Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [EU → ES]  


Mendizalearen hiztegia (gaztelania - euskara)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ņ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

G

gallina
cacarear (la gallina)(adi)[fauna]kakara egin, alara egin, garranga egin, kakaraka ari (oiloak)
cacareo (de la gallina)(ize)[fauna]kakara, kakaraka, alara, garranga (oiloarena)
quiquiriquí +onom, canto del gallo(ize)[fauna]kukurruku (oilarrak) +onom
cantar (el gallo)(adi)[fauna]kukurruku egin (oilarrak)
cloquear (la gallina)(adi)[fauna]lok-lok egin (oilalokak)
cloqueo (de la gallina)(ize)[fauna]lok-lok! +onom (oilalokarena)
gallina joven, polla(ize)[fauna] [hegaztiak]oilanda
gallo(ize)[fauna] [hegaztiak]oilar (oiloaren arra)
gallo joven, pollo(ize)[fauna] [hegaztiak]oilasko
gallinero, corral de gallinas(ize)[fauna] [geografia]oilategi, oilatoki
gallina  (Gallus gallus)(ize)[fauna] [hegaztiak]oilo
gallina clueca(ize)[fauna] [hegaztiak]oilaloka
pintada común, pintada gris, gallina de Guinea   (Numida meleagris) Wikipedia(ize)[fauna] [hegaztiak]pintada Wikipedia
gallinero
gallinero, corral de gallinas(ize)[fauna] [geografia]oilategi, oilatoki
galpón
cobertizo, galpón Wikipedia(ize)[geografia]estalpe
ganado
cabeza de ganado(ize)[transhumantzia]abelburu, buru
ganadero Wikipedia(ize)abeltzain
ganadería (actividad) Wikipedia(ize)abeltzaintza (jarduera)
paso de ganado(ize)[geografia]abereen pasabide
ganado caprino Wikipedia(ize)[transhumantzia] [fauna]ahuntz-azienda, ahuntz azienda
ganado ovino, ganado lanar Wikipedia(ize)[transhumantzia] [fauna]azienda zuri, ardi-azienda Wikipedia
ganado vacuno, ganado bovino(ize)[transhumantzia] [fauna]azienda gorri, behi-azienda, behi azienda
aprisco, majada, redil, corral para el ganado Wikipedia(ize)[geografia]eskorta, korta, sarobe, saroi, kaiolar +zub Wikipedia
sendero de ganado, trocha de ganado(ize)[geografia]ganadu-xendra
ganadero, cuidador de ganado(ize)ganaduzain, abeltzain, ganaduzale +gip
bovino de monte(ize)larrabehi
ganado de burros(ize)[fauna]asto-azienda, asto azienda
ganado(ize)[transhumantzia] [fauna]azienda, ganadu, kabala +ipar
ganado mayor(ize)[transhumantzia] [fauna]azienda handi
ganado de vacas, caballos y similares(ize)[transhumantzia] [fauna]azienda larri (behia, zaldia eta kidekoak)
ganado menor (oveja y cabra)(ize)[transhumantzia] [fauna]azienda xehe (ardia eta ahuntza)
cría de ganado vacuno(ize)[fauna] [ugaztunak]behi-hazkuntza
animal doméstico(ize)[fauna]etxe-abere, etxe abere
ganado porcino, ganado de cerda(ize)[fauna]ganadu beltz, azienda beltz
pasto de ganado(ize)[fauna]ganadu-jan, ganadu jan, belarbazka
ganado de aves(ize)[fauna] [hegaztiak]hegazti-azienda, hegazti azienda
suelto (ganado, perros, …)(ize)[fauna]aske, lotu gabe (azienda, ganadua, zakurrak, ...)
gasoducto
gasoducto(ize)[geografia]gasbide
gasolinera
estación de servicio, gasolinera(ize)[geografia]gasolina-zerbitzugune
geografía
geografía(ize)[geografia]geografia
geográfico
geográfico(adj)[geografia]geografiko
geógrafo
geógrafo(ize)[geografia]geografo
glaciar
glacial, glaciar(adj)glaziar- (hitz elkarteetan)
lengua de glaciar Wikipedia(ize)[geografia]glaziar mihi, mihi
glaciar(ize)glaziar, hormagune +ipar
alpinismo glaciar, glaciarismo(ize)[alpinismo]glaziar-alpinismo, glaziarismo
glacioespeleología, espeleología glaciar(ize)[espeleologia]glaziar-espeleologia
cubeta glaciar(ize)[geografia]glaziar-kubeta
valle glaciar, artesa glaciar Wikipedia(ize)[geografia]haran glaziar
río glaciar, río de alimentación glaciar(ize)[meteorologia] [geografia]ibai glaziar
morrena (parte del glaciar)(ize)[geografia] [alpinismo] [geologia]morrena (glaziar baten parte)
lecho (de arroyo, río o glaciar)(ize)ohe, ohantze
circo glaciar, glaciar de circo Wikipedia(ize)[geografia]zirku glaziar, glaziar-zirku
glaciarista(ize)glaziarista
puerta, cueva glaciar(ize)[geologia]glaziar-leize
umbral (borde inferior de un circo)(ize)[geografia]atari (zirku baten behealdeko muga)
torrente subglaciar, torrente subglacial(ize)[geografia]uhar azpiglaziar
glaciar de circo
circo glaciar, glaciar de circo Wikipedia(ize)[geografia]zirku glaziar, glaziar-zirku
golfo
golfo(ize)[geografia]golko
granero
granero(ize)[geografia]aletegi, bihitegi, bihitoki +g.er
desván, granero (en caserío - piso bajo tejado)(ize)[arkitektura]ganbara +heg, teilatupeko solairu, ganer +ipar, mandio
granja
granja Wikipedia(ize)[geografia]abeletxe, granja +heg
granja de aves
granja de aves(ize)[geografia]hegazti-granja
grieta
grieta, crevasse Wikipedia(ize)[geografia] [alpinismo] [eskalada]arraildura +ipar, arrail, arrakala, artesi, pitzadura, zartadura, bretxa +zah Wikipedia
fisura, grieta Wikipedia(ize)[eskalada] [alpinismo] [espeleologia]pitzadura, pitzatu, artesi, arteka, arraildura
gruta
caverna, cueva, subterráneo, gruta(ize)[geografia] [espeleologia]haitzulo, koba, kobazulo +heg, leize-zulo, harkaitz-zulo, harkaitz zulo
guarida
guarida, madriguera Wikipedia(ize)[fauna] [geografia]zulo Wikipedia
guarida de ladrones
guarida de ladrones(ize)[geografia]lapur-zulo, lapur zulo
guijarral
guijarral Wikipedia(ize)[geografia]uharritza Wikipedia
guijarro
china, guijarro, canto rodado Wikipedia(ize)[geografia]harri-koskor, harri-txirri