Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [EU → ES]  


Mendizalearen hiztegia (gaztelania - euskara)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ņ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

L

laberinto
laberinto(ize)[espeleologia]labirinto
laberinto Wikipedia(ize)labirinto
laberinto de cuevas
laberinto de cuevas, cueva reticulada(ize)[espeleologia]leize-labirintu
labio
protector labial(ize)[eski] [material]ezpain-babes, ezpain babesle
barra de protección labial(ize)[eski] [material]ezpain-babes barra
herpes labial(ize)[medikuntza]ezpainetako herpes
labio(ize)ezpain
labor de desescombro
desescombro, labor de desescombro(ize)[espeleologia]hustutze lan
labrador
labrador(ize)[geografia]baserritar, nekazari, nekazale
labrusca
labrusca, parra brava   (Vitis labrusca) (ize)[flora] [zuhaitzak]basamahats
lacaria
lacaria amatista  (Laccaria amethystina) Beste web(ize)[flora] [mikologia]lakaria ubel
lacaria lacada   (Laccaria laccata) Beste web(ize)[flora] [mikologia]lakaria arrunt
lactario
lactario anaranjado  (Lactarius volemus, Lactarius subdulcis) Beste web(ize)[flora] [mikologia]esnato
mízcalo, níscalo  (Lactarius deliciosus) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]esnegorri Wikipedia
Lactarius auranticus  (Lactarius aurantiacus)(ize)[flora] [mikologia]esneki laranja
lactario mucoso  (Lactarius blennius) Beste web(ize)[flora] [mikologia]pagadi-esneki berde
lactario de los chopos  (Lactarius controversus) Beste web(ize)[flora] [mikologia]esneki zuri-orriarrosa
Lactarius hepaticus  (Lactarius hepaticus)(ize)[flora] [mikologia]esneki gibelkolore
lactario pálido  (Lactarius pallidus) Beste web(ize)[flora] [mikologia]esneki argi
lactario picante  (Lactarius pipetarus) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]esneki orribildu
lactario de los robles  (Lactarius quietus) Beste web(ize)[flora] [mikologia]esneki arrunt
lactario rojizo  (Lactarius rufus) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]esneki teilamin
níscalo de sangre vinosa  (Lactarius sanguifluus) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]esne-ardotsu
níscalo falso  (Lactarius torminosus) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]esnegorri faltsu
lactario aterciopelado  (Lactarius verelleus) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]esneki zuri-orrizabal
Lactarius zonarius   (Lactarius zonarius) (ize)[flora] [mikologia]esneki zonadun
ladera
ladera(ize)[geografia]hegi, malda, mazela +ipar, hegal, mendi-hegal, mendi hegal, mendi-mazela, mendi mazela, maxela +ipar +adkor, mendi-hegi, mendi hegi
ladera de barlovento
ladera de barlovento(ize)[meteorologia] [geografia]haizealdeko hegal
ladera de sotavento
ladera de sotavento(ize)[meteorologia] [geografia]haizebeko hegal
lado de la derecha
lado de la derecha(ize)eskuinalde
lado de la izquierda
lado de la izquierda(ize)ezkerralde
lado delantero
lado delantero(ize)aurrealde
lado trasero
lado trasero(ize)atzealde, gibelalde +ipar
ladrar
ladrar, latir, dar latidos(el perro)(adi)[fauna]zaunka egin, adausi egin, mau egin, ihausi egin +ipar, zaunkatu
ladrido
ladrido (de perrito)(ize)[fauna]ttau-ttau! +onom, txau-txau +onom (zakur txikiaren zaunka)
ladrido, latido (del perro)(ize)[fauna]txanpa +zub, sainga, ihausi +ipar, erausi, au +onom, zaunka, adausi, zaunk! +onom, au-au +onom (zakurrak)
lagar
lagar Wikipedia(ize)[geografia]dolare Wikipedia
caserío con lagar(ize)[geografia]dolare-baserri
lagartija
lagartija cenicienta  (Psammodromus hispanicus) Wikipedia(ize)[fauna] [narrastiak]espartzudi-sugandila Wikipedia
lagartija roquera  (Podarcis muralis, Lacerta muralis) Wikipedia(ize)[fauna] [narrastiak]horma-sugandila, horma sugandila Wikipedia
lagartija  (Podarcis sp.) Wikipedia(ize)[fauna] [narrastiak]sugandila
lacerta vivípara  (Zootoca vivipara) Wikipedia(ize)[fauna] [narrastiak]sugandila bizierrule
lagartija de turbera  (Lacerta vivipara) Wikipedia(ize)[fauna] [narrastiak]sugandila bizierrule
lagartija colirroja  (Acanthodactylus erythrurus) Wikipedia(ize)[fauna] [narrastiak]sugandila buztangorri Wikipedia
lagartija ibérica  (Podarcis hispanica)(ize)[fauna] [narrastiak]sugandila iberiar, sugandila
lagartija colilarga   (Psammodromus algirus) Wikipedia(ize)[fauna] [narrastiak]txaradi-sugandila Wikipedia
lagarto
lagarto verde (oriental)  (Lacerta viridis) Wikipedia(ize)[fauna] [narrastiak]ekialdeko musker berde, musker berde Wikipedia
lagarto ocelado  (Lacerta lepida, Timon lepidus)(ize)[fauna] [narrastiak]gardatxo
lagarto  (Lacertidae)(ize)[fauna] [narrastiak]musker
lagarto verde (occidental)  (Lacerta bilineata, Lacerta viridis bilineata)(ize)[fauna] [narrastiak]musker berde, mendebaldeko musker berde
lagarto verdinegro  (Lacerta schreiberi) Wikipedia(ize)[fauna] [narrastiak]Schreiber musker Wikipedia
lengua de ofidios y lagartos(ize)miztor +g.er, mizto (suge eta muskerren mihia)
lagina
lagina, mostaza silvestre   (Sinapis arvensis) (ize)[flora] [landare]ziape
lago
ibón Wikipedia(ize)[alpinismo] [geografia]aintzira Wikipedia
lago helado(ize)[geografia]aintzira izoztu
lago seco(ize)[geografia]aintzira lehor, laku lehor
lago Wikipedia(ize)aintzira, laku Wikipedia
lago temporal(ize)[espeleologia] [geografia]aldizkako aintzira, aldizkako laku
laguna, estanque Wikipedia(ize)[geografia]urmael, aintzira Wikipedia
lago helado
lago helado(ize)[geografia]aintzira izoztu
lago seco
lago seco(ize)[geografia]aintzira lehor, laku lehor
lago temporal
lago temporal(ize)[espeleologia] [geografia]aldizkako aintzira, aldizkako laku
laguna
laguna, estanque Wikipedia(ize)[geografia]urmael, aintzira Wikipedia
laja
losa, laja (de piedra)(ize)[geografia] [eskalada] [arkeologia]lauza, harlauza, harri zabal, laja +heg
lamia
lamia (personaje de la mitologia vasca) Wikipedia(ize)[mitologia]lamia Wikipedia
lámina
lámina adherida, lámina adnata(ize)[flora] [mikologia]orri adnatu
lámina libre(ize)[flora] [mikologia]orri aske
lámina decurrente(ize)[flora] [mikologia]orri dekurrente
lámina escotada(ize)[flora] [mikologia]orri muxarratu
lámina sinuosa, lámina ondulada(ize)[flora] [mikologia]orri ondulatu
lámina, laminilla, agalla (de seta) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]orri (perretxikoan)
laminación
laminación(ize)[geologia]laminazio
laminador
laminador(ize)[espeleologia]laminadore
lámpara
lámpara Wikipedia(ize)[espeleologia] [material]lanpara
lámpara de acetileno
carburero, carburo, carburera, lámpara de carburo, lámpara de acetileno(ize)[material] [espeleologia]karburo-argi, karburo
lámpara de carburo
carburero, carburo, carburera, lámpara de carburo, lámpara de acetileno(ize)[material] [espeleologia]karburo-argi, karburo
lámpara frontal
frontal, linterna frontal, lámpara frontal(ize)kopetako, kopetako linterna+heg, kopetako argi, kopeta-argi, buru-argi
lampazo menor
bardana, lampazo menor   (Arctium minus) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]lapa-belar, lapa belar, lapatx +biz, irastor
lana
lana Wikipedia(ize)artile Wikipedia
lancera
aspillera, arquera, saetera, lancera, tronera, ballestera Wikipedia(ize)[arkitektura]saietera, saieta-zulo, gezileiho
langosta verde
saltamontes verde común, langosta verde   (Tettigonia viridisima) (ize)[fauna] [intsektuak]oti berde
lapiaz
lapiaz, lenar Wikipedia(ize)[geografia] [espeleologia] [geologia]lapiaz, lenar Wikipedia
lapiaz inverso
lapiaz inverso, lenar inverso Wikipedia(ize)[espeleologia]lenar alderantzikatu Wikipedia
largo
largo(adj)luze
largo (de cuerda)(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]luze (sokarena)
largo clave
largo clave(ize)[eskalada] [alpinismo]luze erabakigarri
largo de transición
largo de transición(ize)transizioko luze
larva
larva Wikipedia(ize)[fauna]larba Wikipedia
lastón
lastón, rompebarrigas   (Brachypodium pinnatum) (ize)[flora] [landare]albitz, albitz-belar, albitz belar
lat.
latitud, lat. +abr Wikipedia(ize)[geografia] [astronomia]latitude, lat. +abr Wikipedia
latido
ladrido, latido (del perro)(ize)[fauna]txanpa +zub, sainga, ihausi +ipar, erausi, au +onom, zaunka, adausi, zaunk! +onom, au-au +onom (zakurrak)
latido (del corazón)(ize)[medikuntza]pilpira +ipar, bihotz-taupada, taupada
latigazo
latigazo (de rama)(ize)zartada (adar batek emana), adarkada
latir
ladrar, latir, dar latidos(el perro)(adi)[fauna]zaunka egin, adausi egin, mau egin, ihausi egin +ipar, zaunkatu
latitud
latitud alta(ize)[geografia]latitude altu
latitud baja(ize)[geografia]latitude baxu
latitud media(ize)[geografia]latitude ertain
latitud, lat. +abr Wikipedia(ize)[geografia] [astronomia]latitude, lat. +abr Wikipedia
latitud de exposición (en una película)(ize)[argazkilaritza]esposizio-latitude (pelikula batean)
latitud alta
latitud alta(ize)[geografia]latitude altu
latitud baja
latitud baja(ize)[geografia]latitude baxu
latitud de exposición
latitud de exposición (en una película)(ize)[argazkilaritza]esposizio-latitude (pelikula batean)
latitud media
latitud media(ize)[geografia]latitude ertain
latonero
Celtis australis, almez, aligonero, latonero   (Celtis australis) (ize)[flora] [landare]almeza
laurel
laurel  (Laurus nobilis) Wikipedia(ize)[flora] [sendabelar]ereinotz, erramu Wikipedia
lauroceraso de Portugal, laurel portugués, loro   (Prunus lusitanica L.) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]Portugalgo erramu, Portugaleko erramu Wikipedia
laureola siempreverde
laureola siempreverde   (Daphne laureola) (ize)[flora] [landare]bitxika, garatxo-belar, garatxo belar
lava
lava Wikipedia(ize)[espeleologia] [geologia]laba Wikipedia
lava acojinada
pillow lava, lava acojinada Wikipedia(ize)[geologia]pillow laba
lavadero
lavadero Wikipedia(ize)[geografia]ikuztegi +zub, garbitoki
lavadero, piedra de lavadero Wikipedia(ize)latsarri, ikuztarri +zub
lavanda
lavanda, espliego  (Lavandula sp.)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]izpiliku
lavanda fina, lavanda   (Lavandula angustifolia, Lavandula officinalis) Wikipedia(ize)[flora] [landare] [sendabelar]izpiliku fin, izpiliku Wikipedia
lavandera
lavandera cascadeņa  (Motacilla cinerea) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]buztanikara hori Wikipedia
lavandera blanca  (Motacilla alba) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]buztanikara zuri Wikipedia
lavandera boyera  (Motacilla flava) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]larre-buztanikara Wikipedia
lavandera   (Motacilla sp.) (ize)[fauna] [hegaztiak]buztanikara, erreka-txori, erreka txori, iturri-txori, iturri txori, ipurdikara, ildo-txori +ipar, ildo txori +Ipar, urtxori +g.er
laya
laya (apero de labranza)(ize)laia
layador
layador (del terreno)(ize)laiari
lazada
lazada (en zig-zag)(ize)[geografia]sigi-saga tarte
lazo
lazo (trampa)(ize)lakio, lakirio
lebrato
gazapo, cría de liebre, lebrato, cría de liebre Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]erbi-kume
lebrel
lebrero, perro lebrero, lebrel Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]erbi-zakur, erbi-txakur, erbi txakur, xarlango +ipar
lebrero
lebrero, perro lebrero, lebrel Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]erbi-zakur, erbi-txakur, erbi txakur, xarlango +ipar
Leccinum aurantiacum
Leccinum aurantiacum   (Leccinum aurantiacum) Beste web(ize)[flora] [mikologia]onddo laranja
lechazo
cordero de leche, lechazo Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]esneko arkume, arkume
leche de luna
leche de luna Wikipedia(ize)[espeleologia]ilargi esne
lechetrezna
lechetrezna  (Euphorbia sp.)(ize)[flora] [landare]esne-belar, esne belar
péplide de mar, lechetrezna de playa   (Chamaesyce peplis) (ize)[flora] [landare]esne-belar, esne belar
lecho
lecho (de arroyo, río o glaciar)(ize)ohe, ohantze
lecho (de arroyo)(ize)erreka-zola, erreka zola
lecho de roca
roca madre, lecho de roca, roca firme(ize)[espeleologia] [geologia]harri ama
lecho fluvial
cauce, lecho fluvial Wikipedia(ize)[geografia]ibilgu, ubide, erreten
lechón
lechón, cerdito, cochinillo(ize)[fauna] [ugaztunak]esne-txerrikume, txerrikume, zerrikume
lechuza
lechuza común   (Tyto alba) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]hontz zuri
legumbre
legumbre(ize)lekari
lejos
lejos(adb)urruti, urrun, asago +biz
lenar
lapiaz, lenar Wikipedia(ize)[geografia] [espeleologia] [geologia]lapiaz, lenar Wikipedia
lenar inverso
lapiaz inverso, lenar inverso Wikipedia(ize)[espeleologia]lenar alderantzikatu Wikipedia
lengua
lengua de glaciar Wikipedia(ize)[geografia]glaziar mihi, mihi
escabiosa, lengua de vaca, viuda silvestre  (Knautia arvensis)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]hatz-belar, hatz belar, negel-belar, negel belar
lengua de buey  (Anchusa azurea)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]idi-mihi, idi mihi
amor de hortelano, azotalenguas, lapa  (Galium aparine)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]ziabelar latz, amodio-belar
lengua de vaca  (Hydnum repandum) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]tripaki argi Wikipedia
lengua de gato  (Hydnum rufescens) Beste web(ize)[flora] [mikologia]tripaki gorriska, tripaki gorri
centidonia, lengua de pájaro  (Polygonum aviculare)(ize)[flora] [landare]odolur
viborera, buglosa, chupamieles, hierba azul, lengua de vaca, paquetequieromaņosa  (Echium vulgare) Wikipedia(ize)[flora] [landare] [sendabelar]sugegorri-belar Wikipedia
lengua de ofidios y lagartos(ize)miztor +g.er, mizto (suge eta muskerren mihia)
lengua cervina   (Asplenium scolopendrium) Wikipedia(ize)[flora] [landare] [sendabelar]orein-mihi Wikipedia
lengua cervina
lengua cervina   (Asplenium scolopendrium) Wikipedia(ize)[flora] [landare] [sendabelar]orein-mihi Wikipedia
lengua de buey
lengua de buey   (Anchusa azurea) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]idi-mihi, idi mihi
lengua de gato
lengua de gato   (Hydnum rufescens) Beste web(ize)[flora] [mikologia]tripaki gorriska, tripaki gorri
lengua de glaciar
lengua de glaciar Wikipedia(ize)[geografia]glaziar mihi, mihi
lengua de pájaro
centidonia, lengua de pájaro   (Polygonum aviculare) (ize)[flora] [landare]odolur
lengua de vaca
escabiosa, lengua de vaca, viuda silvestre  (Knautia arvensis)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]hatz-belar, hatz belar, negel-belar, negel belar
lengua de vaca   (Hydnum repandum) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]tripaki argi Wikipedia
lengüeta
lengüeta (de bota o calzado)(ize)[zapatagintza]mihi (botarena)
lente
lente (en objetivo) Wikipedia(ize)[argazkilaritza]lente (objektiboan) Wikipedia
lente asférica
lente asférica (en objetivo)(ize)[argazkilaritza]lente asferiko (objektiboan)
lente de aproximación
lente de aproximación(ize)[argazkilaritza]hurbiltze-lente
lenteja de agua
lenteja de agua   (Lemna minor) Wikipedia(ize)[flora] [landare]ur-dilista
Lentinellus cochleatus
Lentinellus cochleatus   (Lentinellus cochleatus) Beste web(ize)[flora] [mikologia]anis-belarri
lentino atigrado
lentino atigrado   (Lentinus tigrinus) Beste web(ize)[flora] [mikologia]katamotz-belarri
lento
lento(adj)motel, geldo
lepidio de hoja ancha
rompepiedras, lepidio de hoja ancha, mastuerzo salvaje   (Lepidium latifolium) Wikipedia(ize)[flora] [landare] [sendabelar]buminka
lepidóptero
lepidóptero(ize)[fauna] [intsektuak]lepidoptero
lepidóptero(adj)[fauna] [intsektuak]lepidoptero
lepiota
apagador, cucurril, choupín, parasol, matacandil, galamperna, matacandelas  (Macrolepiota procera) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]galanperna, galanperna jangarri Wikipedia
lepiota escamosa  (Lepiota aspera)(ize)[flora] [mikologia]galanperna ezkatazorrotz
lepiota maloliente  (Lepiota cristata)(ize)[flora] [mikologia]galanperna usaintsu
lepiota blanca  (Leucoagaricus leucothites) Beste web(ize)[flora] [mikologia]galanperna zuri
apagador menor  (Macrolepiota rhacodes) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]galanperna mamigorriska
lepiota mamelonada  (Macrolepiota mastoidea)(ize)[flora] [mikologia]galanperna puntadun
lepiota maloliente  (Lepiota cristata)(ize)[flora] [mikologia]galanperna usaintsu
lepiota de base roja   (Lepiota ignivolvata) (ize)[flora] [mikologia]galanperna zolagorri
Lepista caespitosa
Lepista caespitosa   (Lepista caespitosa) (ize)[flora] [mikologia]ziza mordoskatu
lesión
lesión(ize)[medikuntza]lesio
Leucojum sp.
Leucojum sp.   (Leucojum sp.) Wikipedia(ize)[flora] [landare]txilintxa Wikipedia
Leucopaxillus gentianeus
Leucopaxillus gentianeus   (Leucopaxillus gentianeus) Beste web(ize)[flora] [mikologia]bitigar mingots
Leucopaxillus lepistoides
Leucopaxillus lepistoides   (Leucopaxillus lepistoides) (ize)[flora] [mikologia]bitigar sendo
leva
leva (en desempotrador mecánico)(ize)espeka (enpotragailu ateratzaile mekanikoan)
levantamiento topográfico
topografía, estudio de campo, levantamiento topográfico Wikipedia(ize)[geografia]topografia Wikipedia
alzamiento topográfico, levantamiento topográfico, topografía(ize)[geografia] [espeleologia]topografiaketa, altxamendu topografiko, jasoketa topografiko
levantar
levantar(adi)jaso, altxatu, goratu
levantar, mejorar, serenar(se)(adi)[meteorologia]jaso (eguraldiak)
levantar el campamento
levantar el campamento, recoger campamento(ize)kanpalekua jaso, kanpalekua altxatu
levantar(se)
erguir(se), levantar(se)(adi)zutitu
levante
levante (viento)(ize)[meteorologia]levante haize
leyenda
leyenda Wikipedia(ize)elezahar, kondaira Wikipedia
leyenda (de mapa)(ize)legenda
leņa
montón de leņa(ize)egur sorta
suerte (de leņa)(ize)egur-lote
montón de leņa(ize)egur-meta
leņa(ize)sugai, egur
en búsqueda de leņa(adb)sugaiketa +ipar, sugai bila
leņador(ize)egurgile
oficio de leņador(ize)egurgintza
leņador
leņador(ize)egurgile
libélula
caballito del diablo, libélula   (Zygoptera) Wikipedia(ize)[fauna] [intsektuak]sorgin-orratz, sorgin orratz, burruntzi, mariorratz, txitxi-burruntzi, txitxi burruntzi
libro
libro Wikipedia(ize)liburu Wikipedia
libro de cumbre
libro de cumbre, registro de cumbre(ize)tontorreko liburu
libro de refugio
libro de refugio(ize)aterpe liburu
libro guía
libro guía(ize)gida-liburu
licopodio
pie de lobo, licopodio   (Lycopodium clavatum L.) Wikipedia(ize)[flora] [landare]likopodio
líder
primero, líder, puntero (en cordada), cabeza de cuerda, primero de cuerda(adj)[eskalada] [alpinismo]aitzindari, lehen (soka-taldean)
liebre
liebre ibérica  (Lepus granatensis) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]erbi Wikipedia
liebre europea, liebre común  (Lepus europaeus, Lepus capensis) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]erbi europar Wikipedia
gazapo, cría de liebre, lebrato, cría de liebre Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]erbi-kume
pie de liebre  (Trifoliumarvense)(ize)[flora] [landare] [sendabelar]erbi-oin
liebre  (Lepus sp.)(ize)[fauna] [ugaztunak]erbi
cerraja, lechuga de las liebres   (Sonchus L.) (ize)[flora] [landare]kardabera
ligereza
ligereza(ize)[eskalada]arintasun
lila
lilo, lila, lila común   (Syringa vulgaris) (ize)[flora] [landare]amaņi-lili, amaņi lili, lila
lila común
lilo, lila, lila común   (Syringa vulgaris) (ize)[flora] [landare]amaņi-lili, amaņi lili, lila
lilo
lilo, lila, lila común   (Syringa vulgaris) (ize)[flora] [landare]amaņi-lili, amaņi lili, lila
lima
lima (para afilar puntas)(ize)[eskalada] [alpinismo] [material]lima (puntak zorrozteko)
limaco
babosa, limaco Wikipedia(ize)[fauna]bare Wikipedia
limbo
limbo(ize)[flora]orri
Límite K/T
Límite K/T(ize)[geologia]K/T muga
limo
limo(ize)lohi, mala
limonero
limonero   (Citrus limon) (ize)[flora] [zuhaitzak]limoiondo
limonita
limonita (roca sedimentaria) Wikipedia(ize)[geologia]limolita Wikipedia
limonita(ize)[geologia]limonita
limpiar
limpiar (recoger material propio de escalada colocado en la pared)(adi)[eskalada]eskalada materiala errekuperatu
limpiar (de piedras sueltas)(adi)[eskalada]garbiketa egin
limpieza de impurezas
limpieza de impurezas(ize)[argazkilaritza]zikinaren garbiketa
linaza
lino, linaza   (Linum usitatissimum) Wikipedia(ize)[flora] [landare]olio-liho, olio liho, liho Wikipedia
lince
lince boreal, lince europeo, lince eurasiático, lince común  (Lynx lynx)(ize)[fauna] [ugaztunak]ipar-katamotz
lince ibérico, lince  (Lynx pardinus)(ize)[fauna] [ugaztunak]katamotz, katamotz iberiar
lince   (Lynx sp.) (ize)[fauna] [ugaztunak]katamotz
linde
coto de pesca Wikipedia(ize)[geografia]arrantza esparru, mugatutako arrantza-esparru
meta, llegada(ize)[mendi-lasterketak] [mendi-martxak]helmuga, amaiera
linea de meta(ize)[btt]helmuga-marra
fronterizo(ize)[geografia]muga- (hitz elkarteetan), mugako, mugaldeko
muga, linde, frontera(ize)[geografia]muga
paso fronterizo(ize)[geografia]mugako igarobide
persona que ayudaba a pasar la frontera clandestinamente(ize)mugalari
mojón, mojón fronterizo, mugarri +eus, muga +eus(ize)[geografia]mugarri, munarri +biz
horizonte(ize)[geografia]zeruertz, zerumuga, ortzimuga, horizonte, hodeiertz, ostertz
guarda fronterizo(ize)guarda +batez_ere +ipar, mugazain
Límite K/T(ize)[geologia]K/T muga
zona fronteriza(ize)[geografia]mugalde
línea base
línea base(ize)[orientazioa]oinarri-lerro
línea de alta tensión
línea de alta tensión(ize)[geografia]goi-tentsioko linea, tentsio altuko linea
línea de equinoccios
línea de equinoccios Wikipedia(ize)[geografia]ekinokzio-lerro Wikipedia
línea de marcha
rumbo, dirección, línea de marcha(ize)[orientazioa]iparrorratz norabide, iparrorratz norako, norabide, norako
linea de meta
linea de meta(ize)[btt]helmuga-marra
línea de transporte por cable
línea de transporte por cable(ize)kable bidezko garraio-linea
línea de vida
línea de vida (en vía ferrata)(ize)[eskalada]bizi-lerro
línea eléctrica
línea eléctrica(ize)[geografia]argindar linea, elektra-hariteria
línea eléctrica de alta tensión
línea eléctrica de alta tensión(ize)goi tentsioko argindar linea, goi tentsioko elektra-hariteria
línea eléctrica de baja tensión
línea eléctrica de baja tensión(ize)tentsio baxuko argindar linea, tentsio baxuko elektra-hariteria
línea isogónica
línea isogónica(ize)[astronomia]marra isogoniko
lino
lino, linaza   (Linum usitatissimum) Wikipedia(ize)[flora] [landare]olio-liho, olio liho, liho Wikipedia
linterna
linterna Wikipedia(ize)esku-argi, linterna +heg
linterna frontal
frontal, linterna frontal, lámpara frontal(ize)kopetako, kopetako linterna+heg, kopetako argi, kopeta-argi, buru-argi
liófilo
hongos de los géneros Tricholoma, Lyophyllum y Rhodopaxillus(ize)[flora] [mikologia]ziza
lugar de zizas (hongos de los géneros Tricholoma, Lyophyllum y Rhodopaxillus)(ize)[flora] [geografia]zizaleku
liófilo agregado   (Lyophillum agregatum) (ize)[flora] [mikologia]ziza zauli
lípido
lípido, grasa(ize)gantz
liquen
liquen Wikipedia(ize)[flora]liken Wikipedia
líquido antipinchazos
líquido antipinchazos(ize)[btt]antizulaketetarako likido
lirio
lirio amarillo  (Iris pseudacorus) Wikipedia(ize)[flora] [landare]ostargi-belar, lirio hori
lirio   (Iris germanica) Wikipedia(ize)[flora] [landare]ostargi-belar, ostargi belar
lirón
lirón gris  (Glis glis)(ize)[fauna] [ugaztunak]muxar gris
lirón careto   (Eliomys quercinus) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]soro-muxar
liso
liso, sin relieve(ize)liso, erlieberik gabe
litificación
litificación Wikipedia(ize)[geologia]litifikazio Wikipedia
litogénesis
litogénesis(ize)[geologia]litogenesi
litología
litología Wikipedia(ize)[geologia]litologia
litológico
litológico(ize)[geologia]litologiko
litoral
litoral(adj)[geologia]itsasertzeko, itsasbazterreko
litosfera
litosfera(ize)[geologia]litosfera
llama
llama (de fuego)(ize)gar, sugar
llamada de emergencia
llamada de emergencia(ize)larrialdi dei
llanada
planicie, llanada, llano, campo despejado o plano, campa, llanura(ize)[geografia]lautada, ordoki, zelai +gip, zelaigune +gip, zelaidi
llanear
llanear(adi)toki lauan ibili, toki zelaian ibili
llano
plano, llano Wikipedia(adj)lau, ordeka, zelai Wikipedia
planicie, llanada, llano, campo despejado o plano, campa, llanura(ize)[geografia]lautada, ordoki, zelai +gip, zelaigune +gip, zelaidi
llanta
llanta (26, 27.5, 29)(ize)[btt]hagun (26, 27.5, 29)
llantén de agua
llantén de agua   (Alisma plantago-aquatica) (ize)[flora] [landare]urzain-belar
llanura
planicie, llanada, llano, campo despejado o plano, campa, llanura(ize)[geografia]lautada, ordoki, zelai +gip, zelaigune +gip, zelaidi
explanada, llanura(ize)lautada+heg, ordeka+gip, ordoki, eremu lau
llanura intermareal
llanura intermareal(ize)[geologia]itsasaldi arteko lautada
llave
llave(ize)[btt]giltza
llegada
meta, llegada(ize)[mendi-lasterketak] [mendi-martxak]helmuga, amaiera
llegar
llegar(adi)ailegatu, heldu, iritsi
llevant
llevant (viento)(ize)[meteorologia]llevant haize
llover
llover Wikipedia(adi)[meteorologia]euria egin, busti +fig, euria bota Wikipedia
llovizna
sirimiri, calabobos, lluvia débil, llovizna Wikipedia(ize)[meteorologia]lanbro, zirimiri, euri-lanbro, euri lanbro, euri-langar, langar, lantzurda +ipar +naf, euri arin Wikipedia
lluvia
tiempo sereno (sin lluvias)(ize)[meteorologia]ateri
escampar, dejar de llover(adi)[meteorologia]atertu, ateri
momento en el que luce el sol y llueve a la vez(ize)[meteorologia]azeri-ezkontza, azeriaren eztei (pluralean), azeri-bataio
lluvia Wikipedia(ize)[meteorologia]euri Wikipedia
lluvia ácida Wikipedia(ize)[meteorologia]euri azido Wikipedia
llover Wikipedia(adi)[meteorologia]euria egin, busti +fig, euria bota Wikipedia
río pluvial, río de alimentación pluvial(ize)[meteorologia] [geografia]euri ibai
caer una tromba de agua(adi)[meteorologia]euri zaldizkoa egin, euria jauts ahala jauts ari
rambla Wikipedia(ize)[geografia]euri-bide
tromba de agua(ize)[meteorologia]euri-erauntsi, euri-jasa, euri jasa
impermeable, chaqueta inpermeable Wikipedia(ize)euritako jaka
gota de lluvia, gota fría Wikipedia(ize)[meteorologia]euri-tanta, euri-tanta hotz
temporada de lluvias Wikipedia(ize)[meteorologia]eurite Wikipedia
lluvioso Wikipedia(adj)[meteorologia]euritsu Wikipedia
agua de lluvia(ize)[meteorologia]euri-ur, euri ur
chubasco, aguacero, chaparrón (de lluvia) Wikipedia(ize)[meteorologia]euri-zaparrada, euri zaparrada, zaparrada, tzarraka +zub, zapar +g.er
sirimiri, calabobos, lluvia débil, llovizna Wikipedia(ize)[meteorologia]lanbro, zirimiri, euri-lanbro, euri lanbro, euri-langar, langar, lantzurda +ipar +naf, euri arin Wikipedia
pluviometría Wikipedia(ize)[meteorologia]plubiometria
pluviómetro Wikipedia(ize)[meteorologia]plubiometro, euri-neurgailu, euri neurgailu
chubasquero(ize)zira, euritako
gota de lluvia(ize)[meteorologia]euri-tanta, euri tanta
temporada de lluvias(ize)[meteorologia]eurialdi
parece que va a llover(adb)[meteorologia]eurikara (euria egingo duelako itxurakoa)
lluvia de estrellas (fugaces)(ize)[astronomia]izar uxo euri, izar-euri
lluvia ácida
lluvia ácida Wikipedia(ize)[meteorologia]euri azido Wikipedia
lluvia de estrellas
lluvia de estrellas (fugaces)(ize)[astronomia]izar uxo euri, izar-euri
lluvia débil
sirimiri, calabobos, lluvia débil, llovizna Wikipedia(ize)[meteorologia]lanbro, zirimiri, euri-lanbro, euri lanbro, euri-langar, langar, lantzurda +ipar +naf, euri arin Wikipedia
lluvioso
lluvioso Wikipedia(adj)[meteorologia]euritsu Wikipedia
loba
loba(ize)[fauna] [ugaztunak]otseme
lobato
lobezno, lobato(ize)[fauna] [ugaztunak]otsoko, otsokume
lobera
lobera Wikipedia Beste web(ize)[fauna] [ugaztunak]otsotoki
lobera, guarida de lobos(ize)[fauna] [ugaztunak]otso-zulo
lobezna hembra
lobezna hembra(ize)[fauna] [ugaztunak]otsanda
lobezno
lobezno, lobato(ize)[fauna] [ugaztunak]otsoko, otsokume
lobezno macho
lobezno macho(ize)[fauna] [ugaztunak]otsando
lobo
lobezna hembra(ize)[fauna] [ugaztunak]otsanda
lobezno macho(ize)[fauna] [ugaztunak]otsando
lobo macho(ize)[fauna] [ugaztunak]otsar
loba(ize)[fauna] [ugaztunak]otseme
lobo  (Canis lupus)(ize)[fauna] [ugaztunak]otso
lobezno, lobato(ize)[fauna] [ugaztunak]otsoko, otsokume
manada (de lobos)(ize)[fauna] [ugaztunak]otso-talde
lobera, guarida de lobos(ize)[fauna] [ugaztunak]otso-zulo
aullar (el lobo, el perro, el zorro)(adi)[fauna]ulu egin, ulukar ari, uhuri egin +ipar (otsoak, zakurrak, azeriak)
aullido (del lobo, perro, zorro) Wikipedia(ize)[fauna]ulu, uhuri +ipar, ainuri (otsoarena, zakurrarena, azeriarena)
lobo de río  (Barbatula barbatula)(ize)[fauna] [arrainak]mazkar arantzagabe
lobo de río  (Barbatula quignardi)(ize)[fauna] [arrainak]lotre
pie de lobo, licopodio  (Lycopodium clavatum L.) Wikipedia(ize)[flora] [landare]likopodio
lobo grande(ize)[fauna] [ugaztunak]otsotzar
lobo de río
lobo de río  (Barbatula barbatula)(ize)[fauna] [arrainak]mazkar arantzagabe
lobo de río   (Barbatula quignardi) (ize)[fauna] [arrainak]lotre
lobo grande
lobo grande(ize)[fauna] [ugaztunak]otsotzar
lobo macho
lobo macho(ize)[fauna] [ugaztunak]otsar
localidad
localidad, pueblo Wikipedia(ize)[geografia]herri Wikipedia
localización
localización Wikipedia(ize)[geografia] [arkeologia] [orientazioa]kokapen
lodazal
cenagal, pantano, lodazal, ciénaga(ize)[geografia]zingiradi, istinga, zingira, ihiztoka +ipar, istingadi, idoi, inta +ipar, lintzura
lodazal(ize)lokaztegi +g.er, lokatza, lokazti, lupetza +biz, basatza (lokatza dagoen tokia)
lodo
barro, lodo, fango Wikipedia(ize)[geografia] [btt]lohi, lokatz, basa, basatza, lupetz, baltsa +ipar Wikipedia
limo(ize)lohi, mala
guardabarros(ize)[btt]lohi-babes
fangoso(adj)[geografia] [btt]lohitsu, istiltsu, idoitsu
turbiedad(ize)[espeleologia]uhertasun, lohidura
enbarrar(se)(adi)istildu +ipar +g.er, lohitu, lokaztu
loma
loma Wikipedia(ize)[geografia]bizkar, muino, mendi-bizkar, mendi bizkar Wikipedia
lombriz
lombriz, gusano(ize)[fauna]zizare
long.
longitud, long. +abr Wikipedia(ize)[geografia] [astronomia]longitude, long. +abr
longitud
longitud, long. +abr Wikipedia(ize)[geografia] [astronomia]longitude, long. +abr
longitud(ize)[espeleologia]luzera
longitud de cueva
tamaņo de cueva, longitud de cueva(ize)[espeleologia]handiera
losa
losa, laja (de piedra)(ize)[geografia] [eskalada] [arkeologia]lauza, harlauza, harri zabal, laja +heg
luciérnaga
luciérnaga   (Lampyris noctiluca) (ize)[fauna] [intsektuak]ipurtargi
lucio
lucioperca   (Sander lucioperca) (ize)[fauna] [arrainak]lutxoperka
lucio europeo
lucio europeo   (Esox lucius) Wikipedia(ize)[fauna] [arrainak]lutxo
lución
lución   (Anguis fragilis) (ize)[fauna] [narrastiak]ziraun
lucioperca
lucioperca   (Sander lucioperca) (ize)[fauna] [arrainak]lutxoperka
lúgano
lúgano   (Carduelis spinus) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]tarin, arbi-hazi txori +gip Wikipedia
lugar
lugar(ize)[geografia]leku, toki
lugar apartado
rincón, lugar apartado(ize)[geografia]mendi-zoko, mendi zoko, zoko
lugar cubierto
refugio al cubierto, cobijo, refugio, lugar cubierto(ize)[geografia]ateri
lugar de baile
lugar de baile, lugar de romería(ize)[geografia]dantzaleku
lugar de escorias
lugar de escorias(ize)[geografia]zepadi
lugar de interés comunitario
lugar de interés comunitario Wikipedia(ize)[geografia]interes komunitarioko leku
lugar de romería
lugar de baile, lugar de romería(ize)[geografia]dantzaleku
lugar de tránsito
paso, lugar de tránsito(ize)igarobide, igaroleku, pasabide, pasagune, iraganbide
lugar de zizas
lugar de zizas (hongos de los géneros Tricholoma, Lyophyllum y Rhodopaxillus)(ize)[flora] [geografia]zizaleku
lugar resguardado del viento
refugio contravientos, socaire, lugar resguardado del viento(ize)[geografia] [meteorologia]haize-babes, haize-malda +ipar
lugar ventoso
lugar ventoso(ize)[meteorologia] [geografia]haize leku
luminancia
luminancia(ize)[argazkilaritza]luminantzia
luminiscencia
luminiscencia(ize)[espeleologia]luminiszentzia
luminiscente
luminiscente(adj)[espeleologia]luminiszente
luminosidad
luminosidad Wikipedia(ize)[argazkilaritza]argidura +ipar +g.er, argitasun
luna
eclipse de luna, eclipse lunar Wikipedia(ize)[astronomia]ilargi eklipse Wikipedia
eclipse total de luna(ize)[astronomia]ilargi eklipse oso
eclipse parcial de luna(ize)[astronomia]ilargi eklipse partzial
leche de luna Wikipedia(ize)[espeleologia]ilargi esne
luna Wikipedia(ize)[astronomia]ilargi, iretargi +biz, ilazki, argizari, goiko Wikipedia
fase lunar Wikipedia(ize)[astronomia]ilargialdi Wikipedia
halo lunar Wikipedia(ize)[astronomia]ilargi-halo Wikipedia
cuanto menguante (de la luna) Wikipedia(ize)[astronomia]ilbehera Wikipedia
luna nueva, novilunio, interlunio Wikipedia(ize)[astronomia]ilberri, ilargi berri Wikipedia
luna llena, plenilunio Wikipedia(ize)[astronomia]ilbete, ilargi bete, ilargi zahar Wikipedia
cuarto creciente (de la luna) Wikipedia(ize)[astronomia]ilgora Wikipedia
luna llena
luna llena, plenilunio Wikipedia(ize)[astronomia]ilbete, ilargi bete, ilargi zahar Wikipedia
luna nueva
luna nueva, novilunio, interlunio Wikipedia(ize)[astronomia]ilberri, ilargi berri Wikipedia
lupa
lupa(ize)lupa
lúpulo
lúpulo   (Humulus lupulus) (ize)[flora] [landare] [sendabelar]lupulu, otsaihen +g.er
lutita
lutita(ize)[geologia]lutita
luxación
dislocación, luxación Wikipedia(ize)[medikuntza]dislokazio, luxazio
luz
luz Wikipedia(ize)[argazkilaritza] [espeleologia]argi Wikipedia
luz difusa(ize)[argazkilaritza]argi barreiatu
luz infrarroja Wikipedia(ize)[espeleologia]argi infragorri
luz directa(ize)[argazkilaritza]argi zuzen
umbral espeleológico(ize)[espeleologia]argi-atalase
parasol (de objetivo) Wikipedia(ize)[argazkilaritza]argi-babeski (objektibo batean)
luz y sombra (utilizado en plural)(ize)[argazkilaritza]argi-itzal (pluralean erabilia)
zona de penumbra(ize)[espeleologia]argi-itzal zonalde, erdi-itzal zonalde, argiantz zonalde
contaminación lumínica Wikipedia(ize)[meteorologia]argi-kutsadura Wikipedia
luminosidad Wikipedia(ize)[argazkilaritza]argidura +ipar +g.er, argitasun
iluminación(ize)[espeleologia]argiztapen
luz fija, iluminación fija(ize)[espeleologia]argiztapen finko
aureola, gloria (en espectro de Brocken) Wikipedia(ize)[meteorologia]aureola, argi-koro, koro
orto, amanecer, aurora, alba, salida del sol Wikipedia(ize)[astronomia]argi-alba +g.er, argi alba +g.er, egunsenti, argi-zirrinta +ipar, argi zirrinta +ipar, eguzki-irteera, oilarite +jas, argi-pirrinta Wikipedia
solana, paraje soleado, carasol Wikipedia(ize)[geografia] [meteorologia]egutera, eguzki-begi, eguzki begi, ibargi +g.er
linterna Wikipedia(ize)esku-argi, linterna +heg
farol a gas(ize)gas-argiontzi, gas-farol +heg
línea eléctrica de alta tensión(ize)goi tentsioko argindar linea, goi tentsioko elektra-hariteria
rayo anticrepuscular Wikipedia(ize)[meteorologia]ilunabar kontrako izpi, krepuskulo kontrako izpi
faro(ize)[geografia]itsasargi
rayo (de luz)(ize)[meteorologia] [argazkilaritza]izpi, zirrinta +ipar
rayo ultravioleta(ize)[meteorologia]izpi ultramore
carburero, carburo, carburera, lámpara de carburo, lámpara de acetileno(ize)[material] [espeleologia]karburo-argi, karburo
contraluz(ize)[argazkilaritza]kontrargi, argi kontra, argi-kontrako
frontal, linterna frontal, lámpara frontal(ize)kopetako, kopetako linterna+heg, kopetako argi, kopeta-argi, buru-argi
arco iris, arco de San Martín, vara de luz, iris, arcoíris Wikipedia(ize)[meteorologia]ostadar +h, Erromako zubi, ostarku +biz, uztargi, ortzadar +ipar +naf, ostilika +g.er Wikipedia
luz que indican el despuntar del día antes del amanecer. Por extensión, momento del día en que se vislumbra la aurora(ize)ostargi
claro (en el cielo)(ize)[meteorologia]ostarte, argiune, urdingune, hodeiarte
línea eléctrica de baja tensión(ize)tentsio baxuko argindar linea, tentsio baxuko elektra-hariteria
relámpago, rayo Wikipedia(ize)[meteorologia]tximista, oinaztarri +batez_ere +biz (lurra jotzen duena), oinazkar +gip, oinaztargi, oinaztu +biz, oinaztura +naf, inusterri, ausnarri +naf, iņhazi +ipar Wikipedia
luz del rayo, luz del relámpago(ize)[meteorologia]tximistargi
astro(ize)[astronomia]argizagi, astro
iluminación lateral(ize)[argazkilaritza]albo-argiztapen, albotiko argiztapen
luz incidente(ize)[argazkilaritza]argi intzidente, argi erasotzaile
luz reflejada(ize)[argazkilaritza]argi islatu
luz principal(ize)[argazkilaritza]argi nagusi
luz natural(ize)[argazkilaritza]argi natural
iluminación frontal(ize)[argazkilaritza]aurre-argiztapen, aurretiko argiztapen
luz del día (de la maņana)(ize)[meteorologia]egun-argi
alta luz (utilizado en plural)(ize)[argazkilaritza]argi altu (pluralean erabilia)
luz artificial(ize)[argazkilaritza]argi artifizial
luz cenital(ize)[argazkilaritza]argi zenital
luz blanca(ize)[argazkilaritza]argi zuri
fuente de luz(ize)[argazkilaritza]argi-iturri
claridad(ize)[argazkilaritza]argitasun
luz celeste diurna(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]eguneko ostargi
luz celeste nocturna(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]gaueko ostargi
luz ambiente(ize)[argazkilaritza]giro-argi
compensación de contraluz(ize)[argazkilaritza]kontrargi konpentsazio
luz celeste(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]zeruko argi, ostargi
rayo incidente(ize)[argazkilaritza]izpi erasotzaile, izpi intzidente
rayo refractado(ize)[argazkilaritza]izpi errefraktatu
rayo crepuscular(ize)[meteorologia] [argazkilaritza]izpi krepuskular
frontal de diodo(ize)diodozko kopetako
luz ambiente
luz ambiente(ize)[argazkilaritza]giro-argi
luz artificial
luz artificial(ize)[argazkilaritza]argi artifizial
luz blanca
luz blanca(ize)[argazkilaritza]argi zuri
luz celeste
luz celeste(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]zeruko argi, ostargi
luz celeste diurna
luz celeste diurna(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]eguneko ostargi
luz celeste nocturna
luz celeste nocturna(ize)[argazkilaritza] [meteorologia]gaueko ostargi
luz cenital
luz cenital(ize)[argazkilaritza]argi zenital
luz del día
luz del día (de la maņana)(ize)[meteorologia]egun-argi
luz del rayo
luz del rayo, luz del relámpago(ize)[meteorologia]tximistargi
luz del relámpago
luz del rayo, luz del relámpago(ize)[meteorologia]tximistargi
luz difusa
luz difusa(ize)[argazkilaritza]argi barreiatu
luz directa
luz directa(ize)[argazkilaritza]argi zuzen
luz fija
luz fija, iluminación fija(ize)[espeleologia]argiztapen finko
luz incidente
luz incidente(ize)[argazkilaritza]argi intzidente, argi erasotzaile
luz infrarroja
luz infrarroja Wikipedia(ize)[espeleologia]argi infragorri
luz natural
luz natural(ize)[argazkilaritza]argi natural
luz principal
luz principal(ize)[argazkilaritza]argi nagusi
luz reflejada
luz reflejada(ize)[argazkilaritza]argi islatu
luz y sombra
luz y sombra (utilizado en plural)(ize)[argazkilaritza]argi-itzal (pluralean erabilia)
Lyophyllum y Rhodopaxillus
hongos de los géneros Tricholoma, Lyophyllum y Rhodopaxillus(ize)[flora] [mikologia]ziza