V |
| valle |
| valle (unidad territorial de rango menor)  | (ize) | | bailara +gip, haran | | valle glaciar, artesa glaciar | (ize) | [geografia] | haran glaziar | | valle ciego, valle cerrado | (ize) | [espeleologia] | haran itsu, ibar itsu | | valle (geográfico) | (ize) | [geografia] | haran, ibar | | brisa de valle | (ize) | [meteorologia] | haran-brisa | | valle Talweg, vaguada | (ize) | [geografia] | Talweg ibar | | valle en forma de U | (ize) | [geografia] | U itxurako haran | | valle suspendido, valle colgado, valle colgante | (ize) | [geografia] | haran eskegi | | valle en artesa | (ize) | [geografia] | aska erako haran, azpil erako haran |
|
| vapor de agua |
| vapor de agua | (ize) | [meteorologia] | hezetasun-lurrun, lurrun, ur-lurrun |
|
| vara de luz |
| arco iris, arco de San Martín, vara de luz, iris, arcoíris | (ize) | [meteorologia] | ostadar +h, Erromako zubi, ostarku +biz, uztargi, ortzadar +ipar +naf, ostilika +g.er |
|
| variación de la temperatura |
| amplitud térmica, oscilación térmica, variación de la temperatura, amplitud de temperatura | (ize) | [meteorologia] | tenperatuta-bitarte, anplitude termiko |
|
| veleta |
| veleta | (ize) | [meteorologia] | haize-orratz, haize orratz |
|
| vendaval |
| vendaval, turbonada | (ize) | [meteorologia] | haize-erauntsi |
|
| ventisca |
| ventisca, nevasca, tormenta de nieve, nevazón, viento blanco | (ize) | [meteorologia] | bisuts, elur-bisuts, elur auso, usin, elur ekaitz, elur denborale |
|
| ventisquero |
| ventisquero, sitio de ventisca | (ize) | [meteorologia] | bisuts-leku, elurbildu |
|
| ventolera |
| ráfaga (de viento), racha (de viento), ventolera | (ize) | [meteorologia] | haizealdi, bunbada, haize-bitarte, haizekada, haize-parrasta, haize-burrunba, haize burrunba, haize-bunbada, haize bunbada, haize-pirrinta |
|
| ventoso |
| ventoso | (adj) | [meteorologia] | haizetsu |
|
| vertical |
| fotografía vertical | (ize) | [argazkilaritza] | argazki bertikal | | verticalidad | (ize) | | bertikaltasun | | escala vertical | (ize) | [orientazioa] | eskala bertikal | | progresión vertical | (ize) | [espeleologia] | aurreratze bertikal | | nube cúmulo de desarrollo vertical | (ize) | [meteorologia] | goibelmurru | | kilómetro vertical | (ize) | [mendi-lasterketak] | kilometro bertikal | | trabajo vertical | (ize) | | lan bertikal | | vertical | (adj) | [eskalada] | tente, bertikal, piko | | barrido vertical | (ize) | [argazkilaritza] | ekortze bertikal | | plano vertical | (ize) | [argazkilaritza] | plano bertikal |
|
| vientecillo |
| vientecillo | (ize) | [meteorologia] | haizeño, haizetxo |
|
| viento |
| aerogenerador | (ize) | | aerosorgailu, haize-sorgailu, haize-errota | | zona expuesta (a vientos) | (ize) | [meteorologia] [geografia] | ageriko zona (haizeetara) | | viento lateral | (ize) | [meteorologia] | alboko haize, albo-haize | | rolar (el viento) | (adi) | [meteorologia] | aldatu norabidea (haizeak) | | alisio (viento) | (ize) | [meteorologia] | alisio haize | | cimbrear(se) (un árbol el viento) | (adi) | [flora] | astindu (zuhaitza haizeak) | | viento de cara, viento en contra | (ize) | [meteorologia] | aurpegiko haize, kontrako haize, aurkako haize, luia +ipar +zah +g.er | | viento frontal | (ize) | [meteorologia] | aurrez aurreko haize | | ventisca, nevasca, tormenta de nieve, nevazón, viento blanco | (ize) | [meteorologia] | bisuts, elur-bisuts, elur auso, usin, elur ekaitz, elur denborale | | gafa de ventisca | (ize) | [material] | bisutserako betaurreko | | ventisquero, sitio de ventisca | (ize) | [meteorologia] | bisuts-leku, elurbildu | | viento de espalda | (ize) | [meteorologia] | bizkar-haize, bizkarreko haize, atze-haize | | chinook (viento - de las Montañas Rocosas - EEUU) | (ize) | [meteorologia] | chinook haize | | temporal (viento - escala Beaufort 10) | (ize) | [meteorologia] | ekaitz (haizea Beaufort eskalaren arabera - 10) | | borrasca (viento - escala Beaufort 11) | (ize) | [meteorologia] | ekaitz gogor (haizea Beaufort eskalaren arabera - 11) | | viento del este | (ize) | [meteorologia] | ekialdeko haize, eguzki-haize | | barrera de viento | (ize) | [eski] | elur-hesi, haize-hesi | | viento de alud | (ize) | [meteorologia] | elurrolde-haize | | eólico, eoliano, relacionado con el viento | (adj) | | eoliko, haize- (hitz elkarteetan) | | viento Foehn, viento Föhn | (ize) | [meteorologia] | Foehn haize, Föhn haize | | viento frío y seco (del norte) | (ize) | [meteorologia] | frantzi ipar | | viento gallego, viento del oeste | (ize) | [meteorologia] | galego-haize, mendebal-haize, mendebaldeko haize | | barlovento | (ize) | [meteorologia] | haizalde, haizealde | | viento | (ize) | [meteorologia] | haize | | flojito (viento - escala Beaufort 2) | (ize) | [meteorologia] | haize ahul (haizea Beaufort eskalaren arabera - 2) | | bonancible (viento - escala Beaufort 4) | (ize) | [meteorologia] | haize alai (haizea Beaufort eskalaren arabera - 4) | | viento variable | (ize) | [meteorologia] | haize aldakor | | viento anabático | (ize) | [meteorologia] | haize anabatiko | | flojo (viento - escala Beaufort 3) | (ize) | [meteorologia] | haize arin (haizea Beaufort eskalaren arabera - 3) | | calma (viento - escala Beaufort 0) | (ize) | [meteorologia] | haize bare (haizea Beaufort eskalaren arabera - 0) | | racha de viento | (ize) | [meteorologia] | haize-bolada, haize bolada, haize erauntsi, haizealdi | | viento geostrófico | (ize) | [meteorologia] | haize geostrofiko | | fresco (viento - escala Beaufort 6) | (ize) | [meteorologia] | haize gogor (haizea Beaufort eskalaren arabera - 6) | | fresquito (viento - escala Beaufort 5) | (ize) | [meteorologia] | haize hozkirri (haizea Beaufort eskalaren arabera - 5) | | viento catabático | (ize) | [meteorologia] | haize katabatiko | | lugar ventoso | (ize) | [meteorologia] [geografia] | haize leku | | viento flojo | (ize) | [meteorologia] | haize motel | | viento predominante | (ize) | [meteorologia] | haize nagusi | | viento racheado | (ize) | [meteorologia] | haize parrastatsu | | soplo, soplido (de viento) | (ize) | [meteorologia] | haize ufada, ufada, ufako | | viento fuerte, viento violento | (ize) | [meteorologia] | haize zakar | | ladera de barlovento | (ize) | [meteorologia] [geografia] | haizealdeko hegal | | ráfaga (de viento), racha (de viento), ventolera | (ize) | [meteorologia] | haizealdi, bunbada, haize-bitarte, haizekada, haize-parrasta, haize-burrunba, haize burrunba, haize-bunbada, haize bunbada, haize-pirrinta | | rosa de los vientos | (ize) | [meteorologia] | haize-arrosa, haizeen arrosa | | refugio contravientos, socaire, lugar resguardado del viento | (ize) | [geografia] [meteorologia] | haize-babes, haize-malda +ipar | | sotavento, socaire | (ize) | [meteorologia] | haizebe | | ladera de sotavento | (ize) | [meteorologia] [geografia] | haizebeko hegal | | vendaval, turbonada | (ize) | [meteorologia] | haize-erauntsi | | molino de viento | (ize) | [geografia] | haize-errota, haize errota | | erosión eólica | (ize) | [meteorologia] | haize-higadura, haize-erosio, higadura eoliko | | guante windstopper | (ize) | | haize-kontrako eskularru | | rompevientos, windstopper | (ize) | | haize-kontrako zamarra | | manga de viento | (ize) | [meteorologia] | haize-mahuka, haize-mahunga +ipar | | veleta | (ize) | [meteorologia] | haize-orratz, haize orratz | | duro (viento - escala Beaufort 8) | (ize) | [meteorologia] | haizete (haizea Beaufort eskalaren arabera - 8) | | muy duro (viento - escala Beaufort 9) | (ize) | [meteorologia] | haizete gogor (haizea Beaufort eskalaren arabera - 9) | | viento fuerte, viento muy fuerte | (ize) | [meteorologia] | haizete, haize bolada, afrontu +biz | | remolino de viento, turbulencia, torbellino | (ize) | [meteorologia] | haize zurrunbilo, haize-zurrunbilo, haize-zirimola, haize zirimola, sorgin-haize, sorgin haize | | viento sur, viento castellano | (ize) | [meteorologia] | hego, hego haize, gaztela-haize, gaztela-hego, haize hego, hego-haize | | viento frío y húmedo (del norte) | (ize) | [meteorologia] | ipar beltz | | viento norte | (ize) | [meteorologia] | ipar, ipar haize, norte, iparreko haize, ipar-haize | | soplar (viento) | (adi) | [meteorologia] | jo (haizeak) | | levante (viento) | (ize) | [meteorologia] | levante haize | | llevant (viento) | (ize) | [meteorologia] | llevant haize | | mistral, mestral (viento) | (ize) | [meteorologia] | mistral haize | | viento del Moncayo | (ize) | [meteorologia] | Moncayoko haize | | monzón (viento) | (ize) | [meteorologia] | monzon haize | | predominar (el viento) | (adi) | [meteorologia] | nagusitu (haizeak) | | viento de hojarasca | (ize) | [meteorologia] | orbel haize | | ventolina (viento - escala Beaufort 1) | (ize) | [meteorologia] | oso haize ahul (haizea Beaufort eskalaren arabera - 1) | | frescachón (viento - escala Beaufort 7) | (ize) | [meteorologia] | oso haize gogor (haizea Beaufort eskalaren arabera - 7) | | poniente (viento) | (ize) | [meteorologia] | poniente haize, mendebal-haize | | bochorno (viento) | (ize) | [meteorologia] | sargori haize | | sirocco (viento) | (ize) | [meteorologia] | sirocco haize | | solano (viento) | (ize) | [meteorologia] | solano haize | | torb +cat | (ize) | [meteorologia] | torb haize | | tramontana (viento) | (ize) | [meteorologia] | tramontana haize | | componente (en el viento) | (ize) | [meteorologia] | ukitu (haizean), norabide (haizean) | | huracán (viento - escala Beaufort 12) | (ize) | [meteorologia] | urakan (haizea Beaufort eskalaren arabera - 12) | | viento palomero | (ize) | [meteorologia] | uso-haize | | enfurecer(se) (el viento, el mar) | (ize) | [meteorologia] | zakartu (haizeak, itsasoak) | | cierzo (viento) | (ize) | [meteorologia] | ziertzo | | viento del Este | (ize) | [meteorologia] | eguzki-haize, eguzki haize (sortaldeko haizea) | | a favor del viento | (adb) | [meteorologia] | haize alde +ipar | | viento fuerte del Oeste | (ize) | [meteorologia] | haize beltz (mendebaldeko haize zakar bortitz) | | viento muy frío | (ize) | [meteorologia] | haize gorri (haize oso hotza) | | golpe de viento | (ize) | [meteorologia] | haize-kolpe, haize kolpe | | contra viento | (adb) | [meteorologia] | haize kontra +ipar | | ventoso | (adj) | [meteorologia] | haizetsu | | vientecillo | (ize) | [meteorologia] | haizeño, haizetxo | | herrería de monte que funcionaba sin agua | (ize) | | haizeola | | viento terral | (ize) | [meteorologia] | lur-haize, lehor-haize, barren-haize | | lugar muy azotado por el viento | (ize) | [meteorologia] | haize-begi, haize-periza +lap, haize-toki | | bramar (el viento) | (adi) | [meteorologia] | orro egin (haizeak) | | viento frío de Cuaresma | (ize) | [meteorologia] | Garizuma haize (haize hotza) |
|
| viento anabático |
| viento anabático | (ize) | [meteorologia] | haize anabatiko |
|
| viento blanco |
| ventisca, nevasca, tormenta de nieve, nevazón, viento blanco | (ize) | [meteorologia] | bisuts, elur-bisuts, elur auso, usin, elur ekaitz, elur denborale |
|
| viento castellano |
| viento sur, viento castellano | (ize) | [meteorologia] | hego, hego haize, gaztela-haize, gaztela-hego, haize hego, hego-haize |
|
| viento catabático |
| viento catabático | (ize) | [meteorologia] | haize katabatiko |
|
| viento de alud |
| viento de alud | (ize) | [meteorologia] | elurrolde-haize |
|
| viento de cara |
| viento de cara, viento en contra | (ize) | [meteorologia] | aurpegiko haize, kontrako haize, aurkako haize, luia +ipar +zah +g.er |
|
| viento de espalda |
| viento de espalda | (ize) | [meteorologia] | bizkar-haize, bizkarreko haize, atze-haize |
|
| viento de hojarasca |
| viento de hojarasca | (ize) | [meteorologia] | orbel haize |
|
| viento del este |
| viento del este | (ize) | [meteorologia] | ekialdeko haize, eguzki-haize |
|
| viento del Este |
| viento del Este | (ize) | [meteorologia] | eguzki-haize, eguzki haize (sortaldeko haizea) |
|
| viento del Moncayo |
| viento del Moncayo | (ize) | [meteorologia] | Moncayoko haize |
|
| viento del oeste |
| viento gallego, viento del oeste | (ize) | [meteorologia] | galego-haize, mendebal-haize, mendebaldeko haize |
|
| viento en contra |
| viento de cara, viento en contra | (ize) | [meteorologia] | aurpegiko haize, kontrako haize, aurkako haize, luia +ipar +zah +g.er |
|
| viento flojo |
| viento flojo | (ize) | [meteorologia] | haize motel |
|
| viento Foehn |
| viento Foehn, viento Föhn | (ize) | [meteorologia] | Foehn haize, Föhn haize |
|
| viento Föhn |
| viento Foehn, viento Föhn | (ize) | [meteorologia] | Foehn haize, Föhn haize |
|
| viento frío y húmedo |
| viento frío y húmedo (del norte) | (ize) | [meteorologia] | ipar beltz |
|
| viento frío y seco |
| viento frío y seco (del norte) | (ize) | [meteorologia] | frantzi ipar |
|
| viento frontal |
| viento frontal | (ize) | [meteorologia] | aurrez aurreko haize |
|
| viento fuerte |
| viento fuerte, viento violento | (ize) | [meteorologia] | haize zakar | | viento fuerte, viento muy fuerte | (ize) | [meteorologia] | haizete, haize bolada, afrontu +biz |
|
| viento fuerte del Oeste |
| viento fuerte del Oeste | (ize) | [meteorologia] | haize beltz (mendebaldeko haize zakar bortitz) |
|
| viento gallego |
| viento gallego, viento del oeste | (ize) | [meteorologia] | galego-haize, mendebal-haize, mendebaldeko haize |
|
| viento geostrófico |
| viento geostrófico | (ize) | [meteorologia] | haize geostrofiko |
|
| viento lateral |
| viento lateral | (ize) | [meteorologia] | alboko haize, albo-haize |
|
| viento muy fuerte |
| viento fuerte, viento muy fuerte | (ize) | [meteorologia] | haizete, haize bolada, afrontu +biz |
|
| viento norte |
| viento norte | (ize) | [meteorologia] | ipar, ipar haize, norte, iparreko haize, ipar-haize |
|
| viento palomero |
| viento palomero | (ize) | [meteorologia] | uso-haize |
|
| viento predominante |
| viento predominante | (ize) | [meteorologia] | haize nagusi |
|
| viento racheado |
| viento racheado | (ize) | [meteorologia] | haize parrastatsu |
|
| viento sur |
| viento sur, viento castellano | (ize) | [meteorologia] | hego, hego haize, gaztela-haize, gaztela-hego, haize hego, hego-haize |
|
| viento terral |
| viento terral | (ize) | [meteorologia] | lur-haize, lehor-haize, barren-haize |
|
| viento variable |
| viento variable | (ize) | [meteorologia] | haize aldakor |
|
| viento violento |
| viento fuerte, viento violento | (ize) | [meteorologia] | haize zakar |
|
| virga |
| virga | (ize) | [meteorologia] | virga |
|
| visibilidad |
| visibilidad | (ize) | [meteorologia] | ikusgarritasun, ikusmen |
|