Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea
Ostadar.org / Urretxu-Zumarragako Ostadar Mendi Taldea [eu]   [es]
 [ Hemen zaude: 
Ostadar Mendi Taldea > Mendizalearen hiztegia
 ]
   

Hiztegiari buruz  |  Iradokizunak, zuzenketak  |  Kontsulta alfabetikoa  |  Bilaketak  |  Hiztegia PDF-n  |  Laguntza zerrendak  |  [EU → ES]  


Mendizalearen hiztegia (gaztelania - euskara)

Atala: 

  9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   Ņ   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

C

cabra
cabrero, pastor de cabras Wikipedia(ize)ahuntzain
ganado caprino Wikipedia(ize)[transhumantzia] [fauna]ahuntz-azienda, ahuntz azienda
camino de cabras(ize)[geografia]ahuntz-bide
sauce capruno  (Salix caprea) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]ahuntz-sahats
corral de cabras(ize)[fauna] [geografia]ahunztegi
cabrón, macho cabrío Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]aker Wikipedia
cabra montés  (Capra pyrenaica) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]basahuntz piriniar, basahuntz Wikipedia
balar(la cabra)(adi)[fauna]bekereka egin, bekereke egin (ahuntzak)
balido (de la cabra)(ize)[fauna]bekereke, bekereka (ahuntzarena)
cabra, cabra doméstica  (Capra aegagrus) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]etxe-ahuntz, ahuntz Wikipedia
pata de cabra, caballete Wikipedia(ize)[btt]euskarri
rebaņo de cabras(ize)[transhumantzia]ahuntz-talde, ahuntz talde
ganado menor (oveja y cabra)(ize)[transhumantzia] [fauna]azienda xehe (ardia eta ahuntza)
pie de cabra, políporo pie de cabra  (Albatrellus pes-caprae) Beste web(ize)[flora] [mikologia]ahuntz apo
cabra  (Capra sp.)(ize)[fauna] [ugaztunak]ahuntz
bola de excremento de ovejas y similares(ize)baba, babaka (ardien-eta gorotz-alea)
bucardo   (Capra pyrenaica pyrenaica) Wikipedia(ize)[fauna] [ugaztunak]bukardo, Pirinioetako basahuntz Wikipedia
carpe
carpe blanco, carpe europeo, carpe, abedulillo, hojaranzo, charmilla, ojaranzo   (Carpinus betulus L.) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]xarma, xarma arrunt, pago-lizar Wikipedia
carrasca
encinar, carrascal Wikipedia(ize)[flora] [geografia]artadi
encina, carrasca, chaparra, chaparro  (Quercus ilex) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]arte, zurbeltz Wikipedia
encinar cantábrico(ize)[flora] [geografia]artadi kantauriar
gran capricornio, capricornio mayor, capricornio de las encinas   (Cerambyx cerdo) Wikipedia(ize)[fauna] [intsektuak]kaprikornio handi
carrizo
carrizo común  (Phragmites australis) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]lezka arrunt Wikipedia
totora, espadaņa, anea  (Typha angustifolia) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]lezka hostoestu Wikipedia
espadaņa  (Typha latifolia) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]lezka hostozabal Wikipedia
carrizal(ize)[flora] [geografia]lezkadi
carrizo   (Typha sp.) (ize)[flora] [zuhaitzak]lezka
castaņo
ericera, corral para guardar castaņas(ize)[geografia]eskorta +biz +gip +naf, kurtxila +lap, kirikinausi +biz, gaztain hespil
castaņal, castaņar(ize)[flora] [geografia]gaztainadi
castaņo  (Castanea sativa)(ize)[flora] [zuhaitzak]gaztainondo, gaztain, gaztain arbola
castaņo de Indias, castaņo de Indias común, falso castaņo  (Aesculus hippocastanum) Wikipedia(ize)[flora] [sendabelar]indigaztainondo, itsas gaztainondo, Indi gaztaina, itsas gaztaina Wikipedia
castaņa, fruto del castaņo(ize)[flora]gaztaina
erizo (de castaņa)(ize)[flora]kirikino +biz, mokor, morkots
cedro
cedro del Himalaya  (Cedrus deodora) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]Himalaiako zedro
cedro del Líbano  (Cedrus libani) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]Libanoko zedro Wikipedia
cedro japonés  (Cryptomeria japonica)(ize)[flora] [zuhaitzak]zedro japoniar
cedro  (Cedrus atlantica)(ize)[flora] [zuhaitzak]zedro, Atlaseko zedro
cedro   (Cedrus sp.) (ize)[flora] [zuhaitzak]zedro
cerezo
cerezo americano  (Prunus serotina)(ize)[flora] [zuhaitzak]gereziondo amerikar
cerezo común, cerezo de monte, cerezo silvestre  (Prunus avium)(ize)[flora] [zuhaitzak]gereziondo, gerezi, basagerezi, basa-gereziondo
cerezo de lobos  (Prunus padus)(ize)[flora] [zuhaitzak]otsagereziondo
cerezo ampollar  (Prunus avium var. Duracina)(ize)[flora] [zuhaitzak]anpolai
cerezo de Santa Lucía   (Prunus mahaleb) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]oilaran
chaparro
coscoja, chaparro, chaparra, carrasquilla, carrasquizo  (Quercus coccifera L.) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]abaritz
coscojal, coscojar, chaparral Wikipedia(ize)[flora] [geografia]abarizti, abaritz baso
chopo
chopo temblón, álamo temblón  (Populus tremula) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]lertxun, zunzun Wikipedia
chopo, álamo  (Populus sp.)(ize)[flora] [zuhaitzak]makal
chopo negro, álamo negro  (Populus nigra)(ize)[flora] [zuhaitzak]makal beltz
chopo lombardo  (Populus nigra italica)(ize)[flora] [zuhaitzak]makal italiar
chopo del Canadá  (Populus deltoides)(ize)[flora] [zuhaitzak]makal kanadar
álamo, álamo blanco, chopo blanco, álamo alba  (Populus alba) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]zurzuri, makal zuri, zumartxuri Wikipedia
seta de chopo  (Agrocybe aegerita) Beste web(ize)[flora] [mikologia]makal-ziza
alameda, chopera, bosque de chopos(ize)[flora] [geografia]makaldi, makal-zuhaizti
ciprés
ciprés de Arizona, ciprés arizónica  (Cupressus arizonica) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]Arizonako nekosta, Arizonako altzifre Wikipedia
ciprés lambertiana  (Cupressus lusitanica) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]Busaco-ko zedro Wikipedia
ciprés americano  (Cupressus macrocarpa)(ize)[flora] [zuhaitzak]Monterreyko altzifre, Monterreyko nekosta
ciprés común, ciprés del Mediterráneo  (Cupressus sempervirens)(ize)[flora] [zuhaitzak]nekosta arrunt, altzifre arrunt
ciprés  (Cupressus sp.)(ize)[flora] [zuhaitzak]nekosta, altzifre, zipres
ciprés de Lawson, cedro blanco, cedro de Oregón, cedro de Port Oxford  (Chamaecyparis lawsoniana)(ize)[flora] [zuhaitzak]puntabehera, lausoniana, Lawson nekosta, Lawson altzifre
ciprés de los pantanos  (Taxodium distichum)(ize)[flora] [zuhaitzak]zingira nekosta
bosque de cipreses(ize)[flora]altzifredi, nekostadi
ciruelo
ciruelo rojo  (Prunus pisardi)(ize)[flora] [zuhaitzak]aranondo gorri, aranondo japoniar
ciruelo de hojas purpúreas  (Prunus cerasifera var.pisardii) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]aranondo hostogorri Wikipedia
ciruelo  (Prunus domestica) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]aranondo, okaranondo, klaudia aranondo Wikipedia
plantación de ciruelos, campo de ciruelos, bosque de ciruelos(ize)[flora] [landare]arandi
cola
cola (de esquí)(ize)[eski]buztan (eski batean)
cola de caballo, equiseto  (Equisetum arvense) Wikipedia(ize)[flora] [landare] [sendabelar]azeribuztan, eztainu-belar, eztainu belar, luki-buztan, luki buztan
cola de zorro   (Alopecurus pratensis) (ize)[flora] [zuhaitzak]azeri-belar, azeri belar
cornejo macho
cornejo macho   (Cornus mas) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]zuhandor ar Wikipedia
cortadera
plumero de la Pampa, yerba de las Pampas, hierba de las Pampas, cortadera   (Cortaderia selloana) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]Panpa-lezka Wikipedia
coscoja
coscoja, chaparro, chaparra, carrasquilla, carrasquizo  (Quercus coccifera L.) Wikipedia(ize)[flora] [zuhaitzak]abaritz
coscojal, coscojar, chaparral Wikipedia(ize)[flora] [geografia]abarizti, abaritz baso
cuesco
bejin, cuesco de lobo  (Lycoperdon sp)(ize)[flora] [zuhaitzak]astaputz
pedo de lobo, cuesco de lobo, bejín perlado   (Lycoperdon perlatum) Wikipedia(ize)[flora] [mikologia]astaputz perladun, otsoputz Wikipedia