregrinus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]halcón peregrino Wikipedia
belatz hankagorri  (Falco vespertinus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]cernícalo patirrojo, cernícalo de patas rojas Wikipedia
belatz txiki, miruxka  (Falco culumbarius) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]esmerejón Wikipedia
Eleonor belatz  (Falco eleonorae) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]halcón de Eleonora Wikipedia
etxe belatz, Naumann belatz  (Falco naumanni) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]cernícalo primilla Wikipedia
hego-belatz  (Falco biarmicus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]halcón borní Wikipedia
zuhaitz-belatz   (Falco subbuteo) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]alcotán europeo Wikipedia
bele
bele txiki  (Corvus monedula) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]grajilla, grajeta Wikipedia
erroi, bele erroi  (Corvus corax) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]cuervo común Wikipedia
ipar-bele, belaxaga  (Corvus frugilegus)(ize)[fauna] [hegaztiak]graja, grajo
karranka (ipar-belearena)(ize)[fauna]graznido (del grajo)
karranka egin (ipar-beleak)(adi)[fauna]graznar, grajear (el grajo)
karranka, krazka, karraka (belearena)(ize)[fauna]graznido (el cuervo)
karranka, krazka egin, karraka egin (beleak)(adi)[fauna]graznar, grajear, crascitar, croajar, urajear (el cuervo)
beltxarga
beltxarga arrunt, zisne arrunt  (Cygnus olor) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]cisne vulgar Wikipedia
beltxarga beltz, zisne beltz  (Cygnus atratus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]cisne negro Wikipedia
beltxarga oihulari  (Cygnus cygnus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]cisne cantor Wikipedia
beltxarga txistulari  (Cygnus columbianus bewickii)(ize)[fauna] [hegaztiak]cisne chico
beltxarga, zisne   (Cygnus sp.) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]cisne Wikipedia
beltzaran
beltzaran   (Plegadis falcinellus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]morito común Wikipedia
benarriz
benarriz arrunt  (Acrocephalus schoenobaenus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]carricerín común Wikipedia
benarriz gorrizta  (Locustella luscinioides) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]buscarla unicolor Wikipedia
benarriz kaskabeltz  (Acrocephalus melanopogon) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]carricerín real Wikipedia
benarriz nabar  (Locustella naevia) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]buscarla pintoja Wikipedia
ur-benarriz   (Acrocephalus paludicola) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]carricerín cejudo Wikipedia
berdantza
berdantza hori  (Emberiza citrinella) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]escribano cerillo Wikipedia
elur-berdantza  (Plectrophenax nivalis) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]escribano nival Wikipedia
gari-berdantza  (Emberiza calandra)(ize)[fauna] [hegaztiak]triguero, escribano triguero
hesi-berdantza  (Emberiza cirlus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]escribano soteņo Wikipedia
mendi-berdantza  (Emberiza cia)(ize)[fauna] [hegaztiak]escribano montesino
miarritz, berdantza miarritz  (Emberiza hortulana)(ize)[fauna] [hegaztiak]escribano hortelano
txiki-berdantza  (Emberiza pusilla) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]escribano pigmeo Wikipedia
zingira-berdantza  (Emberiza schoeniclus)(ize)[fauna] [hegaztiak]escribano palustre
arbi-txori, berdantza   (Emberiza sp.) (ize)[fauna] [hegaztiak]escribano
bernagorri
bernagorri arrunt  (Tringa totanus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]archibebe común Wikipedia
bernagorri ilun  (Tringa erythropus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]archibebe oscuro Wikipedia
urmael-bernagorri   (Tringa stagnatilis) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]archibebe fino Wikipedia
bikote
bikote (hegaztiena)(ize)[fauna] [hegaztiak]pareja (de aves)
bikote ugaltzaile
bikote ugaltzaile(ize)[fauna] [hegaztiak]pareja reproductora
birigarro
biligarro, birigarro +h, birigarro arrunt +h  (Turdus philomelos) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]zorzal común Wikipedia
birigarro txiki   (Turdus iliacus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]zorzal alirrojo Wikipedia
borrokalari
borrokalari   (Philomachus pugnax) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]combatiente Wikipedia
branta
branta kanadar  (Branta canadensis) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]barnacla canadiense Wikipedia
branta lepagorri  (Branta ruficollis) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]barnacla cuellirroja Wikipedia
branta musubeltz  (Branta bernicla) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]barnacla carinegra Wikipedia
branta musuzuri   (Branta leucopsis) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]barnacla cariblanca Wikipedia
buztangora
buztangora   (Cercotrichas galactotes) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]alzacola rojizo Wikipedia
buztangorri
buztangorri argi  (Phoenicurus phoenicurus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]colirrojo real Wikipedia
buztangorri ilun  (Phoenicurus ochruros) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]colirrojo tizón Wikipedia
buztangorri   (Phoenicurus sp.) (ize)[fauna] [hegaztiak]colirrojo
buztanhori
buztanhori   (Bombycilla garrulus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]ampelis europeo Wikipedia
buztanikara
buztanikara hori  (Motacilla cinerea) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]lavandera cascadeņa Wikipedia
buztanikara zuri  (Motacilla alba) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]lavandera blanca Wikipedia
larre-buztanikara  (Motacilla flava) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]lavandera boyera Wikipedia
buztanikara, erreka-txori, erreka txori, iturri-txori, iturri txori, ipurdikara, ildo-txori +ipar, ildo txori +Ipar, urtxori +g.er   (Motacilla sp.) (ize)[fauna] [hegaztiak]lavandera
buztanluze
buztanluze   (Aegithalos caudatus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]mito, mito común Wikipedia
buztanzuri
buztanzuri arrunt, ipurzuri arrunt  (Oenanthe oenanthe) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]collalba gris Wikipedia
buztanzuri beltz  (Oenanthe leucura) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]collalba negra Wikipedia
buztanzuri hori, ipurzuri hori  (Oenanthe hispanica) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]collalba rubia Wikipedia
buztanzuri, iratxori, otatxori   (Oenanthe sp.) (ize)[fauna] [hegaztiak]collalba