Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [EU → ES]  


Mendizalearen hiztegia (gaztelania - euskara)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ņ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

P

pastor
cabrero, pastor de cabras Wikipedia(ize)ahuntzain
pastor (de ovejas) Wikipedia(ize)artzain, altxoin +zah +g.er
pastoreo(ize)artzaintza
perro pastor Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]artzakur, artzain-zakur, ardi-txakur, alano +zub, artzain-txakur Wikipedia
sobrepastoreo(ize)gainartzaintza
pastor (de bueyes), boyero(ize)itzain
vaquero, pastor de vacas Wikipedia(ize)[transhumantzia]unai, behizain
zurrón de pastor, bolsa de pastor  (Capsella bursa-pastoris (L) Medicus) Beste web(ize)[flora] [landare] [sendabelar]artzain-zaku
patrón pastor(ize)artzain nagusi
ayudante pastor(ize)artzain-mutil, artzainaren laguntzaile
pastora, mujer pastora(ize)artzaintsa +ipar
cardencha, baņo de Venus, carda, cardo de cardadores, cardo, cardoncha, dípsaco, peines, raspasayos, vara de pastor  (Dipsacus fullonum)(ize)[flora] [landare]astalar
vara de pastor(ize)artzain-makila
chabola de pastor(ize)artzain-txabola, borda, artzain-borda, artzain-etxola, txabola, ola +ipar
alfiler de pastor, geranio de roca  (Erodium sp.)(ize)[flora] [landare]moko-belar
espacio abierto en el monte utilizado por pastores para el juego de la pelota(ize)pilota-soro, soropil, pilotaleku
perra
perra (hembra)(ize)[fauna] [ugaztunak]txakur eme
perro
perro pastor Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]artzakur, artzain-zakur, ardi-txakur, alano +zub, artzain-txakur Wikipedia
perro guardián Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]atari-txakur, ate-txakur
perro de caza Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]ehiza-txakur, ehiza txakur
lebrero, perro lebrero, lebrel Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]erbi-zakur, erbi-txakur, erbi txakur, xarlango +ipar
gruņido (del perro)(ize)[fauna]marmar (zakurrarena)
gruņir (el perro)(adi)[fauna]marmar egin (zakurrak)
musher, guía de trineo(ize)musher, zakur-gidari
perro, can, perro doméstico  (Canis lupus familiaris)(ize)[fauna] [ugaztunak]or +zub, zakur +lap +naf, etxe-txakur, txakur, potxo +ipar, xakur +lap +naf +adkor
perro ratonero Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]sagu-txakur, arratoi-txakur, arratoi txakur
ladrido (de perrito)(ize)[fauna]ttau-ttau! +onom, txau-txau +onom (zakur txikiaren zaunka)
gaņido (del perro)(adi)[fauna]ulu
gaņir (el perro)(adi)[fauna]ulu egin
perro de agua, perro de lanas Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]urtxakur (arrantzaleei txalupako lanetan laguntzen dien txakurra)
perro asilvestrado  (Canis lupus familiaris)(ize)[fauna] [ugaztunak]zakur basatu
trineo de perros(ize)zakur-lera
ladrar, latir, dar latidos(el perro)(adi)[fauna]zaunka egin, adausi egin, mau egin, ihausi egin +ipar, zaunkatu
ladrido, latido (del perro)(ize)[fauna]txanpa +zub, sainga, ihausi +ipar, erausi, au +onom, zaunka, adausi, zaunk! +onom, au-au +onom (zakurrak)
azafrán silvestre, cólquico, azafrán, mataperros, narciso de otoņo, quitameriendas  (Colchicum autumnale)(ize)[flora] [landare]azpelar
perro mastín, mastín(ize)[fauna] [ugaztunak]artzanor
mordedura (de perro)(ize)ausiki
morder (un perro)(adi)ausiki, kosk egin, hozka egin, haginka egin
perro (macho)(ize)[fauna] [ugaztunak]txakur ar
cachorro (de perro)(ize)[fauna] [ugaztunak]txakurkume
ladrando(adb)[fauna]zaunkaka, auka, au eginez, erausika +ipar
carrera de trineos de perros(ize)zakur-leren lasterketa
perro de trineo(ize)lera-zakur
perro de rescate(ize)erreskate-zakur
suelto (ganado, perros, …)(ize)[fauna]aske, lotu gabe (azienda, ganadua, zakurrak, ...)
perro asilvestrado
perro asilvestrado   (Canis lupus familiaris) (ize)[fauna] [ugaztunak]zakur basatu
perro de agua
perro de agua, perro de lanas Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]urtxakur (arrantzaleei txalupako lanetan laguntzen dien txakurra)
perro de caza
perro de caza Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]ehiza-txakur, ehiza txakur
perro de lanas
perro de agua, perro de lanas Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]urtxakur (arrantzaleei txalupako lanetan laguntzen dien txakurra)
perro doméstico
perro, can, perro doméstico   (Canis lupus familiaris) (ize)[fauna] [ugaztunak]or +zub, zakur +lap +naf, etxe-txakur, txakur, potxo +ipar, xakur +lap +naf +adkor
perro guardián
perro guardián Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]atari-txakur, ate-txakur
perro lebrero
lebrero, perro lebrero, lebrel Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]erbi-zakur, erbi-txakur, erbi txakur, xarlango +ipar
perro mastín
perro mastín, mastín(ize)[fauna] [ugaztunak]artzanor
perro pastor
perro pastor Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]artzakur, artzain-zakur, ardi-txakur, alano +zub, artzain-txakur Wikipedia
potro
potro(ize)[fauna] [ugaztunak]zaldikume, behorkume, zamalko+sort +g.er, zalditxo, potro +sort, moxal, pottoko, txiko +biz
pottoka
pottoka   (Equus ferus caballus) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]pottoka (Euskal Herriko zaldi txikia) Wikipedia