Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [ES → EU]  


Mendizalearen hiztegia (euskara - gaztelania)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ñ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

abadia
abadia(ize)[geografia]abadía Wikipedia
abandonatutako errepide
abandonatutako errepide(ize)[geografia]carretera abandonada
abaritz
abaritz  (Quercus coccifera L.)(ize)[flora] [zuhaitzak]coscoja, chaparro, chaparra, carrasquilla, carrasquizo Wikipedia
abarizti, abaritz baso(ize)[flora] [geografia]coscojal, coscojar, chaparral Wikipedia
abaritz baso
abarizti, abaritz baso(ize)[flora] [geografia]coscojal, coscojar, chaparral Wikipedia
abarizti
abarizti, abaritz baso(ize)[flora] [geografia]coscojal, coscojar, chaparral Wikipedia
abelbide
abelbide, altxunbide(ize)[geografia] [transhumantzia]cañada Wikipedia
abelbide, altxunbide(ize)[transhumantzia]cordel Wikipedia
abelbide, altxunbide(ize)[transhumantzia]vereda Wikipedia
abelbide, altxunbide(ize)[transhumantzia]vía pecuaria, camino de cabaña Wikipedia
atsedentoki, atsedenleku (abelbide batean)(ize)[transhumantzia]descansadero (en una cañada)
erret-abelbide(ize)[transhumantzia]cañada real Wikipedia
abeletxe
abeletxe, granja +heg(ize)[geografia]granja Wikipedia
abere
abelbide, altxunbide(ize)[geografia] [transhumantzia]cañada Wikipedia
abelbide, altxunbide(ize)[transhumantzia]cordel Wikipedia
abelbide, altxunbide(ize)[transhumantzia]vereda Wikipedia
abelbide, altxunbide(ize)[transhumantzia]vía pecuaria, camino de cabaña Wikipedia
abelburu, buru(ize)[transhumantzia]cabeza de ganado
abeletxe, granja +heg(ize)[geografia]granja Wikipedia
abeltzain(ize)ganadero Wikipedia
abeltzaintza (jarduera)(ize)ganadería (actividad) Wikipedia
abereen pasabide(ize)[geografia]paso de ganado
atsedentoki, atsedenleku (abelbide batean)(ize)[transhumantzia]descansadero (en una cañada)
erret-abelbide(ize)[transhumantzia]cañada real Wikipedia
eskorta, korta, sarobe, saroi, kaiolar +zub Wikipedia(ize)[geografia]aprisco, majada, redil, corral para el ganado Wikipedia
ganaduzain, abeltzain, ganaduzale +gip(ize)ganadero, cuidador de ganado
zaldizko, zaldun, abeldun +naf, zamaldun +ipar +zah(ize)jinete, caballero Wikipedia
basanimalia +ipar +g.er, basapizti, basabere(ize)alimaña, animal salvaje
behi-hazkuntza(ize)[fauna] [ugaztunak]cría de ganado vacuno
etxe-abere, etxe abere(ize)[fauna]animal doméstico
abereen pasabide
abereen pasabide(ize)[geografia]paso de ganado
administrazio-batzar
kontzeju, administrazio-batzar Wikipedia(ize)[geografia]junta administrativa, concejo Wikipedia
adobe
adobe Wikipedia(ize)[geografia]adobe Wikipedia
aduana
aduana Wikipedia(ize)[geografia]aduana Wikipedia
aduana-zaindari(ize)aduanero
aerodromo
aerodromo Wikipedia(ize)[geografia]aeródromo, campo de aviación Wikipedia
ageriko zona
ageriko zona (haizeetara)(ize)[meteorologia] [geografia]zona expuesta (a vientos)
ahari
ahari, maju +zub, marro +ipar +naf Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]carnero Wikipedia
aharito +biz(ize)[fauna] [ugaztunak]carnero joven
arkazte(ize)[fauna] [ugaztunak]oveja de 2 años
arkumetegi, bildostegi +ipar, axuritegi +ipar, axurtzengi +zub(ize)[geografia]corral de corderos
artantxo(ize)[fauna] [ugaztunak]oveja de 3 años
axuri(ize)[fauna] [ugaztunak]cordero recien nacido
esneko arkume, arkume(ize)[fauna] [ugaztunak]cordero de leche, lechazo Wikipedia
ahate
ahate, paita +biz Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]pato Wikipedia
ahate arlekin  (Histrionicus histrionicus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]pato arlequín Wikipedia
ahate buruzuri  (Oxyura leucocephala)(ize)[fauna] [hegaztiak]malvasía cabeciblanca Wikipedia
ahate buztanluze  (Anas acuta) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]ánade rabudo Wikipedia
ahate gorrizta  (Netta rufina) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]pato colorado Wikipedia
ahate herdoiltsu  (Oxyura jamaicensis) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]malvasía canela Wikipedia
ahate ilun  (Anas rubripes) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]ánade sombrío Wikipedia
ahate karolinar  (Aix sponsa) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]pato joyuyo Wikipedia
ahate mokozabal  (Anas clypeata) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]cuchara común Wikipedia
ahate txistulari  (Anas penelope) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]silbón europeo Wikipedia
ahate txistulari amerikar  (Anas americana) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]silbón americano Wikipedia
ahate-eme(ize)[fauna] [hegaztiak]pata
ahatetegi +ipar(ize)[fauna] [geografia]corral de patos
basahate  (Anas platyrhynchos) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]ánade azulón Wikipedia
ipar-ahate  (Anas strepera)(ize)[fauna] [hegaztiak]ánade friso
izotz-ahate  (Clangula hyemalis)(ize)[fauna] [hegaztiak]pato havelda
karranka (ahatearena, antzarrarena)(ize)[fauna]graznido (del pato, del ganso)
karranka egin (ahateak)(adi)[fauna]graznar, parpar (el pato)
mandarin ahate  (Aix galericulata)(ize)[fauna] [hegaztiak]pato mandarín
piro (antzara edo ahate kumea)(ize)[fauna] [hegaztiak]cría de ánsar o pato
ahatetegi
ahatetegi +ipar(ize)[fauna] [geografia]corral de patos
ahuntz
ahuntzain(ize)cabrero, pastor de cabras Wikipedia
ahuntz-azienda, ahuntz azienda(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado caprino Wikipedia
ahuntz-bide(ize)[geografia]camino de cabras
ahuntz-sahats  (Salix caprea)(ize)[flora] [zuhaitzak]sauce capruno Wikipedia
ahunztegi(ize)[fauna] [geografia]corral de cabras
aker Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]cabrón, macho cabrío Wikipedia
antxume, ahuñe +zub(ize)[fauna] [hegaztiak]cabrito Wikipedia
basahuntz piriniar, basahuntz  (Capra pyrenaica) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]cabra montés Wikipedia
bekereka egin, bekereke egin (ahuntzak)(adi)[fauna]balar(la cabra)
bekereke, bekereka (ahuntzarena)(ize)[fauna]balido (de la cabra)
etxe-ahuntz, ahuntz  (Capra aegagrus) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]cabra, cabra doméstica Wikipedia
ahuntz-hosto, ahuntz hosto, atxapar, sasiama  (Lonicera sp.) Beste web(ize)[flora] [landare] [sendabelar]madreselva Wikipedia
ahuntz-praka  (Cheiranthus sp.)(ize)[flora] [landare]alhelí amarillo
ahuntz-talde, ahuntz talde(ize)[transhumantzia]rebaño de cabras
azienda xehe (ardia eta ahuntza)(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado menor (oveja y cabra)
ahuntz apo  (Albatrellus pes-caprae) Beste web(ize)[flora] [mikologia]pie de cabra, políporo pie de cabra
ahuntz  (Capra sp.)(ize)[fauna] [ugaztunak]cabra
baba, babaka (ardien-eta gorotz-alea)(ize)bola de excremento de ovejas y similares
bukardo, Pirinioetako basahuntz   (Capra pyrenaica pyrenaica) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]bucardo Wikipedia
ahuntz-bide
ahuntz-bide(ize)[geografia]camino de cabras
ahunztegi
ahunztegi(ize)[fauna] [geografia]corral de cabras
aintzira
aintzira Wikipedia(ize)[alpinismo] [geografia]ibón Wikipedia
aintzira izoztu(ize)[geografia]lago helado
aintzira lehor, laku lehor(ize)[geografia]lago seco
aintzira, laku Wikipedia(ize)lago Wikipedia
aldizkako aintzira, aldizkako laku(ize)[espeleologia] [geografia]lago temporal
urmael, aintzira Wikipedia(ize)[geografia]laguna, estanque Wikipedia
aintzira izoztu
aintzira izoztu(ize)[geografia]lago helado
aintzira lehor
aintzira lehor, laku lehor(ize)[geografia]lago seco
aire
aire(ize)[meteorologia]aire Wikipedia
aire zabal, atari zabal(ize)[arkeologia]aire libre
airearen hezetasun absolutu(ize)[meteorologia]humedad absoluta (del aire) Wikipedia
airearen hezetasun erlatibo(ize)[meteorologia]humedad relativa (del aire) Wikipedia
aire-ganbera, aire-kuxin(ize)[zapatagintza]cámara de aire
aire-korronte, haize-laster(ize)[meteorologia] [espeleologia]corriente de aire Wikipedia
aire-korronte indartsu(ize)[meteorologia] [espeleologia]corriente de aire fuerte
aire-korronte makal, aire-korronte motel(ize)[meteorologia] [espeleologia]corriente de aire débil
aire-masa(ize)[meteorologia]masa de aire
aire-poltsa(ize)[espeleologia]burbuja de aire, bolsa de aire, campana
aireportu Wikipedia(ize)[geografia]aeropuerto
aire-zulo(ize)[espeleologia]respiradero de cueva
atari zabalean, izarpean, aire zabalean, kanpoan(adb)al raso, al descubierto
atmosfera kutsadura, aire kutsadura Wikipedia(ize)[meteorologia]contaminación atmosférica, contaminación del aire Wikipedia
egurats, aire(ize)[meteorologia]aire, atmósfera, aire atmosférico Wikipedia
aireko +ipar, hegazkin, aireplano +zah(ize)avión
aire-burbuila (izotzean, uretan)(ize)[espeleologia] [eskalada]burbuja de aire (en hielo, en agua)
aireportu
aireportu Wikipedia(ize)[geografia]aeropuerto
akanpada-gune
akanpada-gune(ize)[geografia]área de acampada
akueduktu
akueduktu(ize)[geografia]acueducto Wikipedia
alboko morrena
alboko morrena Wikipedia(ize)[geografia] [alpinismo]morrena lateral Wikipedia
aldapa
malda, erripa, aldats, aldapa, pendiza(ize)[geografia]desnivel, cuesta, pendiente
aldapatsu
maldatsu, aldapatsu(adj)[geografia]con pendiente
aldapatxo
aldapatxo(ize)[geografia] [btt]repecho
aldats
malda, erripa, aldats, aldapa, pendiza(ize)[geografia]desnivel, cuesta, pendiente
aldizkako aintzira
aldizkako aintzira, aldizkako laku(ize)[espeleologia] [geografia]lago temporal
aldizkako laku
aldizkako aintzira, aldizkako laku(ize)[espeleologia] [geografia]lago temporal
alertze
alertze, laritz  (Larix Sp.) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]alerce Wikipedia
alertze europar, alertze, laritz  (Larix decidua) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]alerce común, alerce europeo Wikipedia
alertze japoniar  (Larix leptolepis) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]alerce leptolepis Wikipedia
alertzedi(ize)[flora] [geografia]bosque de alerces
alertzedi
alertzedi(ize)[flora] [geografia]bosque de alerces
aletegi
aletegi, bihitegi, bihitoki +g.er(ize)[geografia]granero
alfer-lur
etze, alfer-lur(ize)[geografia]erial, baldío, terreno baldío Wikipedia
alkate-auzo
alkate-auzo(ize)[geografia]pedanía Wikipedia
alor
soro, alor(ize)[geografia]tierra de cultivo, campo Wikipedia
altimetria
altimetria Wikipedia(ize)[geografia] [orientazioa]altimetría, hipsometría Wikipedia
altitude
altitude Wikipedia(ize)[geografia]altitud Wikipedia
altuera
altuera, garaiera, goratasun +ipar Wikipedia(ize)[geografia]altura Wikipedia
altxamendu topografiko
topografiaketa, altxamendu topografiko, jasoketa topografiko(ize)[geografia] [espeleologia]alzamiento topográfico, levantamiento topográfico, topografía
altxunbide
abelbide, altxunbide(ize)[geografia] [transhumantzia]cañada Wikipedia
abelbide, altxunbide(ize)[transhumantzia]cordel Wikipedia
abelbide, altxunbide(ize)[transhumantzia]vereda Wikipedia
abelbide, altxunbide(ize)[transhumantzia]vía pecuaria, camino de cabaña Wikipedia
atsedentoki, atsedenleku (abelbide batean)(ize)[transhumantzia]descansadero (en una cañada)
erret-abelbide(ize)[transhumantzia]cañada real Wikipedia
ametz
ametz arrunt  (Quercus pyrenaica) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]melojo, marojo, rebollo Wikipedia
ametz ilaundun, haritz ilaundun  (Quercus pubescens)(ize)[flora] [zuhaitzak]roble negro, roble pubescente Wikipedia
ametz kanariar  (Quercus canariensis)(ize)[flora] [zuhaitzak]roble andaluz, quejigo andaluz Wikipedia
amezti Wikipedia(ize)[flora] [geografia]marojal, melojar, arboleda de melojos, bosque de carvallos, rebollar Wikipedia
amezki (ametzaren zura)(ize)[flora]madera de quejigo
amezti
amezti Wikipedia(ize)[flora] [geografia]marojal, melojar, arboleda de melojos, bosque de carvallos, rebollar Wikipedia
amilbide
erroitz, amildegi, amilbide, amiltoki(ize)[eskalada] [alpinismo] [geografia]abismo, cortado, despeñadero, precipicio, derrumbadero, barranco, vertiente vertiginosa, patio +col Wikipedia
amilburu
amildegi ertz, amilburu(ize)[eskalada] [alpinismo] [geografia]borde de precipicio
amildegi
erroitz, amildegi, amilbide, amiltoki(ize)[eskalada] [alpinismo] [geografia]abismo, cortado, despeñadero, precipicio, derrumbadero, barranco, vertiente vertiginosa, patio +col Wikipedia
itsaslabar, amildegi Wikipedia(ize)[geografia]acantilado (en costa marina) Wikipedia
labar, amildegi Wikipedia(ize)[geografia]acantilado, talud, escarpado, barranco, farallón Wikipedia
amildegi(ize)vacío
amildegi ertz
amildegi ertz, amilburu(ize)[eskalada] [alpinismo] [geografia]borde de precipicio
amiltoki
erroitz, amildegi, amilbide, amiltoki(ize)[eskalada] [alpinismo] [geografia]abismo, cortado, despeñadero, precipicio, derrumbadero, barranco, vertiente vertiginosa, patio +col Wikipedia
anbulatorio
anbulatorio, osasun zentro(ize)[geografia] [medikuntza]ambulatorio, centro de salud, centro de salud primaria Wikipedia
andabide
hilerri-bide, kanposantu-bide, gorpubide, hilbide, elizbide, andabide(ize)[geografia]camino de los muertos (camino a iglesia o cementerio)
antena
antena Wikipedia(ize)[geografia]antena Wikipedia
komunikazio-antena, antena Wikipedia(ize)[geografia]antena de comunicaciones, antena Wikipedia
apaizgaitegi
apaizgaitegi, seminario(ize)[geografia]seminario Wikipedia
aparkaleku
estazionaleku, aparkaleku +heg(ize)[geografia]aparcamiento Wikipedia
araztegi
ur-araztegi, araztegi(ize)[geografia]depuradora (de aguas)
arboladi
zuhaizti, arboladi(ize)[flora] [geografia]arboleda, bosquete, arbolado
ardi
ahari, maju +zub, marro +ipar +naf Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]carnero Wikipedia
aharito +biz(ize)[fauna] [ugaztunak]carnero joven
azienda zuri, ardi-azienda Wikipedia(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado ovino, ganado lanar Wikipedia
arkazte(ize)[fauna] [ugaztunak]oveja de 2 años
arkumetegi, bildostegi +ipar, axuritegi +ipar, axurtzengi +zub(ize)[geografia]corral de corderos
artalde(ize)[fauna]rebaño (de ovejas) Wikipedia
artantxo(ize)[fauna] [ugaztunak]oveja de 3 años
artegi, korrale(ize)[geografia]corral de ovejas Wikipedia
axuri(ize)[fauna] [ugaztunak]cordero recien nacido
bildots, ardiantxa, artxo +biz Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]cordero de un año Wikipedia
esneko arkume, arkume(ize)[fauna] [ugaztunak]cordero de leche, lechazo Wikipedia
etxe-ardi, ardi  (Ovis aries aries) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]oveja doméstica Wikipedia
marraka egin, beeka egin, balaka egin (ardiak)(adi)balar, balitar (la oveja)
marraka, marra, orro, balaka +g.er, beeka, bee (ardiarena)(ize)balido (de ovejas)
ardi-mihi +ipar, pentzeetako belar  (Valerianella olitoria)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]canónigo, hierba de los canónigos
azienda xehe (ardia eta ahuntza)(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado menor (oveja y cabra)
altxirri +g.er, arkin, ardi-gorotz, arkorotz +biz(ize)excremento de oveja
baba, babaka (ardien-eta gorotz-alea)(ize)bola de excremento de ovejas y similares
areto
gela, ganbera, areto(ize)[geografia] [espeleologia]sala, salón, cámara
argi
argi! (eskalatzen ari garela erabiltzen da bikotearen atentzioa erakartzeko)(int)[eskalada]¡atención!
argi Wikipedia(ize)[argazkilaritza] [espeleologia]luz Wikipedia
argi barreiatu(ize)[argazkilaritza]luz difusa
argi infragorri(ize)[espeleologia]luz infrarroja Wikipedia
argi zuzen(ize)[argazkilaritza]luz directa
argi-atalase(ize)[espeleologia]umbral espeleológico
argi-babeski (objektibo batean)(ize)[argazkilaritza]parasol (de objetivo) Wikipedia
argi-itzal (pluralean erabilia)(ize)[argazkilaritza]luz y sombra (utilizado en plural)
argi-itzal zonalde, erdi-itzal zonalde, argiantz zonalde(ize)[espeleologia]zona de penumbra
argi-kutsadura Wikipedia(ize)[meteorologia]contaminación lumínica Wikipedia
argindar linea, elektra-hariteria(ize)[geografia]línea eléctrica
argi-oilar  (Upupa epops) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]abubilla Wikipedia
argidura +ipar +g.er, argitasun(ize)[argazkilaritza]luminosidad Wikipedia
argiztapen(ize)[espeleologia]iluminación
argiztapen finko(ize)[espeleologia]luz fija, iluminación fija
aureola, argi-koro, koro(ize)[meteorologia]aureola, gloria (en espectro de Brocken) Wikipedia
argi-alba +g.er, argi alba +g.er, egunsenti, argi-zirrinta +ipar, argi zirrinta +ipar, eguzki-irteera, oilarite +jas, argi-pirrinta Wikipedia(ize)[astronomia]orto, amanecer, aurora, alba, salida del sol Wikipedia
egutera, eguzki-begi, eguzki begi, ibargi +g.er(ize)[geografia] [meteorologia]solana, paraje soleado, carasol Wikipedia
esku-argi, linterna +heg(ize)linterna Wikipedia
gas-argiontzi, gas-farol +heg(ize)farol a gas
goi tentsioko argindar linea, goi tentsioko elektra-hariteria(ize)línea eléctrica de alta tensión
ilunabar kontrako izpi, krepuskulo kontrako izpi(ize)[meteorologia]rayo anticrepuscular Wikipedia
itsasargi(ize)[geografia]faro
izpi, zirrinta +ipar(ize)[meteorologia] [argazkilaritza]rayo (de luz)
izpi ultramore(ize)[meteorologia]rayo ultravioleta
karburo-argi, karburo(ize)[material] [espeleologia]carburero, carburo, carburera, lámpara de carburo, lámpara de acetileno
kontrargi, argi kontra, argi-kontrako(ize)[argazkilaritza]contraluz
kopetako, kopetako linterna+heg, kopetako argi, kopeta-argi, buru-argi(ize)frontal, linterna frontal, lámpara frontal
ostargi(ize)luz que indican el despuntar del día antes del amanecer. Por extensión, momento del día en que se vislumbra la aurora
ostarte, argiune, urdingune, hodeiarte(ize)[meteorologia]claro (en el cielo)
tentsio baxuko argindar linea, tentsio baxuko elektra-hariteria(ize)línea eléctrica de baja tensión
tximista, oinaztarri +batez_ere +biz (lurra jotzen duena), oinazkar +gip, oinaztargi, oinaztu +biz, oinaztura +naf, inusterri, ausnarri +naf, iñhazi +ipar Wikipedia(ize)[meteorologia]relámpago, rayo Wikipedia
tximistargi(ize)[meteorologia]luz del rayo, luz del relámpago
argi-belar, argi belar, alpapa, luzerna  (Medicagosativa) Wikipedia(ize)[flora] [landare]alfalfa Wikipedia
argi-ezkila, argi ezkila, egunsentiko kanpai-joaldi(ize)tañido de las campana al amanecer
argizagi, astro(ize)[astronomia]astro
albo-argiztapen, albotiko argiztapen(ize)[argazkilaritza]iluminación lateral
argi intzidente, argi erasotzaile(ize)[argazkilaritza]luz incidente
argi islatu(ize)[argazkilaritza]luz reflejada
argi nagusi(ize)[argazkilaritza]luz principal
argi natural(ize)[argazkilaritza]luz natural
aurre-argiztapen, aurretiko argiztapen(ize)[argazkilaritza]iluminación frontal
egun-argi(ize)[meteorologia]luz del día (de la mañana)
argi altu (pluralean erabilia)(ize)[argazkilaritza]alta luz (utilizado en plural)
argi artifizial(ize)[argazkilaritza]luz artificial
argi zenital(ize)[argazkilaritza]luz cenital
argi zuri(ize)[argazkilaritza]luz blanca
argi-iturri(ize)[argazkilaritza]fuente de luz
argitasun(ize)[argazkilaritza]claridad
eguneko ostargi(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]luz celeste diurna
gaueko ostargi(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]luz celeste nocturna
giro-argi(ize)[argazkilaritza]luz ambiente
kontrargi konpentsazio(ize)[argazkilaritza]compensación de contraluz
zeruko argi, ostargi(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]luz celeste
ostargi-belar, lirio hori  (Iris pseudacorus)(ize)[flora] [landare]lirio amarillo Wikipedia
ostargi-belar, ostargi belar  (Iris germanica)(ize)[flora] [landare]lirio Wikipedia
izpi erasotzaile, izpi intzidente(ize)[argazkilaritza]rayo incidente
izpi errefraktatu(ize)[argazkilaritza]rayo refractado
izpi krepuskular(ize)[meteorologia] [argazkilaritza]rayo crepuscular
diodozko kopetako(ize)frontal de diodo
argindar linea
argindar linea, elektra-hariteria(ize)[geografia]línea eléctrica
arku
arku(ize)[arkeologia]choza cupular de piedra común en ciertas zona de Aralar
arku(ize)[arkitektura]arco Wikipedia
arku(ize)[espeleologia] [geografia]arco (natural)
arkumetegi
arkumetegi, bildostegi +ipar, axuritegi +ipar, axurtzengi +zub(ize)[geografia]corral de corderos
arrada
arrada, badia, senaia(ize)[geografia]rada
arrail
arraildura +ipar, arrail, arrakala, artesi, pitzadura, zartadura, bretxa +zah Wikipedia(ize)[geografia] [alpinismo] [eskalada]grieta, crevasse Wikipedia
arraildura
arraildura +ipar, arrail, arrakala, artesi, pitzadura, zartadura, bretxa +zah Wikipedia(ize)[geografia] [alpinismo] [eskalada]grieta, crevasse Wikipedia
diaklasa, arraildura(ize)diaclasa Wikipedia
pitzadura, pitzatu, artesi, arteka, arraildura(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]fisura, grieta Wikipedia
arraildura(ize)[espeleologia] [geologia]fractura
arraildura mehe
diaklasa, arraildura mehe(ize)[geografia] [geologia]diaclasa, fractura
arrain
amuarrain, amuarrain arrunt  (Salmo trutta trutta) Wikipedia(ize)[fauna] [arrainak]trucha Wikipedia
arrain-begi objektibo(ize)[argazkilaritza]objetivo ojo de pez Wikipedia
arrain-haztegi(ize)[fauna] [geografia]piscifactoría Wikipedia
amuarrain ortzadar  (Oncorhynchus mykiss)(ize)[fauna] [arrainak]trucha arcoiris
arrain katu  (Ameiurus melas)(ize)[fauna] [arrainak]pez gato
eguzki perka, eguzki arrain  (Lepomis gibbosus)(ize)[fauna] [arrainak]percasol, pez sol
urrearrain  (Carassius auratus)(ize)[fauna] [arrainak]carpín, goldfish
arrain-ziza  (Macrocystidia cucumis) Beste web(ize)[flora] [mikologia]Macrocystidia cucumis
arrain(ize)[fauna] [arrainak]pez
arrakala
arraildura +ipar, arrail, arrakala, artesi, pitzadura, zartadura, bretxa +zah Wikipedia(ize)[geografia] [alpinismo] [eskalada]grieta, crevasse Wikipedia
arrantza esparru
arrantza esparru, mugatutako arrantza-esparru(ize)[geografia]coto de pesca Wikipedia
arrapala
arrapala(ize)[geografia]rampa, pendiente Wikipedia
arraso
arraso(ize)[geografia]raso
arrasto
arrasto, aztarna, zantzu, hatz(ize)[geografia]huella, señal, rastro
oinatz, arrasto(ize)huella (de pies)
arro
arro(ize)[geografia]cuenca Wikipedia
arro arreiko(ize)cuenca arreica Wikipedia
arro endorreiko(ize)[espeleologia] [geografia]cuenca endorreica Wikipedia
arro exorreiko(ize)cuenca exorreica Wikipedia
arro hidrologiko, drainatze-arro Wikipedia(ize)[espeleologia]cuenca hidrográfica, cuenca de drenaje Wikipedia
arro sedimentario, sedimentazio arro Wikipedia(ize)cuenca sedimentaria, cuenca de sedimentación Wikipedia
ibai arro(ize)cuenca fluvial (de un río) Wikipedia
errekarro(ize)cuenca (de río, riachuelo, arroyo)
arro endorreiko
arro endorreiko(ize)[espeleologia] [geografia]cuenca endorreica Wikipedia
arroka
lagundu (boulderrean laguna ari denean laguntzea)(adi)[eskalada]asistir (ayudar a compañero que hace búlder)
boulder bide(ize)[eskalada]vía de búlder
andesita Wikipedia(ize)[geologia]andesita (roca volcánica) Wikipedia
argilita(ize)[geologia]argilita (roca sedimentaria) Wikipedia
arroka igneo, arroka magmatiko Wikipedia(ize)[geologia]roca ígnea, roca magmática Wikipedia
arroka zubi(ize)[eskalada] [alpinismo]puente de roca (seguro, reunión)
basalto Wikipedia(ize)[geologia]basalto (roca volcánica) Wikipedia
bloke(ize)[eskalada] [espeleologia]bloque, bloque de roca Wikipedia
bloke kaos(ize)[geografia]caos de bloques Wikipedia
bloke makurtu(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]bloque extraplomado
boulder egin(adi)[eskalada]hacer búlder, cascarear
bouldering, boulder, bloke, bloke eskalada(ize)[eskalada]búlder, escalada de bloque Wikipedia
dazita Wikipedia(ize)[geologia]dacita (roca volcánica) Wikipedia
diorita Wikipedia(ize)[geologia]diorita (roca plutónica) Wikipedia
dolomita, magnesio kareharri Wikipedia(ize)[geologia]dolomita, dolomía (roca sedimentaria) Wikipedia
eskalada garbi (arroka kaltetu gabe)(ize)[eskalada]escalada limpia (sin dañar la roca)
eskisto(ize)[geologia]esquisto (roca metamórfica)
estrusio-arroka Wikipedia(ize)[geologia]roca extrusiva Wikipedia
fonolita(ize)[geologia]fonolita (roca volcánica) Wikipedia
gabro(ize)[geologia]gabro (roca plutónica)
gneis(ize)[geologia]gneis (roca metamórfica)
granito(ize)[geologia]granito (roca plutónica)
hareharri(ize)[geologia]arenisca (roca sedimentaria)
arroka metamorfiko(ize)[geologia]roca metamórfica
arroka sedimentario(ize)[geologia]roca sedimentaria
harri, arroka puska(ize)[geografia] [geologia] [btt]piedra, trozo de roca
igeltsu(ize)[geologia]yeso (roca sedimentaria)
kalkarenita(ize)[geologia]calcarenita (roca sedimentaria)
kareharri, kare-haitz, kare haitz(ize)[geologia] [arkeologia]caliza, piedra caliza, roca calcárea (roca sedimentaria)
kareharri margotsu, kareharri tuparritsu(ize)[espeleologia] [geologia]caliza margosa (roca sedimentaria)
konglomeratu arroka, konglomeratu Wikipedia(ize)[geologia]conglomerado (roca sedimentaria) Wikipedia
korneana (arroka metamorfiko)(ize)[geologia]corneana (roca metamórfica) Wikipedia
koska (arrokan)(ize)[eskalada] [alpinismo]saliente (de roca)
kuartzita Wikipedia(ize)[geologia]cuarzita (roca metamórfica) Wikipedia
limolita Wikipedia(ize)[geologia]limonita (roca sedimentaria) Wikipedia
ofita(ize)[geologia]ofita (roca volcánica) Wikipedia
peridotita(ize)[geologia] [espeleologia]peridotita (roca plutónica)
piroklasto Wikipedia(ize)[geologia]piroclasto (roca volcánica) Wikipedia
porfido Wikipedia(ize)[geologia]pórfido (roca plutónica) Wikipedia
riolita(ize)[geologia]riolita (roca volcánica)
trakita(ize)[espeleologia] [geologia]traquita (roca volcánica) Wikipedia
tuparri, marga, tupa, merla +ipar Wikipedia(ize)[geologia]marga (roca sedimentaria) Wikipedia
zizelkatu (arrokan)(adi)tallar (en roca)
toba bolkaniko(ize)[geologia]toba volcánica, tufo volcánico (roca ígnea volcánica) Wikipedia
trabertino, kare tuparri (arroka sedimentarioa) Wikipedia(ize)[geologia]travertino, sinter (roca sedimentaria) Wikipedia
arroka(ize)[geografia] [geologia]roca
bloke-eremu, bloke-gune(ize)[geografia] [eskalada]área de bloques
bloke erratiko(ize)[geografia]bloque errante, bloque errático Wikipedia
arroka puska
harri, arroka puska(ize)[geografia] [geologia] [btt]piedra, trozo de roca
artadi
artadi(ize)[flora] [geografia]encinar, carrascal Wikipedia
artasoro, artalor, artadi, arto-landa, arto landa, arto-sail(ize)[flora] [geografia] [landare]campo de maíz
artadi kantauriar
artadi kantauriar(ize)[flora] [geografia]encinar cantábrico
artalor
artasoro, artalor, artadi, arto-landa, arto landa, arto-sail(ize)[flora] [geografia] [landare]campo de maíz
artasoro
artasoro, artalor, artadi, arto-landa, arto landa, arto-sail(ize)[flora] [geografia] [landare]campo de maíz
arte
artadi(ize)[flora] [geografia]encinar, carrascal Wikipedia
arte, zurbeltz  (Quercus ilex) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]encina, carrasca, chaparra, chaparro Wikipedia
artadi onddo belzkor, arte-onddo  (Leccinum lepidum)(ize)[flora] [mikologia]porro de chaparro
artadi kantauriar(ize)[flora] [geografia]encinar cantábrico
artegi
artegi, korrale(ize)[geografia]corral de ovejas Wikipedia
artesi
arraildura +ipar, arrail, arrakala, artesi, pitzadura, zartadura, bretxa +zah Wikipedia(ize)[geografia] [alpinismo] [eskalada]grieta, crevasse Wikipedia
pitzadura, pitzatu, artesi, arteka, arraildura(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]fisura, grieta Wikipedia
arto
artasoro, artalor, artadi, arto-landa, arto landa, arto-sail(ize)[flora] [geografia] [landare]campo de maíz
arto  (Zea mays) Wikipedia(ize)[flora] [landare]maíz Wikipedia
artaburu, arto-buru, arto buru(ize)[flora] [landare]mazorca (de maíz)
artajorra, arto-jorra, arto jorra(ize)[flora] [landare]operación de escarda del maíz
artobeltz, suge-ilar, suge ilar  (Fagopyrum esculentum)(ize)[flora] [landare]alforfón, trigo sarraceno
arto-bihi +ipar, arto bihi +ipar, artale(ize)[flora] [landare]semilla de maíz
arto-bizar, arto bizar(ize)[flora] [landare]barba del maíz
arto-landare, arto landare(ize)[flora] [landare]planta de maíz
arto-lasto, arto lasto(ize)[flora] [landare]paja de maíz, caña de maíz
arto-zuritze, arto zuritze, artazuritze(ize)[flora] [landare]operación de deshojar el maíz
artajorran (artoa jorratzen)(ize)[flora] [landare]escardando el maíz
basarto, astamaiza   (Sorghum halepense) (ize)[flora] [landare]sorgo, alcandia
arto landa
artasoro, artalor, artadi, arto-landa, arto landa, arto-sail(ize)[flora] [geografia] [landare]campo de maíz
arto-landa
artasoro, artalor, artadi, arto-landa, arto landa, arto-sail(ize)[flora] [geografia] [landare]campo de maíz
arto-sail
artasoro, artalor, artadi, arto-landa, arto landa, arto-sail(ize)[flora] [geografia] [landare]campo de maíz
artxipelago
artxipelago, uhartedi Wikipedia(ize)[geografia]archipiélago Wikipedia
aska
edanleku, aska, azpil, maira +g.er, patin +biz, edaska +g.er(ize)[geografia]abrevadero, abrevador, aguadero, brevador, pilón Wikipedia
aska erako haran
aska erako haran, azpil erako haran(ize)[geografia]valle en artesa
astronomia-behatoki
astronomia-behatoki, behatoki astronomiko Wikipedia(ize)[geografia] [astronomia]observatorio astronómico Wikipedia
ataka
ataka, harrate(ize)[geografia] [arkeologia]portillo
atari
atari Wikipedia(ize)[arkitektura]atrio, pórtico Wikipedia
atari(ize)portal, umbral (de un caserío)
atari (zirku baten behealdeko muga)(ize)[geografia]umbral (borde inferior de un circo)
ateri
ateri(ize)[geografia]refugio al cubierto, cobijo, refugio, lugar cubierto
ateri(ize)[meteorologia]tiempo sereno (sin lluvias)
atertu, ateri(adi)[meteorologia]escampar, dejar de llover
aterpe
(Donejakue bideko) aterpe-zaindari(ize)hospitalero Wikipedia
ateri(ize)[geografia]refugio al cubierto, cobijo, refugio, lugar cubierto
aterpe liburu(ize)libro de refugio
aterpe zaindu(ize)refugio guardado
aterpe zaindu gabe, zaindu gabeko aterpe(ize)refugio no guardado, refugio libre, refugio abierto
aterpe, aterpetxe, mendi-aterpe Wikipedia(ize)[geografia]refugio, refugio de montaña Wikipedia
aterpeko liburu(ize)registro de refugio
aterpetu, babestu(adi)guarecer(se)
aterpetxe Wikipedia(ize)[geografia]albergue Wikipedia
Donejakue bideko aterpe(ize)hospital, albergue de camino de Santiago
piknik (aterpeetan emandakoa)(ize)picnic (ofrecido en refugios)
aterpetxe
aterpe, aterpetxe, mendi-aterpe Wikipedia(ize)[geografia]refugio, refugio de montaña Wikipedia
aterpetxe Wikipedia(ize)[geografia]albergue Wikipedia
atoloi
atoloi Wikipedia(ize)[geografia]atolón Wikipedia
atsedengune
atsedenleku, atsedengune(ize)[geografia]área de descanso, área de esparcimiento
atsedenleku
atsedenleku, atsedengune(ize)[geografia]área de descanso, área de esparcimiento
atsedentoki, atsedenleku (abelbide batean)(ize)[transhumantzia]descansadero (en una cañada)
aurregain
aurregain, aurretontor(ize)[geografia]antecima, antecumbre Wikipedia
aurreko morrena
aurreko morrena Wikipedia(ize)[geografia] [alpinismo]morrena de frente Wikipedia
aurretontor
aurregain, aurretontor(ize)[geografia]antecima, antecumbre Wikipedia
aurri
aurri (eraikin batena)(ize)[geografia]ruina (de un edificio)
aurri interesgarri
aurri interesgarri(ize)[geografia]ruina de interés
autobia
autobia Wikipedia(ize)[geografia]autovía Wikipedia
autobide
autobide, autopista Wikipedia(ize)[geografia]autopista Wikipedia
autobide-begizta
autobide-begizta, bide-korapilo(ize)[geografia]enlace de autopistas, nudo de autopistas
autobus-geltoki
autobus-geltoki(ize)[geografia]estación de autobuses Wikipedia
autonomia erkidego
autonomia erkidego Wikipedia(ize)[geografia]comunidad autónoma Wikipedia
autopista
autobide, autopista Wikipedia(ize)[geografia]autopista Wikipedia
auzo
zehar +gip, auzo baten barruan dagoen auzo txiki(ize)[geografia]pequeño barrio situado dentro de otro barrio rural
alkate-auzo(ize)[geografia]pedanía Wikipedia
auzo, auzune Wikipedia(ize)[geografia]barriada, barrio Wikipedia
auzo-bide, herri-bide(ize)[geografia]camino vecinal
auzolan(ize)trabajo comunitario
auzolandegi(ize)campo de trabajo
baserri, bailara, etxalde(ize)[geografia]aldea, barrio rural Wikipedia
hiri-auzo(ize)[geografia]barrio urbano
larre auzo(ize)[geografia]zona de pastos
auzo baten barruan dagoen auzo txiki
zehar +gip, auzo baten barruan dagoen auzo txiki(ize)[geografia]pequeño barrio situado dentro de otro barrio rural
auzo-bide
auzo-bide, herri-bide(ize)[geografia]camino vecinal
auzune
auzo, auzune Wikipedia(ize)[geografia]barriada, barrio Wikipedia
auzune(ize)[geografia]urbanización Wikipedia
axuritegi
arkumetegi, bildostegi +ipar, axuritegi +ipar, axurtzengi +zub(ize)[geografia]corral de corderos
axurtzengi
arkumetegi, bildostegi +ipar, axuritegi +ipar, axurtzengi +zub(ize)[geografia]corral de corderos
azaleko morrena
azaleko morrena Wikipedia(ize)[geografia] [alpinismo]morrena superficial Wikipedia
azienda
abelburu, buru(ize)[transhumantzia]cabeza de ganado
abereen pasabide(ize)[geografia]paso de ganado
ahuntz-azienda, ahuntz azienda(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado caprino Wikipedia
azienda zuri, ardi-azienda Wikipedia(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado ovino, ganado lanar Wikipedia
azienda gorri, behi-azienda, behi azienda(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado vacuno, ganado bovino
eskorta, korta, sarobe, saroi, kaiolar +zub Wikipedia(ize)[geografia]aprisco, majada, redil, corral para el ganado Wikipedia
ganadutegi(ize)ganadería
ganadu-xendra(ize)[geografia]sendero de ganado, trocha de ganado
ganaduzain, abeltzain, ganaduzale +gip(ize)ganadero, cuidador de ganado
larrabehi(ize)bovino de monte
asto-azienda, asto azienda(ize)[fauna]ganado de burros
azienda, ganadu, kabala +ipar(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado
azienda handi(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado mayor
azienda larri (behia, zaldia eta kidekoak)(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado de vacas, caballos y similares
azienda xehe (ardia eta ahuntza)(ize)[transhumantzia] [fauna]ganado menor (oveja y cabra)
ganadu beltz, azienda beltz(ize)[fauna]ganado porcino, ganado de cerda
ganadu-jan, ganadu jan, belarbazka(ize)[fauna]pasto de ganado
hegazti-azienda, hegazti azienda(ize)[fauna] [hegaztiak]ganado de aves
mando-azienda, mando azienda(ize)[fauna] [ugaztunak]rebaño de mulas
aske, lotu gabe (azienda, ganadua, zakurrak, ...)(ize)[fauna]suelto (ganado, perros, …)
azoka
merkatu, azoka(ize)[geografia]mercado
azpibide
lurpeko pasabide, lurpeko bide, azpibide(ize)[geografia]paso subterráneo
azpiestazio elektriko
azpiestazio elektriko(ize)[geografia]subestación eléctrica Wikipedia
azpil
azpil  (Sorbus latifolia)(ize)[flora] [zuhaitzak]serbal de hoja ancha
edanleku, aska, azpil, maira +g.er, patin +biz, edaska +g.er(ize)[geografia]abrevadero, abrevador, aguadero, brevador, pilón Wikipedia
azpil erako haran
aska erako haran, azpil erako haran(ize)[geografia]valle en artesa
aztarna
arrasto, aztarna, zantzu, hatz(ize)[geografia]huella, señal, rastro
aztarnategi arkeologiko
aztarnategi arkeologiko Wikipedia(ize)[geografia] [arkeologia]yacimiento arqueológico Wikipedia