Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [EU → ES]  


Mendizalearen hiztegia (gaztelania - euskara)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ñ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

T

talar
talar (un bosque) Wikipedia(adi)[flora]basoa bota
talar (un árbol) Wikipedia(adi)[flora]ebaki (zuhaitza)
tallo
tallo Wikipedia(ize)[flora] [landare]zurtoin Wikipedia
tamariz
tamariz negro  (Tamarix africana)(ize)[flora] [zuhaitzak]milazka afrikar
tamariz, taray, taraje   (Tamarix gallica) (ize)[flora] [zuhaitzak]milazka, tamariz
tamujo
tamujo, escobón de río, espino de las escobas   (Flueggea tinctoria) Wikipedia(ize)[flora] [landare]erratz latz
tapaculo
tapaculo, escaramujo (fruto del rosal silvestre) Wikipedia(ize)[flora] [sendabelar]arkakaratsaren fruitu, astoarrosaren fruitu
té de roca(ize)[flora] [landare]harkaitzetako te
(ize)te
tejo
tejo   (Taxus baccata L.) (ize)[flora] [zuhaitzak]hagin
tilo
tilo  (Tilia Sp.) Wikipedia Beste web(ize)[flora] [sendabelar]ezki Wikipedia
tilo de hoja pequeña  (Tilia cordata) Wikipedia(ize)[flora] [sendabelar]ezki hostotxiki Wikipedia
tilo de hoja grande, tilo común  (Tilia platyphyllos) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]ezki hostozabal Wikipedia
tilo plateado   (Tilia tomentosa) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]ezki ilauntsu, ezki zilarkara Wikipedia
tito
almorta, chícharo, guija, pito, tito   (Lathyrus sativus) (ize)[flora] [landare]aixkol
tocón
tocón (de árbol)(ize)[flora]motzondo (zuhaitz batena)
tojal
argomal, tojal(ize)[flora] [geografia]otadi, otatza, otalur
tojo
argomal, tojal(ize)[flora] [geografia]otadi, otatza, otalur
argoma, tojo  (Ulex europaeus) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]ote zuri Wikipedia
flor del tojo o argoma(ize)[flora]otalore
horquilla para recoger argoma(ize)otasarde (otea jasotzeko sardea)
pequeña guadaña para cortar argoma(ize)otasega (otea ebakitzeko sega motza)
tojo  (Ulex sp.)(ize)[flora] [zuhaitzak]ote
tojo enano, aulaga, ercajo  (Ulex minor) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]ote beltz Wikipedia
en busca de argoma(adb)oteka +zub, oteketa +batez_ere +ipar, ote bila
argoma sin pinchos, argoma hembra(ize)[flora]oteme
tomillo
tomillo   (Thymus vulgaris) Wikipedia(ize)[flora] [landare]ezkai, erle-belar, erle belar, elar, txarpoil +zub Wikipedia
toronjil
toronjil, melisa, citronela, hoja de limón   (Melissa officinalis) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]garraiska, arraixka
torvisco de los Pirineos
torvisco de los Pirineos   (Daphne cneorum) (ize)[flora] [landare]Pirinioetako torbisko
tóxico
tóxico, venenoso(adj)[flora] [mikologia]pozoitsu
trébol
trébol  (Trifolium Sp.) Wikipedia(ize)[flora] [landare]hirusta Wikipedia
trébol blanco  (Trifolium repens) Wikipedia(ize)[flora] [landare]hirusta zuri, hiruzusta zuri Wikipedia
trébol violeta, trébol rojo, trébol de prado  (Trifolium pratense)(ize)[flora] [landare]hirusta gorri, hirusta more, sekula-belar, sekula belar
aleluya, trébol, vinagrera  (Oxalis latifolia)(ize)[flora] [landare]barrabas-belar, barrabas belar, barrabas
trébol de agua  (Menyanthes trifoliata L.)(ize)[flora] [landare]Meniantearen hirusta, uretako hirusta
trébol encarnado, trébol escarlata, trébolitaliano   (Trifolium incarnatum) Wikipedia(ize)[flora] [landare]pagotxa, pagatxa Wikipedia
tremela mesentérica
tremela mesentérica   (Tremella mesenterica) Beste web(ize)[flora] [mikologia]mukiziza hori
tricoloma
hongos de los géneros Tricholoma, Lyophyllum y Rhodopaxillus(ize)[flora] [mikologia]ziza
lugar de zizas (hongos de los géneros Tricholoma, Lyophyllum y Rhodopaxillus)(ize)[flora] [geografia]zizaleku
tricoloma imbricado  (Tricholoma imbricatum) Beste web(ize)[flora] [mikologia]ziza marroi-ezkatatxiki
tricoloma azufrado, tricoloma de olor a gas  (Tricholoma sulphureum)(ize)[flora] [mikologia]kirats-ziza hori
tricoloma rutilante  (Tricholomopsis rutilans)(ize)[flora] [mikologia]pinu-ziza arrunt
palomita  (Tricholoma columbetta) Beste web(ize)[flora] [mikologia]ziza usozuri
pie azul  (Tricholoma nudum) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]oin urdin
ratón, negrilla  (Tricholoma terreum) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]ziza arre Wikipedia
seta de carretilla, seta de San Jorge, seta de primavera, lansarón, perrechico  (Tricholoma georgii, Calocybe gambosa) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]perretxiko, udaberriko zizazuri, uson, ziza Wikipedia
capuchina, seta de charol  (Tricholoma portentosum) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]ziza ilun-hankahoriska Wikipedia
tricoloma amarillo  (Tricholoma sejunctum)(ize)[flora] [mikologia]ziza berde beltz
Tricholoma scalpturatum  (Tricholoma scalpturatum)(ize)[flora] [mikologia]ziza horikor
tricoloma quemado  (Tricholoma ustale)(ize)[flora] [mikologia]ziza marroi usain gabe
tricoloma amargo  (Tricholoma acerbum)(ize)[flora] [mikologia]ziza mingots
tricoloma saponáceo   (Tricholoma saponaceum) (ize)[flora] [mikologia]ziza xaboiusaindun
trigo
espiga (de trigo)(ize)[flora]galburu
alforfón, trigo sarraceno  (Fagopyrum esculentum)(ize)[flora] [landare]artobeltz, suge-ilar, suge ilar
trigo  (Triticumsp.) Wikipedia(ize)[flora] [landare]gari, ogi +batez_ere +ipar Wikipedia
semilla de trigo(ize)[flora] [landare]gari-ale, gari ale, galale +zah, gari-hazi, gari hazi, galazi +zah
operación de desgrane o trilla del trigo a golpes(ize)[flora] [landare]gari-jotze, gari jotze
cantidad enorme de trigo(ize)[flora] [landare]garitza, gari kopuru handi
cantidad de trigo(ize)[flora] [landare]ogitze +ipar, gari-kopuru, ogiketa +ipar
piel de la semilla del trigo(ize)[flora] [landare]auka (ahotza, gari-alearen azala)
barba (de trigo y similares)(ize)[flora] [landare]arlantz, gariaren (eta kideko landareen) bizar
barba del trigo(ize)[flora] [landare]galbizar, gari-bizar
cosecha de trigo(ize)[flora] [landare]gari-uzta, ogiketa +ipar
en busca de trigo(adb)[flora] [landare]ogiketa +ipar, gari bila, ogi bila +ipar
lleno de trigo(adj)[flora] [landare]ogitsu, garitsu
apero para desgranar el trigo(ize)[flora] [landare]trailu (garia larrainean jotzeko tresna)
plantación de trigo, campo de trigo(ize)[flora] [landare]galsoro, gari soro, garitza
silo de trigo(ize)[flora] [landare]ogitegi, gari-biltegi
trigo rastrero
grama de las boticas, grama del norte, gramilla, trigo rastrero   (Elymus repens) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]askiluze
trigo sarraceno
alforfón, trigo sarraceno   (Fagopyrum esculentum) (ize)[flora] [landare]artobeltz, suge-ilar, suge ilar
trompeta de la muerte
trompeta de los muertos, trompeta de la muerte   (Craterellus cornucopioides) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]perretxiko beltz, saltsa-perretxiko beltz
trompeta de los muertos
trompeta de los muertos, trompeta de la muerte   (Craterellus cornucopioides) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]perretxiko beltz, saltsa-perretxiko beltz
tronco
tronco(ize)[flora]enbor +h, anpor +biz, mukur +biz
trufa
trufa de verano, trufa blanca, trufa de San Juan  (Tuber aestivum) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]boilur zuri
trufa negra, trufa de Perigord  (Tuber melanosporum) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]boilur beltz Wikipedia
criadilla amarillenta   (Rhizopogon luteolus) (ize)[flora] [mikologia]sasiboilur hori
tusilago
tusilago, fárfara, pie de caballo, uña de caballo   (Tussilago farfara) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]eztul-belar, eztul belar