Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [EU → ES]  


Mendizalearen hiztegia (gaztelania - euskara)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ñ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

S

saca de material
saca de material(ize)[espeleologia]material zaku
sala
sala, salón, cámara(ize)[geografia] [espeleologia]gela, ganbera, areto
salir a la superficie
aflorar, salir a la superficie(adi)[espeleologia]azaleratu, kanporatu
salón
sala, salón, cámara(ize)[geografia] [espeleologia]gela, ganbera, areto
salón(ize)[espeleologia]saloi
sedimento detrítico
sedimento detrítico Wikipedia(ize)[geologia] [espeleologia]sedimentu detritiko, jalkin detritiko
sedimiento calcáreo
sedimiento calcáreo(ize)[geologia] [espeleologia]kare-sedimentu
seguro
seguro (de cobertura) Wikipedia(ize)aseguru
seguro (en mosquetón)(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]aseguru (mosketoian)
sifón
sifón Wikipedia(ize)[espeleologia]sifoi Wikipedia
sifón temporal
sifón temporal(ize)[espeleologia]aldizkako sifoi
sifonar(se)
sifonar(se)(adi)[espeleologia]sifoi bihurtu
sima
sima Wikipedia(ize)[geografia] [espeleologia]leize, troka, leize-zulo, sima
sinclinal
sinclinal Wikipedia(ize)[geologia] [espeleologia]sinklinal Wikipedia
sinclinorio
sinclinorio(ize)[geologia] [espeleologia]sinklinorio
sistema
sistema, sistema de cuevas, sistema de cavernas(ize)[espeleologia]leize-sistema, leize-gune
sistema de cavernas
sistema, sistema de cuevas, sistema de cavernas(ize)[espeleologia]leize-sistema, leize-gune
sistema de cuevas
sistema, sistema de cuevas, sistema de cavernas(ize)[espeleologia]leize-sistema, leize-gune
sistema de fracturas
sistema de fracturas(ize)[espeleologia] [geologia]arraildura sistema
sistema kárstico
sistema kárstico, conjunto kárstico(ize)[espeleologia]multzo karstiko, ingurune karstiko, sistema karstiko
sobrante de agua
excedente de agua, sobrante de agua(ize)[espeleologia]soberakin, ur-soberakin
socorro
autosocorro(ize)[espeleologia]autosorospen
espeleosocorro(ize)[espeleologia]espeleosorospen
¡socorro!, ¡auxilio!(int)[eskalada]lagundu!, hel!, sokorri!
socorro, ayuda Wikipedia(ize)laguntza
rescate, rescate de montaña, salvamento(ize)mendi erreskate, erreskate, mendi sorospen
socorro(ize)sorospen
señal de socorro(ize)sorospen seinale
grupo de rescate(ize)sorospen talde
puesto de socorro(ize)[geografia]sorospen-postu
solubilidad
solubilidad Wikipedia(ize)[espeleologia]disolbagarritasun Wikipedia
soluble
soluble(ize)[espeleologia]disolbagarri
solución
disolución, solución Wikipedia(ize)[espeleologia]disoluzio, soluzio Wikipedia
sorbeto
macarrón, sorbeto, tubular(ize)[espeleologia]makarroi
submarinismo
submarinismo Wikipedia(ize)[espeleologia]urpekaritza Wikipedia
subterráneo
caverna, cueva, subterráneo, gruta(ize)[geografia] [espeleologia]haitzulo, koba, kobazulo +heg, leize-zulo, harkaitz-zulo, harkaitz zulo
subterráneo(ize)[espeleologia]lurpeko
suelo
suelo(ize)[espeleologia]lurzoru
suelo (de camino)(ize)bide-zoru, bide zoru
suelo estable
suelo estable(ize)[espeleologia]lur egonkor
suelo inestable
suelo inestable(ize)[espeleologia]lur ezengokor
sujeción
anclaje, punto de seguro, amarre, sujeción Wikipedia(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]ainguraketa
sumidero
sumidero, captación Wikipedia(ize)[geografia] [espeleologia]sarbegi, hustubide, isurbide, hobi Wikipedia
superficie
superficie Wikipedia(ize)[espeleologia]azalera
corteza (tierra), superficie(ize)lurrazal
superior
superior(adj)[geografia] [espeleologia]goiko
surco
rodadura, surco (de ruedas)(ize)gurpil-arrasto, gurtarrasto
surco, estría(ize)[espeleologia]ildo, ildaska
surgencia
manantial, surgencia(ize)[geografia] [espeleologia]iturri, iturburu, iturbegi, ubegi +biz, urbegi, sorburu, ur-sorburu
surgencia temporal
surgencia temporal, fuente intermitente(ize)[espeleologia]aldizkako iturburu